What is the translation of " THE BASIC PROPERTIES " in German?

• die grundlegenden Eigenschaften
• die Grundeigenschaften
• die grundsätzlichen Eigenschaften

Examples of using The basic properties in English and their translations into German

What are the basic properties of the k And system?
Was sind die grundlegenden Eigenschaften des k And-Systems?

The General Settings tab allows you to change the basic properties of the snowflakes.
Auf der Registerkarte Allgemein können Sie die grundlegenden Eigenschaften der Schneeflocken ändern.

To explain the basic properties, as well as hard- and software, of communications networks.
Die grundlegenden Eigenschaften, sowie Hard- und Software, von Kommunikationsnetzen zu erklären.

Selecting a text file will only show the basic properties such as size, date and time.
Die Auswahl einer Textdatei zeigt nur die Basiseigenschaften wie Größe, Datum und Zeit.

To list the basic properties of superconductors and to identify their relevance for applications.
Die grundlegenden Eigenschaften von Supraleitern zu benennen und ihre Bedeutung für mögliche Anwendungen darzulegen.

The Body knob determines the basic properties of the drum voice.
Das Body-Potentiometer legt die grundsätzliche Beschaffenheit der Drum-Stimme fest.

What are the basic properties of the nuclear force, and how does it vary with the proton-to-neutron ratio?
Was sind die grundlegenden Eigenschaften der Kernkraft und wie verändert sie sich mit dem Neutron-zu-Proton Verhältnis?

The primary function of Basic File Modifier is to batch modify the basic properties, which make up any file.
Die Hauptfunktion von Basic File Modifier liegt darin, die grundlegenden Eigenschaften jeder Datei stapelweise zu bearbeiten.

We don't change the basic properties of the polymers, but rather their surfaces only.
Wir verändern nicht die Grundbeschaffenheit der Polymere, sondern ausschließlich ihre Oberfläche.

I actually lose a big amount of money, till I manage to find the basic properties which stabilize the row of numbers.
Ich habe auch eine Menge Geld verlieren, bis ich zu finden, mit denen die grundlegenden Eigenschaften, die Stabilisierung der Reihe von Zahlen.

The basic properties of the foam is characterized by its features, and advantages over other materials.
Die grundlegenden Eigenschaften des Schaums wird durch ihre Eigenschaften und Vorteile gegenüber anderen Materialien gekennzeichnet ist.

On this tab, you set the basic properties of this report.
Auf dieser Karteikarte legen Sie die grundsätzlichen Eigenschaften des Berichts fest.

As a result, Diamant's rapid prototyping solutions not only improve the surface finish but also the basic properties of the workpiece.
Dadurch verbessern Rapid Prototyping-Lösungen von Diamant neben der Oberflächenveredelung auch die grundsätzlichen Eigenschaften des Werkstücks.

Researchers learn a lot about the basic properties of matter from experiments under such conditions.
Aus Experimenten unter solchen Bedingungen lernen Forscher viel über die grundlegenden Eigenschaften von Materie.

The blog post that kicked off the series was focused on joining solutions in general and the basic properties of an adhesive bonding application.
In der Auftaktfolge ging es um Verbindungslösungen im Allgemeinen sowie um die grundsätzlichen Eigenschaften einer Verklebung.

How can we describe the basic properties of weakly coupled superconductors in the framework of the macroscopic quantum model?
Wie können wir mit Hilfe des makroskopischen Quantenmodells der Supraleitung die grundlegenden Eigenschaften von schwach gekoppelten Supraleitern herleiten?

The word Cleasy- a combination of clean and easy- summarizes the basic properties of the product: as in the lotus effect, cleasy allows water to bead off the surface.
Die Wortmarke Cleasy- eine Kombination aus„clean" und„easy"- fasst die grundsätzlichen Eigenschaften des Produkts zusammen: Wie beim Lotuseffekt lässt Cleasy Wasser an der Oberfläche abperlen.

The basic properties of all-electric machines have been set up to meet the desire for flexibility, since electric motors function independently of each other.
Vollelektrisch- mit ein wenig Servohydraulik Die Grundeigenschaften von vollelektrischen Maschinen kommen dem Wunsch nach Flexibilität entgegen, denn Elektromotoren arbeiten unabhängig voneinander.

