What is the translation of " THE STANDARD METHOD " in German?

• die Standardmethode
• das Standardverfahren
• die Standard-methode
• Bezugsmethode

Examples of using The standard method in English and their translations into German

I just wanted to say something about the standard method.
Ich wollte nur etwas zur Standardmethode sagen.

SBC is the standard method to send audio via Bluetooth.
SBC ist die Standardmethode, um Audio über Bluetooth zu versenden.

Some Cronobacter strains are lauryl sulfate sensitive, exhibit no growth in this medium and are therefore not detected with the standard method.
Einige Cronobacter-Stämme weisen eine Empfindlichkeit gegenüber Laurylsulfat auf, zeigen kein Wachstum in diesem Medium und werden daher mit der Standardmethode nicht erfasst.

The standard method of shaping them is deep drawing.
Das gängige Verfahren, sie in Form zu bringen, ist das Tiefziehen.

Physical layer encodingis based on the standard method with start bit, data bits, parity and stop bit.
Auf der Bitübertragungsschicht wird das Standardverfahren mit Startbit, Datenbits, Parität und Stoppbit verwendet.

The standard method for virus detection in food is PCR.
Die Standardmethode zum Nachweis von Viren in Lebensmitteln ist die PCR.

IEEE 802.11n uses convolution coding(CC) as the standard method for error correction, and the more effective LDPC is optionally available.
IEEE 802.11n nutzt als Standard-Methode zur Fehlerkorrektur Convolution Coding(CC) und optional den effektiveren LDPC.

The standard method for extraction is the Soxhlet method..
Standardmethode für die Extraktion ist die Soxhlet-Methode.

The realtime viewing of freeze-drying processes under the microscope has become the standard method of process control and quality assurance.
Das optische Betrachten der Gefriertrocknungsvorgänge unter dem Mikroskop ist inzwischen zur Standardmethode der Prozesskontrolle und Qualitätssicherung avanciert.

The standard method of making recombinant DNA involves.
Das Standardverfahren der Herstellung von recombinant DNS bezieht mit ein.

This was done by analysing existing data and performing series of experiments with flocculation filtration as the standard method for determining the treatment required.
Dazu wurden bestehende Daten analysiert und Versuchsreihen mit der Flockungsfiltration als Standardverfahren zur Ermittlung des Aufbereitungsaufwandes durchgeführt.

The standard method for virus detection in food and water samples is PCR.
Die Standardmethode zum Nachweis von Viren in Lebensmitteln ist die real-time PCR.

Already established as the standard method of payment in many online stores now also available at bobber-store.com.
Bereits als Standard Zahlungsart in vielen Online-Shops etabliert bietet nun auch bobber-store.com die praktische und sichere Bezahlart der„Sofortüberweisung" als Zahlungssystem an.

The standard method for determining matter other than basic cereals of unimpaired quality shall be that set out in Annex III;
Bezugsmethode zur Bestimmung der Bestandteile, die kein einwandfreies Grundgetreide sind, gemäß Anhang III;

The transfer of your data is made by the standard method SSL or SET, which regularly encodes data between you and the Saferpay Web-Server.
Die Übertragung Ihrer Daten erfolgt mit dem Standardverfahren SSL oder SET, welches Daten zwischen Ihnen und dem Saferpay Web-Server laufend verschlüsselt.

The standard method is to put your device in debug mode and use the Android SDK or a bootloader unlocker.
Die Standardmethode ist es, Ihr Gerät in den Debug-Modus zu versetzen und Android SDK oder einen Bootloader-Unlocker zu benutzen.

The effectiveness of the drug, calculated by the standard method(the number recovered to the total number of patients in a group of 100 people undergoing treatment) was.
Die Wirksamkeit des Arzneimittels, berechnet nach der Standardmethode(die Anzahl erholte sich auf die Gesamtzahl der Patienten in einer Gruppe von 100 Patienten, die sich in Behandlung befanden) war.

