What is the translation of " THE INTERNAL THREAD " in German?

• das Innengewinde
• dem Innengewinde

Examples of using The internal thread in English and their translations into German

The internal thread is M18x1.5.
Das Innengewinde ist M18x1.5.

Self-tapping thread insert can protect the internal thread of screw hole.
Selbstschneidender Gewindeeinsatz kann das Innengewinde des Schraubenlochs schützen.

The core hole and the internal thread are milled with one tool in one operation.
Kernlochbohrung und Innengewinde werden mit einem Werkzeug in einem Arbeitsgang gefräst.

Remove any residue from the sealing tape from the internal thread of the housing.
Eventuelle Reste vom Dichtungsband aus dem Innengewinde des Gehäuses entfernen.

The internal thread allows a simple screw in and out of the alternating nozzles.
Das Innengewinde ermöglicht ein einfaches rein und raus schrauben der Wechseldüsen.

Sealing of pipes inside the nipple madeIPA junction with the internal thread.
Abdichtung von Rohrleitungen im Inneren der Brustwarze gemachtIPA-Übergang mit dem Innengewinde.

For the internal thread, the 2B tolerance is 30% greater than the 2A tolerance.
Für das Innengewinde ist die 2B-Toleranz um 30% größer als die 2A-Toleranz.

The Titanium Base Extractor is screwed into the internal thread of the abutment….
Der Titanium Base Extractor wird in das Innengewinde des Abutments eingeschraubt….

Next: why The internal thread of the product after the electroplating often lock teeth or lock into the phenomenon?
Nächster: Warum Das Innengewinde des Produkts nach dem Galvanisieren oft Zähne sperrt oder in das Phänomen verriegeln?

The compass can be mounted on a tripod by the internal thread on the underside.
Der Kompass kann, durch das auf der Unterseite angebrachte Innengewinde, auf einem Stativ befestigt werden.

Previous: The internal thread of the product why after the electroplating often lock teeth or lock into the phenomenon?
Zurück: Der Innengewinde des Produktes, warum nach der Galvanik oft Zähne zerreißen oder in das Phänomen verriegeln?

It is mainly used to strengthen and protect the internal threads of low strength materials.
Es wird hauptsächlich verwendet, zu stärken und schützen das Innengewinde der geringe Festigkeit Materialien.

The internal thread means that the Twister stopper simply has to be screwed onto the bottle(standard BVS 30/60 opening)- and that's it.
Durch das innenliegende Gewinde muss der Twister Verschluss einfach nur auf die Flasche(Standard BVS30/60 Mündung) aufgeschraubt werden- und fertig.

British Whitworth thread plug gauge is to measure the internal thread size of the correctness of the tool.
Britischen Whitworth Lehrdorn ist das Innengewinde Größe der Richtigkeit des Werkzeugs zu messen.

Pull the cap can replace the traditional welding nut, do not need tapping, welding, do not need to attack the internal thread;
Ziehen Sie die Kappe kann die herkömmliche Schweißmutter ersetzen, brauchen Sie nicht zu klopfen, zu schweißen, brauchen Sie nicht das Innengewinde anzugreifen;

This is partly because the internal threads are not connected to the woven outer shell.
Dies liegt unter anderem daran, dass die inneren Fäden nicht mit der gewebten Außenhülle verbunden sind.

One of the differences to the normal version of the AnschÃ1⁄4tz 9015 is the internal thread on the muzzle.
Einer der Unterschiede zur normalen Version der Anschütz 9015 ONE ist das Innengewinde am Laufende.

In the case of Intel sockets, the internal thread screws are attached to the backplate using plastic clips and a rubber spacer is used.
Im Falle von Intel Sockeln werden die Schrauben mit Innengewinde mithilfe von Plastikclips an der Backplate befestigt und ein Gummi Abstandhalter eingesetzt.

The 1A tolerance is 50% larger than the 2A tolerance and 75% larger than the 3A. For the internal thread, the 2B tolerance is 30% greater than the 2A tolerance.
Die 1A-Toleranz ist 50% größer als die 2A-Toleranz und 75% größer als die 3A. Für das Innengewinde ist die 2B-Toleranz um 30% größer als die 2A-Toleranz.

For example, the internal thread, cut in the wheel bearing housing and used to screw in the brake guide bolts, is often damaged during the disassembly of those guide bolts.
So wird beispielsweise das im Radlagergehäuse geschnittene Innengewinde, welches zur Verschraubung der Bremsen-Führungsbolzen dient, häufig beim Ausbau dieser Führungsbolzen zerstört.

