What is the translation of " THE COMPACT SYSTEM " in German?

• das kompakte System
• die Kompaktanlage
• das Kompaktsystem

Examples of using The compact system in English and their translations into German

The compact system PT for use in painting and drying processes.
Die Kompaktanlage PT für Lackier- und Trocknungsprozessen.

The hybrid system is a combination of the compact system and SH type.
Die Hybridanlage ist eine Kombination aus Kompaktanlage und dem Typ SH.

The compact system is available with a 55 mm diameter turntable.
Das kompakte System ist mit 55 Millimeter Drehteller-Durchmesser erhältlich.

With its appealing options, the compact system is an eye-catcher in any conference room.
Mit seiner ansprechenden Optik ist das kompakte System ein Blickfang in jedem Konferenzraum.

The compact systems can be integrated into any form of production easily and space-saving.
Die kompakten Systeme können einfach und platzsparend in jede Fertigung integriert werden.

This system is used if the dimensions are too large for the compact system.
Diese Anlage wird eingesetzt, wenn die Abmessungen für die Kompaktanlage zu groß werden.

The compact systems with a modular cabinet design are used in the 6 kV medium voltage grid.
Die kompakten Anlagen in modularer Schrankbauweise werden im 6 kV Mittelspannungsnetz eingesetzt.

Consistent attention was devoted to eliminating the weaknesses of the compact systems previously available.
Es wurde konsequent darauf geachtet, die Schwachpunkte von bereits vorhandenen, kompakten Anlagen zu verbessern.

The compact system allows a much faster sample throughput, is space-saving and easy to clean.
Das kompakte System ermöglicht einen deutlich schnelleren Probendurchlauf, ist platzsparend und einfach zu reinigen.

Each component is nested inside or outside of the pot, and the compact system is placed neatly in its box.
Jede Komponente wird innerhalb oder außerhalb des Topfs verstaut und das kompakte System wird ordentlich in seine Box gepackt.

The compact systems are much more than simple loggers: they offer real-time processing and triggering possibilities.
Die kompakten Systeme sind dabei weit mehr als einfache Logger: Sie bieten Echtzeitberechnungen und Triggermöglichkeiten.

And what's really handy is that it's USB powered: just connect the compact system to your PC and it's ready to use.
Besonders vorteilhaft ist die Stromversorgung per USB: Das kompakte System wird einfach an den PC angeschlossen und ist sofort einsatzbereit.

The compact system, with integrated conveyor system, enables rapid transfers and minimal spacing between shuttles.
Die kompakten Fahrwerke mit integriertem Lastaufnahmemittel ermöglichen schnelle Übergabezeiten und kurze Stapelstände.

Conclusive solution- assembled and delivered The compact system enables the secure guidance of energy, data and compressed air.
Überzeugende Lösung- konfektioniert geliefert Das kompakte System ermöglicht die sichere Führung von Energie, Daten und Druckluft.

The compact system is now part of our TISWARE portfolio and is particularly suitable for parcel stations and warehouses.
Das kompakte System ist ab sofort Bestandteil in unserem TISWARE-Portfolio und besonders gut geeignet für Paketstationen und Warenlager.

With a total weight of less than 1 kg and dimensions of only 125x95x67 mm(LxWxH), the compact system fits in every briefcase and is therefore perfect for presentations during business trips.
Mit einem Gesamtgewicht von weniger als 1 kg und Maßen von nur 125x95x67 mm(LxBxH) passt das kompakte System in jede Aktentasche und ist somit perfekt für Präsentationen auf Geschäftsreisen geeignet.

Simply place the compact system anywhere in your home and enjoy lifelike, room-filling top-quality sound.
Stellen Sie das kompakte System einfach an einem beliebigen Ort in Ihrem Zuhause auf und genießen Sie naturgetreuen, raumfüllenden Spitzenklang.

The Turbo-S-3000 is a fully-automated packet chamfer that enables both vertical and horizontal jointing. The PowerJoint 15 single timber shaper sets new standards in the compact system segment with 15 cycles per minute.
Die Turbo-S-3000 ist eine vollautomatische Paketfräse, die optional sowohl vertikale als auch horizontale Zinkung ermöglicht Die Einzelbrettfräse PowerJoint 15 setzt mit 15 Takten pro Minute Maßstäbe im Bereich der Kompaktanlagen.

