Examples of using Text field in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Text field for your message.
Error when right-clicking a text field.
Fehler beim Rechtsklick in Text-Feldern.Replaceable text field for designation of lights.
Enter the desired translation in the Text field.
Erfassen Sie im Feld Text die gewünschte Übersetzung.Password: A single-line text field whose value is obscured.
People also translate
Serving tray in brown wood for 2 pictures and with text field.
Braunes Servierbrett aus Holz für 2 Bilder und mit Textfach.Doing so opens a text field with the current content of the menu.
You can find your PIN by typing mypin in any text field.
Sie finden Ihre PIN durch Eingabe von"mypin" in ein beliebiges Textfeld.Activate the text field"Find" on opening the window"Find& Replace.
In the right Content area, in the Text field, click Source.
KlickenSie im rechten Bereich Inhalt in das Feld Text und klicken Sie auf Quellcode.A Text field is similar to an Alpha field, except for a few points.
Text Ein Textfeld ist ähnlich zum Alpha Feld, bis auf kleine Unterschiede.Touch the composition text field to enter your message text. .
Berühren Sie das Textfeld zum Verfassen, um Ihren Nachrichtentext einzugeben.To specify sheet size, click Edit beside the Sheet text field.
Klicken Sie zum Festlegen 
Drag generated password into any text field that accepts drag-and-drop.
Ziehen Sie erzeugtes Passwort in ein beliebiges Texfeld, das die Funktion Drag-and-Drop akzeptiert.Clicking the blue circles displays additional information in a pop-up text field.
Mausklick auf die blauen Kreise liefert Zusatzinformationen in einem erscheinenden Textfeld.Click in the Keyboard shortcut text field and type the shortcut you want to assign.
Klicken Sie in das Eingabefeld“Kurzbefehl” und geben Sie den Tastaturkurzbefehl ein, den Sie zuweisen möchten.Image VerificationThe prevent automated spam replies,please copy the characters into the text field.
Grafische SicherheitsüberprüfungUm automatische Antworten und Spam zu verhindern,übertragen Sie bitte die Zeichen in das Eingabefeld.To measure ticket text field changes,you will use the Ticket Text Field Change  dataset.
Um die Änderungen in Textfeldern zu messen,verwenden Sie das Dataset Ticket Text Field Change.Last Post by Mazi 7 years1 week ago Adding validation to text field- multiple short text. .
Letzter Beitrag von Mazi 7 Jahre 1Woche her Adding validation to text field- multiple short Doing so will open a text field in which you can enter and edit the desired content.
Dadurch wird ein Texteingabefeld geöffnet, in das Sie den gewünschten Text eingeben oder vorhandenen Text bearbeiten können.Link3TextPresent boolean true if content is present for the Text field in the Link 3 group; otherwise false.
Link3TextPresent boolean Enthält true, falls Inhalt für das Feld Text der Gruppe Link 3 vorhanden ist, sonst false.Text field displays macros for the numbering options you specify from clicking the plus sign below the text field.
Textfeld zeigt Makros für die Nummerierungsoptionen an, die Sie durch Klicken auf das Pluszeichen unterhalb des Textfeldes festlegen.Insert reporting text in the form VOICEXX into the text field and analog values will be announced eg AI1.
Meldetext in der Form VOICEXX in das Feld Text einfügen, auch Analogwerte werden angesagt z.B. bei AI1.The numbering choices are displayed on the page in the previewpane, and the macro, or macros, are displayed in the Text field.
Die gewählten Nummerierungen werden auf der Seite im Vorschaufenster angezeigt,während das Makro bzw. die Makros im Feld Text aufgeführt werden.To define another keyboard shortcut click at the text field and press the desired key combination.
Um eine andere Tastenkombination festzulegen, klicken Sie auf das Eingabefeld und drücken die gewünschte Tastenkombination.You can preserve the Original name or select the Text+ Counter orCounter+ Text preset to type your own name in the Text field.
Sie können den Originalnamen behalten oder die Voreinstellung Text+ Nummerbzw. Nummer+ The objects progress bar, latest inserted tag and the text field for the tags should be located closely together.
Die Elemente Fortschrittsbalken, letzter eingegebener Tag und das Eingabefeld für die Tags sollten möglichst nah beieinander platziert werden.The text field is located below the image and is always in the same place, but depending on the image size its location differs on the screen.
Das Eingabefeld ist unter dem Bild platziert und damit stets am gleichen Platz, aber abhängig von der Bildgröße immer an einer anderen Position auf dem Monitor.In the new window that opens, copy and paste your license key into the text field, avoid typing it manually.
In dem neuen Fenster, das Kopieren und Einfügen von Ihren Lizenzschlüssel in das Textfeld öffnet sich, vermeiden Sie es manuell eingeben.After approval it loads the drawing, updates the text field with the status stamp and saves the neutral format back into the system.
Er lädt nach der Freigabe die Zeichnung, aktualisiert das Schriftfeld mit Statusstempel und speichert das Neutralformat wieder ins System.
