What is the translation of " THE TECHNICAL SPECIFICATION " in German?

• die technische Spezifikation
• die technischen Daten
• die technischen Anforderungen
• der technischen Spezifikation
• die technischen Spezifikationen
• den technischen Spezifikationen
• den technischen Daten

Examples of using The technical specification in English and their translations into German

The technical specification of this product and.
Die technischen Daten dieses Produkts und der..

The sawblade has to meet the technical specification.
Das Sägeblatt muss den angegeben technischen Daten entsprechen.

The technical specification of the communication protocols;
Die technische Spezifikation für die Übertragungsprotokolle;

CrossConnect according to the technical specification coordination required.
CrossConnect gemäß technischer Spezifikationen Abstimmung erforderlich.

The technical specification serves as guideline for all persons that are involved in the development process.
Das Lastenheft dient als Vorgabe für alle am Entwicklungsprozess beteiligten Personen.

Information about the maximum scan length in the technical specification.
Informationen zur maximalen Scanlänge in der technischen Spezifikation.

Please refer the technical specification of the battery.
Bitte beachten Sie technische Spezifikationen der Batterie.

Only connect the projector to signal sources and voltages as described in the technical specification.
Den Projektor nur an die in der technischen Spezifikation beschriebenen Signalquellen und Spannungen anschließen.

See the technical specification of the sensors on our product pages!
Siehe technische Daten der Sensoren auf unseren Produktseiten!

For recommended chimney dimensions, see the technical specification under cover.
Lesen Sie die technischen Spezifikationen in der Anlage über den empfohlenen Schornsteindurchmesser.

See the Technical Specification for each model on that website.
Vergleichen Sie auch die Technischen Spezifikationen für jedes Modell auf unserer WebSite.

A detailed overview of the further advantages and the technical specification can be found in the brochure for the T.I. P.
Eine detaillierte Übersicht der weiteren Vorteilen und der technischen Spezifikation sind in der Broschüre zum T.I.P.

The technical specification documents also contain concise definitions of the data elements.
Die Dokumente mit den technischen Spezifikationen enthalten darüber hinaus präzise Definitionen der Datenelemente.

The necessary fuse(or circuit breaker) and cable sizes are indicated in the technical specification section of this manual.
Die vorzusehende Sicherung(oder Schutzschalter) sowie die Kabelabmessungen sind in den technischen Spezifikationen dieser Betriebsanleitung angegeben.

You can check the Technical Specification for each iSocket on our website.
Sie können die technischen Spezifikationen für jedes iSocket-Gerät auf unsere Homepage nachlesen.

After a common requirement analysis, a specification sheet is created, which serves the basis for the technical specification as well as for the tender documents.
Nach einer gemeinsamen Bedarfsanalyse wird ein Lastenheft erstellt, welches als Grundlage für die technische Spezifikation sowie für die Ausschreibungstexte dient.

The saw blade has to meet the technical specification and has to be suitable for metal dry cuts.
Das Sägeblatt muss den angegeben technischen Daten entsprechen und für Metall-Trockenschnitt geeignet sein.

The technical specification of this product and contents of this user guide are subject to change without notice.
Die technischen Daten dieses Gerätes und der Inhalt dieser Bedienungsanleitung können ohne Mitteilung geändert werden.

The core of any industrial subcontract is the technical specification of the work which the subcontractor is required to carry out.
Kernstück eines jeden industriellen Zu! iefervertrags ist die technische Spezifikation der Arbeit, die der Zulieferer ausführen soll.

The technical specification defining the methods of communication by electronic means for the purpose of the system of interconnection of registers;
Die technischen Anforderungen zur Festlegung der Methoden zur Kommunikation auf elektronischem Wege für die Zwecke des Systems der Registervernetzung;

The allowable input voltage is indicated in the technical specification section of this manual and on the rating plate of the machine.
Die korrekten Daten sind in den technischen Spezifikationen dieser Bedienungsanleitung sowie auf dem Typenschild des Gerätes angegeben.

The technical specification defining the methods of exchange of information between the register of the company and the register of the branch as referred to in Articles 19 and 33;
Die technischen Anforderungen zur Festlegung der Methoden zum Austausch von Informationen zwischen dem Register der Gesellschaft und dem Register der Zweigniederlassung gemäß den Artikeln 19 und 33;

The Commission may take measures to redefine the technical specification of the index and revise the weighting structure.
Die Kommission kann Maßnahmen ergreifen, um die technischen Spezifikationen des Index, einschließlich Überarbeitungen der Gewichtungsstruktur, neu festzulegen.

Review the technical specification in these instructions and on the rating label located on the rear and the bottom of the appliance.
Prüfen Sie die technischen Daten in diesen Anweisungen und auf dem Typenschild des Gerätes.

Promotion of and accompanying measures for the deployment of ERTMS11 and the Technical Specification for Interoperability“Telematics Applied to Freight”(TSI TAF)12;
Förderung und Begleitung der ERTMS11-Einführung und der Technischen Spezifikation für die Interoperabilität„Telematikanwendungen im Güterverkehr“(TSI TAF)12;

The technical specification defining the structure of the standard message format for the purpose of the exchange of information between the registers, the platform and the portal;
Die technischen Anforderungen für die Festlegung der Strukturen des standardisierten Nachrichtenformats für den Austausch von Informationen zwischen den Registern, der Plattform und dem Portal;

PTFE lined wafer type Butterfly Valve for Corrosive liquid Product Description The Technical Specification of PTFE lined wafer type Butterfly Valve for Corrosive liquid 1.
PTFE-gefütterte Wafer-Typ-Absperrklappe für korrosive Flüssigkeit Produktbeschreibung Die technische Spezifikation der PTFE-gefütterten Wafer-Typ-Absperrklappe für korrosive Flüssigkeit 1.

The standard QC/T 897-2011 defines the technical specification, test methods, inspection rules and marking of the battery management systems for electric vehicles.
Der Standard QC/T 897-2011 definiert die technischen Anforderungen, Test Methoden, Inspektionsanforderungen und die Markierung der Batteriemanagementsysteme für elektrische Fahrzeuge.

Double Eccentric Ductile Iron soft seat wafer type butterfly valve Product Description The Technical Specification of Double Eccentric Ductile Iron soft seat wafer type butterfly valve 1.
Doppelte exzentrische Sphäroguss weiche Sitz Wafer Typ Drosselklappe Produktbeschreibung Die technische Spezifikation der doppelten exzentrischen duktilen Eisen weichen Sitz Wafer Typ Drosselklappe 1.

The application of the product in such areas that are not described in the Technical Specification received from Elbe Flugzeugwerke GmbH has not been checked by Elbe Flugzeugwerke GmbH.
Die Anwendung des Produkts in Anwendungsgebieten, die nicht in der Technischen Spezifikation beschrieben sind, ist von der Elbe Flugzeugwerke GmbH nicht geprüft.