What is the translation of " TEXT BOXES " in German?

• Textfelder
• Textboxen
• Textrahmen
• Eingabefeldern
• Textblöcke
• Textfeldern

Examples of using Text boxes in English and their translations into German

Add text boxes to accommodate content.
Hinzufügen von Textfeldern für Kommentare.

Press Ctrl+ 2 to add more text boxes.
Drücken Sie Ctrl+ 2 zum Hinzufügen der Textfelder.

The text boxes can also be edited with this feature.
Auch die Boxen im Text lassen sich auf diese Weise bearbeiten.

How to quickly tab between text boxes in Excel?
Wie schnell zwischen den Textfeldern in Excel Tab?

Virtual text boxes for aligning text arbitrarily.
Virtuelle Text-Boxen um Text beliebig zu Positionieren.

As I said, you need to provide text boxes with each question.
Wie ich sagte, Sie müssen Text-Kästchen zu jeder Frage bereitstellen.

Creating text boxes, picture boxes, polygons and lines.
Neuanlegen von Textrahmen, Bildrahmen, Polygonen und Linien.

Type your information in the text boxes, and then click Save.
Geben Sie Ihre Daten in die Textfelder ein und klicken Sie dann auf Speichen.

Includes text boxes, check boxes, dialog boxes, and buttons.
Umfaßt Textboxen, Checkboxen, Dialogboxen und Buttons.

This feature is not available for picture boxes or text boxes of any other shape.
Diese Funktion ist nicht verfügbar für Bildrahmen oder Textrahmen mit anderen Formen.

Unsnapping text boxes or changing snap connections.
Abdocken von Textfeldern oder Ändern von Andockverbindungen.

After clicking the button needs the website a bit of loading time and changes the text boxes.
Nachdem du den Knopf gedrückt hast, braucht die Website ein wenig Ladezeit und ändert die Textboxen.

Step 1: Highlight the text boxes you want to merge.
Schritt 1: Heben Sie die Textblöcke hervor, die Sie zusammenfügen möchten.

The text boxes in this section have the following labels and purposes.
Die Textboxen in diesem Abschnitt haben die folgenden Bezeichnungen und Funktionen.

Displays differently for text boxes, picture boxes, and lines.
Das Register sieht für Textrahmen, Bildrahmen und Linien unterschiedlich aus.

In the text boxes, you can freely define parameters for timber cross-sections.
In den Eingabefeldern können die Parameter für Holzquerschnitte frei definiert werden.

Fixed the problem with margins not being saved for linked text boxes on the second and further pages;
Eingefügte Ränder wurden für verknüpfte Textrahmen auf den zweiten und folgenden Seiten nicht gesichert; das Problem wurde behoben;

Context menus in text boxes are disabled, this has been corrected.
Kontextmenüs in Eingabefeldern waren deaktiviert, dies wurde korrigiert.

Then in the Popped out dialog, select the cells you want to find if exactly match into Text1 and Text2 text boxes.
Wählen Sie dann im Popup-Dialogfeld die Zellen aus, die Sie finden möchten, wenn sie genau übereinstimmen Text1 und Text2 Textfelder.

Moment M These text boxes and table columns manage the values of the moments.
Moment M Diese Eingabefelder bzw. Spalten verwalten die Werte der Momente.

The application has all the editing tools that we might need for these cases: geometric shape insertion, text boxes, free drawing pencil, selection of independent elements in the images, etc.
Die Anwendung bietet alle Bearbeitungstools die man braucht: Einfügen von geometrischen Figuren, Textboxen, Freihandzeichnen, Auswahl einzelner Elemente aus Bildern etc.

In the text boxes, you can freely define parameters for a cross-section composed of sheets.
In den Eingabefeldern können die Profilparameter eines aus Blechen zusammengesetzten Querschnitts frei definiert werden.

Please collect all target documents that contain text boxes you will change the font and font size under the same folder.
Bitte sammeln Sie alle Zieldokumente, die Textfelder enthalten. Sie ändern die Schriftart und die Schriftgröße in demselben Ordner.

Note that text boxes that are not Text Box objects always display with the assigned font, regardless of this setting.
Beachten Sie, dass Textrahmen, die keine Textrahmenobjekte sind, unabhängig von dieser Einstellung immer mit den zugewiesenen Schriften dargestellt werden.

The product protects the text boxes that meet the following requirements.
Das Produkt schützt Eingabefelder, die den folgenden Anforderungen entsprechen.

If chained text boxes are updated, the complete text of the chain is replaced by the new text..
Sind Textrahmen, die aktualisiert werden, verkettet, so wird bei der Aktualisierung der gesamte Text der Kette durch den neuen Text ersetzt.

This problem was solved using an optimization algorithm for text boxes with up to four characters to effect minimum sized text boxes for the imported static texts..
Durch einen Optimierungsalgorithmus für Textboxen mit bis zu vier Zeichen werden jetzt minimale Textboxen für die importierten Zeichen erzeugt.

In the following example, text boxes are combined with formulas and rectangles are used to highlight parts of the formula.
Im Beispiel wurden Textboxen mit Formelobjekten gruppiert und Rechtecke benutzt, um Teile der Formel hervorzuheben.

Then we create three text boxes(a column each), that in this tutorial I filled with the most classic of“Lorem ipsum“.
Dann erstellen wir drei Textfelder(jeweils eine Spalte), dass in diesem Tutorial werde ich gefüllt mit den meisten Klassiker der“Lorem ipsum“.

If you have got multiple text boxes on a post or page, Acrolinx now checks the content of all supported text boxes.
Wenn Sie mehrere Textfelder in einem Beitrag oder auf einer Seite haben, prüft Acrolinx nun den Content aller unterstützten Textfelder.