A further cost benefit is that the compact system gets along completely without expensive and energy-intensive pressured air.
Ein weiterer Kostenvorteil ist, dass das kompakte System komplett ohne teure und energieintensive Druckluft auskommt.

The compact systems are ideally suited for applications where space is at premium and convince with their high flexibility.
Die kompakten Systeme sind prädestiniert für Anwendungen, bei denen wenig Platz zur Verfügung steht und überzeugen zudem durch hohe Flexibilität:….

When they invested in the compact system, the company management team envisaged 60 houses per year as a long-term goal.
Bei der Investition in die Kompaktanlage fasste die Firmenleitung damals 60 Häuser pro Jahr als langfristiges Ziel ins Auge.

The compact system fits into the underside of any car and requires no plugging, making e-mobility more convenient than ever before.
Das kompakte System kann auf der Unterseite jedes Autos untergebracht werden und benötigt keine Kabel- Elektromobilität wird so bequem wie nie zuvor.

In addition to the client cards the compact systems also offer up to 16(Performer 32+16) respectively 80(Performer 32+80) relay switches for the control of intermission signs, cue lights and special effects.
Darüber hinaus bieten die kompakten Systeme zusätzlich zu den fünf Client-Karten bis zu 16(Performer 32+16) bzw. 80(Performer 32+80) Relaiswechselkontakte für die Steuerung von Pausenzeichen und Spezialeffekten sowie für Lichtzeichen mit Stromüberwachung.

The compact systems are available with a total electrical capacity of 9.5kW to 125 kW and therefore they are interesting for smaller operations as well as large companies.
Die Kompaktanlagen sind mit einer Gesamtanschlussleistung von 9,5kW bis 125 kW verfügbar und somit für kleinere Betriebe als auch für Großbetriebe interessant.

If necessary the Compact system can always be extended via the SETEX own DIOS field bus by using additional Compact racks and SETEX field bus modules.
Bei Bedarf kann das Compact System jederzeit über den SETEX eigenen DIOS Feldbus mit zusätzlichen Com pact Gehäusen oder den SETEX Feld bus modulen erweitert werden.

The compact system is designed for controlling and optimizing the material flow in industrial production, above all in closely packed assembly lines and workpiece holder systems..
Das kompakte System ist für die Steuerung und Optimierung des Materialflusses in der industriellen Produktion konzipiert, vor allem in engen Montagelinien und Werkstückträgersystemen.

The compact system for up to three emergency vehicles is delivered as a convenient rotating extraction system, consisting of suction rails for on-wall installation with hose reel cart, hoses NW 125, automatically detaching exhaust extraction nozzles, mechanical hose detachments, balancers, exhaust gas ventilation fans, motor circuit switches, wall panels and accessories as well as spiral pipes with necessary accessories.
Die Kompaktanlage für bis zu drei Einsatzfahrzeuge wird als komfortables mitlaufendes Abgassystem geliefert, bestehend aus Saugschlitzkanälen zur Wandmontage mit Schlauchwagen, Schläuchen NW 125, automatisch lösenden Abgaszangen, mechanischen Schlauchablösungen, Balancern, Abgasventilatoren, Motorschutzschaltern, Wandkonsolen und Zubehör sowie Wickelfalzrohren mit notwendigem Zubehör.

The flexibility of the compact-spinning machines and the compacting system is demonstrated in the versatile yarn variations and applications.
Die Flexibilität der Kompaktspinnmaschinen und des Kompaktiersystems zeigt sich in den vielfältigen Garnvariationen und Anwendungen.

The floating screed not only provides for precise paving results, but also achieves excellent pre-compaction- thanks to the compacting systems of tamper and vibrators.
Mit der schwimmenden Bohle lassen sich nicht nur exakte Einbauergebnisse, sondern auch erstklassige Vorverdichtungswerte erzielen- dank der Verdichtungsaggregate Tamper und Vibration.

Suessen presents the compacting system EliTe CompactSet with innovative components and assemblies such as the EliTop Advanced, which increase the lifetime of coatings by up to 100% and reduce the finishing and workshop time by up to 50.
Suessen zeigt das Kompaktiersystem EliTe CompactSet mit innovativen Komponenten und Baugruppen wie EliTop Advanced, die die Lebensdauer von Bezügen um bis zu 100% verlängern sowie die Nachschleif- und Werkstattzeit um bis zu 50% verringern.