In case of using grinding tools with internal thread, make sure that the internal thread is long enough to receipt the whole spindle thread length.
Vergewissern Sie sich bei Schleifwerkzeugen mit Gewindeeinsatz, dass das Gewinde lang genug ist, um das ganze Spindelgewinde vollständig aufzunehmen.

Most fork shaft lengths are now very different, and therefore requires a number of spacers to precisely compensate for these lengths, as sawing off the shaft due to the internal thread is usually not possible.
Die meisten Gableschaft Längen sind heute sehr unterschiedlich und man benötigt deshalb eine Anzahl von Spacern um eben diese Längen auszugleichen, da Absägen des Schafts aufgrund der Innengewinde meist nicht möglich ist.

The principle is to form an elastic connection between the screw and the internal thread of the base body, eliminate the manufacturing error of the thread and increase the connection strength.
Das Prinzip besteht darin, eine elastische Verbindung zwischen der Schraube und dem Innengewinde des Grundkörpers zu bilden, den Herstellungsfehler des Gewindes zu beseitigen und die Verbindungsfestigkeit zu erhöhen.

If the depth of thread hole is not deep enough and it is a blind hole, using tangless insert can increase the internal thread depth after installation.
Wenn die Tiefe der Gewindebohrung nicht tief genug ist und es sich um ein Sackloch handelt, kann die Verwendung von tollenlosen Einsatzstücken die Tiefe des Innengewindes nach der Installation erhöhen.

The external thread can be installed in thread hole properly and the internal thread can form standard thread that can connect fasteners, its section form is the combination of internal thread and external thread..
Das Außengewinde kann richtig in das Gewindeloch eingebaut werden und das Innengewinde kann ein Standardgewinde bilden, das Befestigungsmittel verbinden kann, seine Querschnittsform ist die Kombination von Innengewinde und Außengewinde.

Improper use leads to thread stripping in the machine or in the mold, because in some machines, it requires frequent removal and installation, especially the mold products, maybe a mold needs to be replaced several times in a day, and the installation person is too careless and causes the screw hole in the internal thread to be broken.
Unsachgemäßer Gebrauch führt zum Abbeizen von Fäden in der Maschine oder in der Form, weil bei manchen Maschinen häufige Demontage und Installation erforderlich ist, insbesondere bei den Formprodukten, vielleicht muss eine Form mehrmals am Tag ausgetauscht werden, und bei der Montageperson ist zu nachlässig und lässt das Schraubenloch im Innengewinde brechen.

For uniforminch thread, the external thread has three thread grades: 1A, 2A and 3A, and the internal thread has three grades: 1B, 2B and 3B, all of which are clearance fits.
Für ein gleichmäßiges Zollgewinde hat das Außengewinde drei Gewindegrade: 1A, 2A und 3A, und das Innengewinde hat drei Grade: 1B, 2B und 3B, die alle Spielpassung sind.

The external thread of wire thread insert is screwed into thread hole and the internal thread is linking to other parts, its main advantage is improving thread strength, for example, tensile strength of aluminum thread is quite low, but its thread will be improved dramatically after thread insert installation.
Das Außengewinde des Drahtgewindeeinsatzes ist in das Gewindeloch eingeschraubt und das Innengewinde ist mit anderen Teilen verbunden, sein Hauptvorteil ist die Verbesserung der Gewindefestigkeit, zum Beispiel ist die Zugfestigkeit des Aluminiumfadens ziemlich niedrig, aber sein Gewinde wird danach dramatisch verbessert Gewindeeinsatz Installation.

Due to the high precision of the stainless steel thread inserts and the high material strength of the 304 stainless steel, the contact area between the internal thread and the stainless steel thread insert is greatly enhanced and is not easily damaged.
Aufgrund der hohen Präzision der Edelstahl-Gewindeeinsätze und der hohen Materialfestigkeit des Edelstahls 304 wird die Kontaktfläche zwischen Innengewinde und Edelstahlgewindeeinsatz stark verbessert und nicht leicht beschädigt.

The standard internal thread has the angle error and pitch error of the thread processing, which causes the contact surface between the bolt and the internal thread to be very small, even point contact occurs, resulting in uneven force on the bolt or the base thread, reducing the strength of the thread connection and fatigue life.
Das Standard-Innengewinde hat den Winkelfehler und den Steigungsfehler der Gewindebearbeitung, was dazu führt, dass die Kontaktfläche zwischen dem Bolzen und dem Innengewinde sehr klein ist, sogar ein Punktkontakt auftritt, was zu einer ungleichmäßigen Kraft auf den Bolzen oder das Basisgewinde führt.