What is the translation of " TEXTFELDER " in English?

• text boxes
• text fields
• textboxes

Examples of using Textfelder in German and their translations into English

Besprechungsnotizen sind auch statische Textfelder.
Meeting notes are also static textarea fields.

Textfelder für Beschriftung der Laternen auswechselbar.
Replaceable text field for designation of lights.

Mehr Farben zur Auswahl für Kategorien und Textfelder.
More colors for category buttons and fields.

Verknüpfen Sie Textfelder mit VBA-Code mit mehreren Zellen.
Link textbox to multiple cells with VBA code.

Nutzen von Rand- und Schattenoptionen für Textfelder;
Apply border and shading options to a text box;

BL_CLICKBUTTON Textfelder: Callbackfunktion wird aufgerufen.
BL_CLICKBUTTON Text Object only: Callback function will be invoked.

In dem Seiteneinrichtung Dialog, unter Die Margen Registerkarte, geben Sie ein 0 in Top, Kopfzeile, Boden und Fußzeile Textfelder.
In the Page Setup dialog, under Margins tab, type 0 into Top, Header, Bottom and Footer textboxes.

Wie überprüft man, ob Textfelder im Benutzerformular in Excel leer sind oder nicht?
How to check if textboxes in userform are empty or not in Excel?

Wählen Sie dann im Popup-Dialogfeld die Zellen aus, die Sie finden möchten, wenn sie genau übereinstimmen Text1 und Text2 Textfelder.
Then in the Popped out dialog, select the cells you want to find if exactly match into Text1 and Text2 text boxes.

Wie füllt man Textfelder auf Basis der Combobox-Auswahl auf UserForm in Excel?
How to populate textbox based on combobox selection on UserForm in Excel?

In dem Diagrammbereich formatieren Dialog, ändern Sie die Werte in X und Y Textfelder auf Null in der Rotation Abschnitt, und schließen Sie diesen Dialog.
In the Format Chart Area dialog, change the values in X and Y text boxes to zero in the Rotation section, and close this dialog.

Textfelder werden jedoch nicht geändert, weil das den Schaltplan zerstören könnte.
However, texts fields are not modified because this could break the schematic.

Angenommen, Sie haben mehrere Textfelder(ActiveX-Steuerelement) in Ihr Arbeitsblatt eingefügt.
Supposing you have inserted multiple textboxes(ActiveX Control) in your worksheet.

Textfelder(Werkzeug) und Poly-Linien(Werkzeug) sind für diesen Zweck vorgesehen, im Gegensatz zu Labeln und Leitungen, welche Verbindungselemente sind.
Text fields(tool) and Polyline(tool) are intended for this use, contrary to labels and wires, which are connection elements.

Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen zu überprüfen, ob alle Textfelder in einem angegebenen Benutzerformular in Excel leer sind oder nicht.
The below VBA code can help you to check if all textboxes in a specified userform are empty or not in Excel.

Wenn Sie mehrere Textfelder in einem Beitrag oder auf einer Seite haben, prüft Acrolinx nun den Content aller unterstützten Textfelder.
If you have got multiple text boxes on a post or page, Acrolinx now checks the content of all supported text boxes.

Ihre Arbeit wird in den Sprachen ASL, HTML und JavaScript erstellt werden, und Sie müssen einfach die Textfelder ausfüllen, wie in der Anleitung angegeben.
Your work will be created in the ASL, HTML and JavaScript languages, but you must simply fill out the text fields as indicated in the tutorial.

Aber, wenn es einige Textfelder gibt, die ich nacheinander umschalten will, kann die Tab-Taste nicht funktionieren.
But, if there are some textboxes which I want to toggle among one by one, the Tab key cannot work.

Bei der in Frankreich und Belgien üblichen AZERTY-Tastaturbelegung kam es zu Problemen bei der Eingabe von Zahlen in einige Textfelder des Chord Scale Generators.
When using the AZERTY keyboard layout there has been problems with the input of digits into several text fields of the Chord Scale Generator.

Bitte sammeln Sie alle Zieldokumente, die Textfelder enthalten. Sie ändern die Schriftart und die Schriftgröße in demselben Ordner.
Please collect all target documents that contain text boxes you will change the font and font size under the same folder.

Dann speichern und schließen Sie den Code, deaktivieren Sie den Design-Modus, jetzt, wenn Sie das Kontrollkästchen aktivieren, können alle angegebenen Textfelder nicht in Arbeitsblatt bearbeiten.
Then save and close the code, turn off the Design Mode, now, checking the checkbox will make all specified textboxes unable to edit in worksheet.

Dann erstellen wir drei Textfelder(jeweils eine Spalte), dass in diesem Tutorial werde ich gefüllt mit den meisten Klassiker der“Lorem ipsum“.
Then we create three text boxes(a column each), that in this tutorial I filled with the most classic of“Lorem ipsum“.

Bitte, seien Sie sehr sorgfältig, wenn Sie uns Daten angeben, insbesondere wenn Sie freie Textfelder ausfüllen oder Inhalte, Dokumente oder sonstiges Material hochladen.
Please take care when submitting information to us, particularly when completing free text fields or uploading content, documents and other materials.

Wenn Sie überprüfen möchten, ob Textfelder in einem angegebenen Benutzerfom leer oder nicht in Excel sind, kann die Methode in diesem Artikel Ihnen helfen.
If you want to check if textboxes in a specified userfom are empty or not in Excel, the method in this article can help you.

Dabei gibt es verschiedene Typen von Formularfeldern, u.a. Datenfelder für die Belegdaten, wie sie in proALPHA hinterlegt sind oder Textfelder für freidefinierbare Texte.
There are different types of form fields, including data fields for the document data as defined in proALPHA or text fields for freely definable texts..

Zum automatischen Auswählen von Texten mehrerer Textfelder, wenn Sie darauf klicken, fügen Sie bitte untenstehenden VBA-Code zwischen den beiden Abschnitten im obigen Code hinzu.
For automatically selecting texts of multiple textboxes when clicking on them, please add below VBA code between the two sections in above code.

Die Möglichkeiten, die der Konfigurator bietet, gehen von der Änderung von Produktkomponenten, Größen, Farben und Texturen bis hin zur Bereitstellung benutzerdefinierter Textfelder und Bild-Uploads.
The options that the configurator provides range from changing product components, sizes, colors and textures to delivering user-defined text fields and image uploads.

Dann müssen Sie das überprüfen Fügen Sie Textfelder, Fußnoten und Endnoten hinzu Kontrollkästchen, um alle Textfelder, Fußnoten und Endnoten in die Zählung einzubeziehen.
Then you need to check the Include textboxes, footnotes and endnotes checkbox to include all textboxes, footnotes and endnotes to the counting.

Seit diesem Montag hat idloom-events die Möglichkeit für Veranstalter freigeschaltet, den Teilnehmern der Veranstaltung während ihrer Anmeldung mehrzeilige Textfelder zum Ausfüllen bereitzustellen!
Since this Monday, idloom-events has added the possibility for event organisers to add free, multi-line text fields for event participants to fill out during their registration process!

Wenn Sie die Textfelder, Fußnoten und Endnoten beim Zählen nicht einschließen möchten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Textfelder, Fußnoten und Endnoten einschließen.
If you don't want to include the textboxes, footnotes and endnotes while counting, please uncheck the Include textboxes, footnotes and endnotes box.