The standard method to elicit weights was modified by introducing a'Reversed-Swing Method' that seemed more realistic for this case.
Die Standardmethode zur Erhebung der Gewichte wurde abgeändert, indem eine'Umkehr-Swing Methode' eingeführt wurde, welche in diesem Fall realistischer zu sein schien.

The effectiveness of the drug, calculated by the standard method(the number recovered to the total number of patients in a group of 100 people undergoing treatment) was.
Die Wirksamkeit des Arzneimittels, berechnet nach der Standardmethode(die Anzahl, die bei einer Gruppe von 100 Personen, die sich in Behandlung befinden, auf die Gesamtzahl der Patienten erhöht wurde), betrug.

The standard method to produce substrate is direct copper bonding(DCB), in which conducting copper structures are applied to a ceramic plate on both sides.
Das Standardverfahren zur Substratherstellung ist das Direct-Copper-Bonding(DCB), bei dem beidseitig leitende Kupferstrukturen auf eine Keramikplatte aufgebracht werden.

Karl Fischer is the standard method for specific water content determination and gives accurate and precise results.
Die Karl Fischer-Titration ist das Standardverfahren für die genaue und präzise Bestimmung des spezifischen Wassergehalts.

The standard method of otter research is therefore to look for these marks and conclude whether or not otters are present in the area.
Die Standardmethode der Fischotter-Forschung besteht daher darin, gezielt nach diesen Markierungen zu suchen und so festzustellen, ob ein Gebiet von den Mardern besetzt ist oder nicht.

To which the standard method cannot be applied, using the Glue Plate included in the box.
Denen die Standard Methode nicht verwendet werden kann. Verwenden Sie hierfür die in der Verpackungsbox enthaltene Klebeplatte.

The standard method of hard, cryptographic authentication is not very well suited for imaging data, since they remain authentic in spite of changed image values as e.g. in the case of compression.
Die Standard-Methode der harten, kryptographischen Authentifizierung ist für Bilddaten nicht besonders geeignet, da diese z.B. im Falle einer Kompression trotz veränderter Bitwerte authentisch bleiben.

To which the standard method cannot be applied, using the Glue Plate included in the box.
Denen die Standard Methode nicht verwendet werden kann. Nehmen Sie hierzu von der in der Verpackungsbox enthaltenen Klebeplatte Gebrauch.

The standard method of morphological surf interviews is then varied as follows: in the first quarter of an hour an eye-tracking session is completed to record the fixation points while surfing in an eye-tracking video.
Das Standard-Verfahren des morphologischen Surf-Interviews wird dann folgendermaßen variiert: In der ersten Viertelstunde wird eine Eye-Tracking-Session durchgeführt, bei der die Fixationspunkte während des Surfverlauf in einem Eye-Tracking-Video festgehalten werden.

D-modelling became the standard method by working out of products and systems in automobile and space branches as it gives convincing economic benefit.
Die dreidimensionale Modellierung wurde die allgemeingültige Methode bei der Entwicklung der Erzeugnisse und der Systeme in den Auto- und kosmischen Zweigen, da es den überzeugenden Nutzeffekt gibt.

The standard method for determining the protein content of ground common wheat shall be that recognised by the International Association for Cereal Chemistry(ICC), the standards of which are laid down under heading No 105/2:"method for the determination of the protein content of cereals and cereal products.
Bezugsmethode zur Bestimmung des Eiweißgehalts bei geschrotetem Weichweizen nach der Norm Nr. 105/2 der Internationalen Gesellschaft für Getreidechemie(ICC):"Methode zur Bestimmung von Eiweiß in Getreide und Getreideerzeugnissen.

This is the standard method for the determination of the root canal length, although it is also prone to error.
Dies ist das Standardverfahren bei der Bestimmung der Wurzelkanallänge, obwohl es auch fehleranfällig ist.

For MS Windows, the standard method for distributing directory trees is zip format, which happens to do compression as well, so there is no need to compress the archive after creating it.
Bei MS Windows, ist die Standard-Methode für die Veröffentlichung von Verzeichnissen das zip Format, welches zufällig auch komprimiert, also gibt es keinen Grund es zu komprimieren, nach der Erstellung.