What is the translation of " THE DIFFERENT MODULES " in German?

• den verschiedenen Modulen
• die unterschiedlichen Module
• die verschiedenen Module

Examples of using The different modules in English and their translations into German

Master files are used in the different modules, e. g.
Stammdaten werden in den verschiedenen Modulen verwendet, z.B.

The different modules are bundled together to three packages.
Die verschiedenen Module sind in drei Paketen zusammengefasst.

Here you will see all files in the different modules of your current project.
Hier sehen Sie alle Dateien in den unterschiedlichen Modulen Ihres aktuellen Projekts.

With the different modules, Veleon perfectly adapts to your needs!
Mit den verschiedenen Modulen passt sich Veleon genau deinen Bedürfnissen an!

Further details about the individual steps within the different modules.
Weitere Details zu den Einzelschritten innerhalb der verschiedenen Bausteine.

With the different modules you can organize the Pop Up Store as you imagine!
Mit den verschiedenen Modulen kannst du den Pop-Up Store so organisieren, wie du ihn dir vorstellst- lass dich von uns beraten!

Here you can see a visualization of the platform construction with the different modules.
Hier eine Visualisierung des Aufbaus der Plattform mit den einzelnen Modulen.

This time includes the different modules, a study trip, and the writing of the Master's thesis.
Dieser Zeitraum umfasst neben verschiedenen Modulen auch eine Studienreise und die Erstellung der Masterarbeit.

Adapt the Wivamac lathes to your own requirements with the different modules of the Flex-line System.
Passen Sie die Wivamac-Drehbänke mit den verschiedenen Modulen des Flex-Line-Systems Ihrem speziellen Bedarf an.

The different modules in Fields can be combined, linked together and placed exactly where you need them.
Die verschiedenen Module von„Fields“ können kombiniert, miteinander verbunden und genau dort platziert werden, wo Sie sie benötigen.

This allows you to compose your system individually from the different modules and complement it with a wide range of tools for diagnosis support.
So können Sie Ihr System aus verschiedenen Modulen individuell zusammensetzen und um diverse Tools zur Diagnoseunterstützung ergänzen.

The different modules are configured when the software is installed and individually customized for your needs.
Die verschiedenen Module werden bei der Software-Installation eingestellt und individuell für Sie angepasst.

Here you can organize symbols and portfolios, as well as call the different modules and functions by clicking the icons.
Hier können Sie Wertpapiere organisieren und die einzelnen Module und Funktionen aufrufen. Sie können die verfügbaren Schaltflächen der Toolbar auch konfigurieren.

The different modules can be integrated with lectures and class-room exercises into larger courses, mainly on Bachelor level.
Vor allem auf Bachelor-Niveau, können, können dee verschiedenen Module in Vorlesungen und Gruppenübungen integriert werden.

The part type and the usage category of a part define how the part is used and handled in the different modules.
Die Teileart und die Verwendungsart eines Teils bestimmen, wie das Teil in den verschiedenen Modulen von proALPHA zu verwenden ist und behandelt wird.

The different modules available in the Mobile Green system can be combined to create countless appealing configurations.
Mit den verschiedenen Modulen für das Mobile Green System lassen sich unzählige ansprechende Konfigurationen gestalten.

The Mini Boarder Cross White gets a make-over thanks to a video system with which families can automatically film themselves on the different modules.
Der Mini Boarder Cross White wird durch ein Videosystem überarbeitet, mit dem die Familien automatisch auf die verschiedenen Module filmen können.

Then, the different modules are initially inserted into a function support frame and this is then snapped into place in the housing.
Dann werden die verschiedenen Module zunächst in einen Funktionsträger eingesetzt und dieser dann ins Gehäuse eingerastet.

Important aspects here included safety, energy/heating control and communication between the different modules, including a laser, a lighting unit and a foot pedal.
Aspekte dabei waren Sicherheit, Energie- und Wärmehaushalt und Kommunikation zwischen den verschiedenen Modulen, darunter ein Laser, eine Beleuchtungseinheit und ein Fußpedal.

The different modules of Sherazade by Targetti- flat, wavy or curved- can be combined to form a straight, circular or meandering strip of lighting.
Die verschiedenen Module von Sherazade von Targetti- flach, wellenförmig oder gebogen- können zu einem geraden, kreisrunden oder mäandrierenden Band zusammengesetzt werden.

The ZEMDES cyclone preheaters an calciners are designed modular and allow a consistently process oriented figuration by combining the different modules.
ZEMDES Zyklonvorwärmer und Kalzinierreaktoren sind modular aufgebaut und erlauben, durch Kombination der verschiedenen Module, eine konsequent verfahrensorientierte Gestaltung.

 During the different modules and simulation exercises the user learns how to coordinate the movement of a mobile crane.
In den verschiedenen Modulen und Übungen der Simulation lernt der Benutzer, wie ein Mobilkran funktioniert und wie die Kranbewegungen zu koordinieren sind.

The data bus system may be configured to support the DALI or DMX standard and enables a simple and robust connection between the different modules.
Das Datenbussystem kann konfiguriert werden für den DALI oder DMX Standard und ermöglicht eine einfache und robuste Verbindung zwischen den verschiedenen Modulen.

As your job is processed through the different modules, email notifications can be sent giving you status updates.
Sie können außerdem veranlassen, dass während der Verarbeitung eines Auftrags durch die verschiedenen Module E-Mail-Benachrichtigungen gesendet werden, die Sie über den jeweiligen Status informieren.

The Dunbar modular sofa can be fully assembled according to your wishes by combining the different modules and is very comfortable due to the use of down.
Das Dunbar Modulsofa lässt sich durch Kombination der verschiedenen Module ganz nach Ihren Wünschen zusammenstellen und ist durch den Einsatz von Daunen sehr komfortabel.

Besides the different modules for the workflow HTR 502 can also be equipped with measuring system racks for up to 96 measuring geometries, racks for pipettes as well as with three different kinds of sample storages: Â.
Neben den verschiedenen Modulen für den Workflow kann der HTR 502 auch mit Messsystem-Racks für bis zu 96 Messgeometrien, Racks für Pipetten sowie mit drei verschiedenen Arten von Probenlagern ausgestattet werden.

Although it has been implemented using standard SQL, the different modules are not directly connected to the database but via the ODBC protocol.
Obwohl das Projekt mit einem Standart-SQL implementiert wurde, sind die verschiedenen Module nicht direkt, sondern mittels des ODBC-Protokolls mit der Datenbank verbunden.

As the main control unit, it performs the diagnostics, control, and communication between the different modules and electronic control units, thus working as the brain of the vehicle.
Sie führt als Hauptsteuergerät Diagnose, Kontrolle und Kommunikation zwischen verschiedenen Modulen und Steuergeräten durch und fungiert sozusagen als Gehirn des Fahrzeuges.

As such, the future sections will cover the different modules available to administrators; describe their use and configuration; and in some cases provide insight on what situations they would be most suitable for.
Also werden die folgenden Abschnitte die verschiedenen Module vorstellen, die den Administratoren zur Verfügung gestellt werden, die Nutzung und Konfiguration der einzelnen Module beschreiben; und in einigen Fällen Einblicke gewähren, für welche Situationen welche Module besonders geeignet sind.

Separate folders should be created for the different modules and sub-folders for the different sections of the CTD within each module..
Separate Ordner sollten für die verschiedenen Module und Unterordnern für die verschiedenen Abschnitte des CTD innerhalb jedes Moduls erstellt werden.