What is the translation of " TEXT SELECTION " in German?

• Textauswahl
• Text-auswahl
• Text Selection

Examples of using Text selection in English and their translations into German

Text selection only.
Nur Textauswahl.

Precise cursor navigation& text selection.
Exakte Cursor-Steuerung& Text-Auswahl.

Text selections- quick and easy.
Einfache und schnelle Textauswahl.

Two questions were key for my text selection.
Zwei Fragen waren für meine Textauswahl entscheidend.

Fast text selection and shortening before posting.
Schnelle Textauswahl und -kürzung beim Versenden.

Precise cursor positioning or text selection needed?
Den Cursor exakt platzieren oder eine Textauswahl vornehmen?

Easy and powerful text selection:· When you want to select text, hold your finger on what you want.
Einfache und leistungsstarke Textauswahl:& Middot; Wenn Sie Text auswählen möchten, halten Sie den Finger auf das, was Sie wollen.

Copy the currently selected text in Text Selection mode to the clipboard.
Kopiert den ausgewählten Text im Modus Textauswahl in die Zwischenablage.

If a text selection exists, this actual text selection is replaced by the actual System Clipboard content.
Ist Text selektiert, so wird der selektierte Quellentext durch den Inhalt der System-Zwischenablage ersetzt.

Recent changes: Improved the text selection, word wrapping and XML converter.
Neue Änderungen: Verbessert die Textauswahl, Zeilenumbruch und XML-Konverter.

Selects all the text(if the document provides it). This works only in Text Selection mode.
Wählt den gesamten Text aus, wenn es das Dokument zulässt. Das funktioniert nur im Modus Textauswahl.

When it moves over a text selection, the cursor turns into an arrow.
Geht sie über eine Textauswahl, wird der Cursor zu einem Pfeil.

To support professionals with specifications, Siemens developed the Specification Text Selection Tool STST.
Zur Unterstützung von Fachleuten mit Spezifikationen entwickelte Siemens das Specification Text Selection Tool STST.

Selection always visible: handles text selection as in standard text areas.
Auswahl immer sichtbar: Verwaltet die Textauswahl wie in standardmäßigen Textbereichen.

Under this mode, channel selection buttons 6 on the front panel are used for cursor control and text selection.
Mittels der Anwahltasten 6 wird der Cursor bewegt und die Selektion der Textzeichen vorgenommen.

The motets still require a comprehensive study of text selection, contextualisation and musical structure;
Bei den Motetten steht noch eine umfassende Gesamtuntersuchung zu Textwahl, Kontextualisierung und musikalischer Gestaltung an;

Inserting the content of such a variable will do so at the current cursor position and will replace any text selection.
Wird der Inhalt einer solchen Variable eingefügt, so erfolgt dies an der aktuellen Cursorposition und wird eine allfällige Textauswahl ersetzen.

The startSel and endSel values express a plain text selection, without taking into account any style tags that may be present.
Die Werte StartAusw und EndeAusw geben eine Auswahl im Plain Text, ohne evtl. vorhandene Stil Tags zu berÃ1⁄4cksichtigen.

But before turning to the new(for me personally) method, consider what opportunities combat text selection we offer browsers.
Bevor ich jedoch auf das neue(für mich persönlich)-Methode prüfen, welche Möglichkeiten zur Bekämpfung Text-Auswahl bieten wir Browsern.

Enterable field or variable: The text selection or the position of the cursor in the area is modified following a click or a keystroke.
Eingebbares Feld oder Variable: Die Textauswahl oder Position des Cursors im Bereich wurde nach einem Mausklick oder Tastenanschlag geändert.

There are also pre-built, but slightly changed buttons- for this reason VoiceOver calls the buttons for text selection"Camera.
Oder es sind vorgefertigte, aber leicht veränderte Buttons im Einsatz. So sagt VoiceOver zu einem der Buttons zur Textauswahl z. B."Kamera.

Precise cursor navigation, fast text selection guides and many additional keyboard functions are optimizing the typing work in the text editor.
Präzise Cursornavigation, schnelle Textauswahl und viele zusätzliche Tastaturfunktionen optimieren die Tipparbeit im Texteditor.

You will enjoy responsive, smooth cursor control, precise tracking and easy text selection thanks to high-definition optical tracking 1000 dpi.
Genießen Sie die flüssige und präzise Steuerung des Mauszeigers ebenso wie die unkomplizierte Textauswahl dank hochauflösender optischer Abtastung 1000 dpi.

Decrease the text selection When you have text selected, swipe from right to left to decrease the selection by one text chunk.
Textauswahl verkleinern Wenn Text ausgewählt ist, streichen Sie von rechts nach links, um die Auswahl um ein Textstück zu verkleinern.

The bracket button places brackets and quotation marks around the text selection or the current sentence, when there is no text selection..
Der Bracket-Button setzt Klammern und Anführungszeichen automatisch um die Textauswahl oder den aktuellen Satz, wenn es keine Auswahl gibt.

My text selection combines the following excerpts taken from literature and lore that evoke different aspects of the Mother symbol.
Meine Textauswahl verbindet Ausschnitte aus folgenden Zeugnissen der Literatur und der Überlieferung, die je verschiedene Aspekte des Symbols der Mutter beschwören.

To support professionals with specifications for building automation and control systems and applications, Siemens developed the Specification Text Selection Tool STST.
Zur Unterstützung von Fachleuten bei der Ausschreibung und Anwendung von GA-Systemen entwickelte Siemens das Specification Text Selection Tool STST.

If the text selection becomes empty when you swipe to decrease the selection, the selection extends in the opposite direction.
Wenn Sie zum Verkleinern der Auswahl streichen und dieAuswahl keinen Text mehr enthält, erweitert sich dieAuswahl in die entgegengesetzte Richtung.

The update provides specific performance enhancements, fixes related to scrolling and text selection, and cosmetic changes related to control placement.
Das Update bietet spezielle Leistungsoptimierungen, Problembehebungen im Hinblick auf das Scrolling und die Textauswahl und kleinere Änderungen im Zusammenhang mit der Platzierung von Einstellelementen.

Features like text selection and task switching are greatly improved on the 2.3.7 build to which Sony has added its own app folder function and some middle-weight Facebook integration that neatly dovetails your contacts there with your phone book.
Features wie Text-Auswahl und Task-Wechsel sind stark auf die verbesserte 2.3.7 bauen, auf die Sony hat seine eigene App-Folder-Funktion und einige mittlere Gewicht Facebook-Integration, die ordentlich Schwalbenschwänze Ihre Kontakte gibt es mit Ihrem Telefonbuch hinzugefügt.