What is the translation of " THE THIRD YEAR " in German?

• dritten Jahr
• dritten Studienjahr
• dritten Lehrjahr
• dritte Jahr
• dritten Jahre
• dritten Lebensjahr
• dritten Ausbildungsjahr
• drei Jahren

Examples of using The third year in English and their translations into German

And the third year we went to 13 percent.
Und nach dem dritten Jahr gingen wir auf 13 Prozent.

Students must choose one during the third year.
Studenten müssen einen im dritten Jahr wählen.

Yes, in the third year of med school. I got pregnant.
Ja, ich war damals im dritten Studienjahr und von ihm schwanger geworden.

The law case against THW has already entered the third year.
Der Rechtsstreit mit dem THW geht nun ins dritte Jahr.

And in the third year- just believe in it firmly, for that is your motto!
Und im dritten Jahre- glaube es nur fest; denn das ist ja dein Wahlspruch!

Student flows before and after the third year and the new grading system.
Schülerbewegungen vor und nach Einführung des dritten Jahres und des neuen Benotungssystems.

In the third year the emphasis is on independent, research-based work;
In dem drittes Jahr liegt der Schwerpunkt auf unabhängigen, forschungsbasierte Arbeit;

The loan is repaid in linear instalments of ECU 62 500 from the third year onwards.
Das Darlehen wird ab dem dritten Jahr in gleichmäßigen Teilbetragen von 61500 ECU getilgt.

On 22 February 2013 the third year wind-band flew to Alicante/Spain.
Am 22. Februar 2013 flog die Bläserklasse des dritten Jahrganges nach Alicante.

If you are allocated a training place at an airline or flight school, you can complete your pilot's training during the third year as part of an internship.
Wenn Sie bei einer Fluglinie oder Flugschule einen Ausbildungsplatz zugesagt bekommen, können Sie im dritten Studienjahr im Berufspraktikum Ihre Pilotinnen- bzw. Pilotenausbildung absolvieren.

This was also the third year when children with special needs could participate.
Zum dritten Mal inFolge waren auch Kinder und Jugendliche mit besonderen Bedürfnissen beteiligt.

An intermediate implementation report is foreseen after the third year and a final report at the end of the programme.
Über die Durchführung des Programms ist nach drei Jahren ein Zwischenbericht und am Ende der Laufzeit ein Abschlussbericht vorgesehen.

She spent the third year of her Bachelor's degree at the EPF in Lausanne.
Für das dritte Jahr des Bachelorstudiums wechselte Sonja Neuhaus an die EPF in Lausanne.

World Series of Blackjack is the most prestigious example that has completed the third year(or"season" in the TV talk) pa Las Vegas Hilton.
World Series of Blackjack ist das renommierteste Beispiel, das das dritte Lebensjahr vollendet hat(oder„Saison“ in dem TV-Talk) pa Las Vegas Hilton.

And the third year is for us to come back by now has become a necessity, a single word: paradiso.
Und im dritten Jahr ist für uns wieder zu kommen inzwischen zu einer Notwendigkeit geworden, ein einziges Wort: paradiso.

In specific terms, this recently saw two trainees who were in the third year at now insolvent solar cells manufacturer Sovello moving to Heraeus.
Konkret wechselten kürzlich zwei Auszubildende in ihrem dritten Lehrjahr vom insolventen Solarzellen-Hersteller Sovello zu Heraeus.

During the third year of his study he undertook a work placement at‘Metaal- en Constructiewerkplaats P. van der Leegte.
Im dritten Ausbildungsjahr machte er ein Praktikum bei‘Metaal- en Constructiewerkplaats P. van der Leegte.

The Euro-PCT route has been enhanced by allowing applicants to pay the third year renewal fee on regular entry into the European phase.
Der Euro-PCT-Weg wurde dahin gehend verbessert, dass Anmelder die Jahresgebühr für das dritte Jahr nunmehr beim regulären Eintritt in die europäische Phase zahlen können.

The third year is highly practice-oriented with its two six-week block courses and two research projects.
Das dritte Studienjahr ist mit seinen zwei sechswöchigen Blockkursen und zwei Forschungsprojekten stark praxisorientiert.

Thus, their growth has been, for the third year in a row, well below the overall sector, standing at 1,47.
So lag ihr Wachstum im dritten Jahr in Folge deutlich unterhalb dem des Gesamtsektors, n mlich bei 1,47.

The third year consists of four block courses about various subjects, of six weeks duration each, such as neurobiology or infection biology.
Das dritte Studienjahr besteht aus vier Blockkursen à sechs Wochen zu verschiedenen Themen wie zum Beispiel Neuro- oder Infektionsbiologie.

In 2015, Piotr Markiełaŭ was expelled from the third year of the Faculty of Physics after running in the elections to the Minsk City Council.
Im Jahr 2015 war Piotr Markiełaŭ aus dem dritten Studienjahr der Physikalischen Fakultät exmatrikuliert worden, nachdem er für den Minsker Gemeinderat kandidiert hatte.

In the third year of the program, students choose one of two specializations in economics or social sciences.
Im dritten Studienjahr wählen Studierende einen der beiden Schwerpunkte Volkswirtschaft oder Sozioökonomie.

Students who decide not to pursue language study and spend the third year abroad can transfer to the BA South Asian Studies and International Management 3-year degree.
Die Schüler, die entscheiden, nicht die Sprache Studie zu verfolgen und im dritten Jahr im Ausland verbringen können zur BA Südasienwissenschaften und Internationales Management 3-Jahres-Abschluss übertragen.

In the third year we also attended the apprenticeship exchange fair in Tuttlingen, where we apprentices had our own exhibition stand.
Im dritten Lehrjahr stand auch die Ausbildungsbörse in Tuttlingen an, bei der die DESMA mit ihren Auszubildenden mit einem eigenen Stand vertreten waren.

The achievements listed above paved the way for 2009, the third year of FP7 implementation and a year of further developments for ERA.
Die oben aufgeführten Erfolge haben den Weg für 2009 geebnet, dem dritten Jahr der Umsetzung des RP7, in dem weitere Entwicklungen für das siebte Forschungsrahmenprogramm stattfinden werden.

She is in the third year of the dancer's program and studies the extensive repertoire of the school.
Sie ist im dritten Ausbildungsjahr des Tänzer-Programms und studiert das umfangreiche Repertoire der Schule.

During the third year, you follow a major with in-depth focus on spatial design, technology/engineering, energy and management.
Während des dritten Jahres verfolgen Sie einen Schwerpunkt mit tiefgreifendem Fokus auf Raumgestaltung, Technologie/ Engineering, Energie und Management.

In the same year, the third year after migration, the Prophet married Zainab, made a widow after the Battle of Uhud.
In demselben Jahr, dem dritten Jahr der Auswanderung, heiratete der Prophet Zainab, die durch die Schlacht bei Uhud zur Witwe geworden war.

During the third year of operations under the fifth framework pro gramme, three major evaluations were carried out under the information soci ety technologies(1ST) programme.
Während dieses dritten Jahres der Laufzeit des Fünften Rahmenprogramms wurden für das Programm Technologien der Informationsgesellschaft(IST) drei große Bewertungen durchgeführt.