What is the translation of " THE STATISTICAL ANALYSIS " in German?

• statistischen Auswertung
• die statistische Analyse
• der statistischen Analyse

Examples of using The statistical analysis in English and their translations into German

The statistical analysis...[crying] it's so beautiful.
Die statistische Analyse... Sie ist so wunderschön.

Quality of the project's design and the statistical analysis.
Qualität des Projektdesigns und der statistischen Analyse.

For the statistical analysis of page views and orders.
Zur statistischen Analyse von Seitenaufrufen und Bestellungen.

For further information about the statistical analysis, please refer to eBox 4.
Weitere Informationen zur statistischen Analyse finden sich in eKasten 4.

The statistical analysis is carried out by the DCC, Inc.
Die statistische Auswertung erfolgt durch die DCC GmbH.

They serve exclusively the statistical analysis of newsletter campaigns.
Sie dienen ausschliesslich der statistischen Analyse von Newsletter-Kampagnen.

The statistical analysis took place by applying the Wilcoxon's test for blindfolded samples.
Die statistische Analyse erfolgte mit dem Wilcoxon-Test für verbundene Stichproben.

The diagram above shows the statistical analysis of 600 of our own cases.
Das obenstehende Diagramm zeigt eine statistische Auswertung aus 600 eigenen Fällen.

The statistical analysis has been performed using the chi-square independence test.
Die statistische Analyse erfolgte mit dem Chi-Quadrat Unabhängigkeitstest Vier-Felder-Tafel.

Development of mathematical models and methods for the statistical analysis of biological data.
Entwicklung von mathematischen Modellen und Methoden zur statistischen Analyse biologischer Daten.

The statistical analysis of historical data and big data sources using R permits more precise and, in particular, faster analyses..
Die statistische Analyse von historischen Daten und Big Data mittels R ermöglicht genauere und vor allem schnellere Analysen..

CAREERS uses Jetpack, a tool for the statistical analysis of USER access, which is run by Automattic, Inc.
Dieses Angebot nutzt Jetpack, ein Tool zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe, betrieben von Automattic, Inc.

Will keep the data for the stated purposes while the results arising from the statistical analysis are evaluated.
Speichert die Daten zu den angegebenen Zwecken so lange, bis die aus der statistischen Analyse hervorgegangenen Ergebnisse ausgewertet wurden.

Our legitimate interest is the statistical analysis of user behavior for optimization and marketing purposes.
Unser berechtigtes Interesse ist die statistische Analyse des Nutzerverhaltens zu Optimierungs- und Marketingzwecken.

For the statistical analysis of visitor access, technologies are used to collect, process and store data for marketing purposes and to recognize web visitors.
Zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe werden mit Technologien der Lead Inspector GmbH Daten zu Marketingzwecken und zur Erkennung von Webbesuchern erhoben, verarbeitet und gespeichert.

NATURALSCIENCE. CAREERS uses Jetpack, a tool for the statistical analysis of USER access, which is run by Automattic, Inc.
Dieses Angebot nutztJetpack, ein Tool zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe, betrieben vonAutomattic, Inc.

I focus on the statistical analysis and parameterization of transcriptional heterogeneity from mRNA-Seq counts taken from small groups of cells.
Dabei konzentriere ich mich auf die statistische Analyse und Parametrisierung der transkriptionellen Heterogenität von mRNA-Seq aus kleinen Zellgruppen.

F DSGVO on the basis of our legitimate interest in the statistical analysis of user behaviour for optimisation and marketing purposes.
F DSGVO auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zu Optimierungs- und Marketingzwecken.

The statistical analysis demonstrated that the maximum load values on breakage and deformation on breakage are as similar in the control group as in the experimental group sterilized.
Die statistische Analyse ergab, dass die Werte der max. Bruch- und Dehnungsbelastung bei den Kontrollstiften und den sterilisierten Versuchsstiften ähnlich sind.

F DSGVO based on Vimeo's legitimate interest in the statistical analysis of user behavior for optimization and marketing purposes.
F DSGVO auf Grundlage des berechtigten Interesses von Vimeo an der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zu Optimierungs- und Marketingzwecken.

By contrast, the statistical analysis confirms that technical and operational management as well as disposition to innovation are relevant factors, which influence productivity substantially.
Im Gegenteil bestätigt die statistische Analyse, dass das betriebliche und technische Management sowie eine nachhaltige Bereitschaft zur Innovation entscheidende Faktoren sind, welche die Produktivität wesentlich beeinflussen.

This does not necessarily mean that piracy has no impact but the statistical analysis does not prove with sufficient reliability that there is a cause and effect.
Dies bedeutet nicht notwendigerweise, dass die Piraterie hat keine Auswirkungen, aber die statistische Analyse beweist nicht mit ausreichender Sicherheit, dass es eine Ursache und Wirkung.

These models are based on the statistical analysis of hundreds of single models and have in comparison to standard approaches a much broader data basis.
Diese Modelle beruhen auf der statistischen Analyse von Hunderten von Einzelmodellen und verfügen damit im Vergleich zu herkömmlichen Ansätzen über eine wesentlich breitere Datenbasis.

We embed maps on our site with Google Maps, use Google Analytics for the statistical analysis of how visitors use our website and Google AdWords for search engine advertising.
Für das Einbetten von Karten verwenden wir Google Maps, zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Websites Google Analytics und zum Schalten von Suchmaschinenwerbung(SEA) Google AdWords.

Web analysis For the statistical analysis of the number of individual page views on our website, we use the tools AWStats, Matomo(formerly PIWIK), and Webalizer.
Webanalyse Zur statistischen Auswertung der Zahl einzelner Seitenaufrufe auf unseren Webseiten benutzen wir die Tools AWStats, Matomo(früher PIWIK) und Webalizer.

Our legitimate interest lies in the statistical analysis of user behaviour for optimisation and marketing purposes.
Unser berechtigtes Interesse liegt in der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zu Optimierungs- und Marketingzwecken.

After delivering the statistical analysis, the SGS statistician follows through with a review of the Clinical Study Report(CSR) ensuring coherence and quality.
Nach Bereitstellung der statistischen Analyse überprüft der SGS-Statistiker den klinischen Studienbericht, um die Schlüssigkeit und Qualität sicherzustellen.

Lead Inspector For the statistical analysis of visitor access, technologies of Lead Inspector GmbH are used to collect, process and store data for marketing purposes and to identify website visitors.
Lead Inspector Zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe werden mit Technologien der Lead Inspector GmbH Daten zu Marketingzwecken und zur Erkennung von Webbesuchern erhoben, verarbeitet und gespeichert.