The professional esthetician needs to understand the basic properties of each spice to be able to properly exploit all the properties and maximum performance.
Die professionelle Kosmetikerin muss verstehen die grundlegenden Eigenschaften der jedes Gewürz, alle Eigenschaften und maximale Leistung richtig nutzen zu können.

The basic properties of the Köstrosol® products are shown by the two pairs of numbers in the trade name with the first pair denoting the average particle diameter whilst the second pair stands for the solid content in percent by weight.
Die Grundeigenschaften der Köstrosole ® werden durch zwei Ziffernpaare im Handelsnamen deutlich, das erste Paar gibt den durchschnittlichen Partikeldurchmesser an, während das Zweite für den Feststoffgehalt an Massenprozent steht.

For the registration a technical dossier has to be created including the basic properties of the substance, the classification and labelling as well as the application and guidelines for a safe handling.
Für die Registrierung muss ein technisches Dossier erstellt werden, dass die grundlegenden Eigenschaften des Stoffes, ihre Einstufung und Kennzeichnung, sowie Verwendung und Leitlinien zum sicheren Umgang nennt.

It is necessary to know the basic properties knitting and fillers to make replacement in case of absence of this or that material, to be able to prepare a solution providing reliable coupling with a surface, correctly to put, level it, etc.
Man muss die Haupteigenschaften strickend und der Füllstoffe wissen, um den Ersatz im Falle der Abwesenheit dieses oder jenes Materials zu erzeugen, zu verstehen, die Lösung vorzubereiten, die die sichere Kupplung mit der Oberfläche gewährleistet, es ist richtig, es aufzutragen, u.ä.

Porcelain stoneware tiles, which may be applied to indoor and outdoor floors and walls, thus preserve the basic properties of recognisability and identity as time goes by, meeting the requirements of flexibility and variation typical of our times.
Die Platten aus Feinsteinzeug können für Böden im Innen- und Außenbereich und als Verkleidung benutzt werden und behalten ihre grundlegenden Eigenschaften der Erkennbarkeit und Identität im Laufe der Zeit und passen sich somit den Bedürfnissen nach Flexibilität und Variation an, wie sie für jetzt so typisch ist.

Addition of color does not affect the basic properties of the glass, but dark grey glass can absorbs and re-radiates solar energy reducing heat, providing cost efficient climate control.
Farbe hat keinen Einfluss auf die grundlegenden Eigenschaften des Glases, aber dunkel grau Glas kann absorbiert und wieder strahlt Solarenergie Hitze reduzieren, die Kosten effiziente Klimatisierung.

As you would expect, we have taken the basic properties offered by digital signals and built upon them with our research and development specialists.
Wir haben gemeinsam mit unseren Forschungs- und Entwicklungsspezialisten die Grundeigenschaften, die digitale Signale bieten, als Basis genommen und unsere Entwicklung darauf aufgebaut.

Addition of color does not affect the basic properties of the glass, even though visible light reflectance will be slightly higher than clear glass.
Die Zugabe von Farbe wirkt sich nicht auf die Grundeigenschaften des Glases aus, obwohl die sichtbaren Lichtreflexion etwas höher als Klarglas sein wird.

Addition of color does not affect the basic properties of the glass, even though visible light reflectance will be slightly higher than clear glass.
Die Zugabe von Farbe wirkt sich nicht auf die grundlegenden Eigenschaften des Glases aus, auch wenn sichtbare Beleuchtung etwas höher ist als das klare Glas.

Addition of color does not affect the basic properties of the glass, even though visible light reflectance will be slightly higher than clear glass.
Die Zugabe von Farbe beeinträchtigt nicht die grundlegenden Eigenschaften des Glases, obwohl das sichtbare Lichtreflexion etwas höher als das klare Glas ist.

General topics for evaluation and monitoring- the concept, the basic properties of the evaluation of AE, evaluation models, processes for the preparation of evaluation designs, development of simple measuring instruments, etc.
Allgemeine Themen zu Evaluation und Monitoring- der Begriff, die Grundeigenschaften der Evaluierung in der EB, Evaluierungsmodelle, Prozesse zur Erstellung von Evaluierungsentwürfen, Entwicklung von einfachen Messinstrumenten usw.