What is the translation of " TEXT BOXES " in Hebrew?

• תיבות טקסט
• תיבות מלל

Examples of using Text boxes in English and their translations into Hebrew

Add extra information about the water cycle with text boxes.
הוסף מידע נוסף על מחזור המים בעזרת תיבות הטקסט.

Using the mouse, you will move text boxes from a question area to an answer area.
באמצעות העכבר, יעבור תיבות טקסט מאזור שאלה לאזור תשובה.

To restore the original values, click the W and H text box labels, or the Reset image size button that appears to the right of the W and H text boxes..
כדי לשחזר את הערכים המקוריים, לחץ על התוויות של תיבות הטקסט W ו-H או על הלחצן Reset image size המופיע לימין תיבות הטקסט W ו-H.

For example, you can adjust the size of the text boxes to fit the data.
לדוגמה, באפשרותך לכוונן את הגודל של תיבות הטקסט כדי שיתאימו לנתונים במידת הצורך.

Most templates contain text boxes you can fill in, but you can also add your own text boxes.
רוב התבניות מכילות תיבות טקסט שבאפשרותך למלא, אך באפשרותך גם להוסיף תיבות טקסט משלך.

Presentation: The presentation format is entirely compatible with Microsoft PowerPoint where you can conveniently add the images or edit the shapes, text boxes notes and even the audio.
הַצָגָה: מתכונת ההצגה תואמת לחלוטין עם PowerPoint Microsoft שבו אתה יכול בנוחות להוסיף תמונות או לערוך את הצורות, הערות תיבות טקסט ואפילו אודיו.

In the Width and Height text boxes, enter the width and height, in pixels, of the rendition, and then choose Save.
בתיבות הטקסט רוחב וגובה, הזן את הרוחב והגובה, בפיקסלים, עבור העיבוד, ולאחר מכן בחר שמור.

From looking at the drawings, it appears that this demonstration, which has a functional task, can be expressed in a large number of ways that can achieve the purpose, while Safecom chose a particular means of expression according to which the lines and arrows would be of a certain length and certain thickness, taking a winding course appropriate to the way in which it chose to position the product and the text boxes on the drawing.
ממבט בשרטוטים עולה כי המחשה זו, שלה תפקיד פונקציונלי, ניתנת לביטוי במספר רב של דרכים אשר יכולות להגשים תכלית זו ואילו סייפקום בחרה דרך ביטוי מסוימת לפיה הקווים והחיצים יהיו באורך מסוים, בעובי מסוים ובתוואי מתפתל המתאים לדרך שבה בחרה למקם את המוצר ואת ריבועי הטקסט על גבי השרטוט.

During a transition, text boxes, annotations, and the last data state from the previous scene are preserved until the new scene starts.
במהלך מעבר, תיבות טקסט, ביאורים ומצב הנתונים האחרון מהסצינה הקודמת נשמרים עד שהסצינה החדשה מתחילה.

Add the labels, list boxes(first at the left, the second at the right), text boxes(first at the left, the second at the right) and command button.
הוסף את התוויות, תיבות רשימה(ראשון בצד שמאל, השני מימין), תיבות טקסט(הראשון בצד שמאל, השני בצד ימין) ואת לחצן הפקודה.

SmartArt graphics and text boxes- including bullet lists- are already grouped, so you can animate them without these preparation steps.
תיבות טקסט ו- SmartArt- כולל רשימות עם תבליטים- הם כבר מקובצים, כך שבאפשרותך להנפיש אותם ללא שלבי הכנה אלה.

Shadows You can add shadows to AutoShapes- including text boxes- and you can change the size, direction, and color of shadows.
צללים באפשרותך להוסיף צללים לצורות אוטומטיות- כולל תיבות טקסט- ותוכל לשנות את הגודל, הכיוון והצבע של צללים.

We were dragging and moving the text boxes and images without a hitch, making changes to the size right inside the template, no number or pixel adjusting, just straight forward easy editing right off the bat.
גררנו והעברנו את תיבות הטקסט ואת התמונות ללא תקלות, תוך כדי שינוי בגודל בתוך התבנית, מבלי לשנות את המספרים או את הפיקסלים, רק עריכה קלה וישירה בהתחלה.

Students can complete the planning stage on Storyboard That using the text boxes and diagrams, or you could print them off and have students complete them by hand.
התלמידים יכולים להשלים את שלב Storyboard That ב- Storyboard That באמצעות תיבות הטקסט ותרשימים, או שתוכל להדפיס אותם ולגרום לתלמידים להשלים אותם ביד.

If Domain and Username are separate text boxes in your version of Android, leave the Domain box empty and type your full e-mail address in the Username box..
אם השדות תחום ושם משתמש נמצאים בתיבות טקסט נפרדות בגירסת Android שלך, השאר את התיבה תחום ריקה והקלד את כתובת הדואר האלקטרוני המלאה שלך בתיבה שם משתמש.

Even though it doesn't show them correctly in the text boxes, when you send the message/tweet/email or whatever you are using it for, they will show up correctly, again as long as the app supports Google's new emojis.
למרות שזה לא מראה אותם בצורה נכונה בתיבות הטקסט, כשאתה שולח את ההודעה/ ציוץ/ דוא"ל או מה שאתה משתמש בו, הם יופיעו בצורה נכונה, שוב, כל עוד האפליקציה תומכת emojis החדש של גוגל.

If you open a PDF file in which form fields or text boxes contain these languages but the fonts are not embedded and are not installed on your system, choosing Help> Check For Updates Now automatically prompts you to download and install the necessary fonts.
כשפותחים קובץ PDF שיש בו תיבות מלל או שדות טופס שכוללים שפות אלה, ומתברר שהגופנים אינם מוטמעים בקובץ ואינם מותקנים במערכת, בחירה באפשרות Help> Check For Updates Now תנחה אתכם אוטומטית להוריד ולהתקין את הגופנים הנחוצים.

Make sure the Domain Name text box is empty.
ודא שתיבת הטקסט שם תחום ריקה.

To place this text box anywhere on the page, just drag it.
כדי למקם תיבת טקסט זו בכל מקום בעמוד, פשוט גרור אותה.

In the Edit signature text box, add a new line beneath the current signature.
בתיבת הטקסט ערוך חתימה, הוסף שורה חדשה מתחת לחתימה הנוכחית.

A text box appears in the Extensions list.
תיבת טקסט מופיעה ברשימה Extensions.

Rotate a text box, shape, WordArt, or picture.
סיבוב תיבת טקסט, צורה, WordArt או תמונה.

Resize Text Box?
לשנות גודל של קופסת הטקסט?

Left drag to move text box.
גרור להזזת קופסת הטקסט.

Add text to your publication by inserting a text box first.
כדי להוסיף טקסט לפרסום שלך, הוסף תחילה תיבת טקסט.

Now you can use your voice to input text into any text box.
עכשיו אתה יכול להשתמש בקול שלך כדי להזין טקסט לתוך כל תיבת טקסט.

The following example shows a custom yes/no format for a text box control.
הדוגמה הבאה מציגה תבנית כן/לא מותאמת אישית עבור פקד תיבת טקסט.

Therefore, these formats apply only to data that is displayed in a text box control.
לפיכך, תבניות אלה חלות רק על נתונים שמוצגים בפקד תיבת טקסט.