What is the translation of " THEODOR " in German?

• Theodor
• Teodor

Examples of using Theodor in English and their translations into German

Klaes, Jodocus Theodor geb.
Rummel, Ernst Friedrich geb.

Theodor Stephan KG was established by Theodor Stephan Sr.
Die Theodor Stephan KG, wurde 1902 von Herrn Theodor Stephan Sen.

I saw Freya kill Theodor.
Ich habe gesehen, wie Freya Björn ermordet hat.

Like Buschjost, Theodor Heimeier Metallwerk GmbH with its headquarters in Erwitte.
Die Theodor Heimeier Metallwerk GmbH mit Sitz in Erwitte gehört wie Buschjost auch.

The Ionian Cultural Federation of America on the occasion of Natasha Theodor….
Die Ionische Kultur Federation of America anlässlich des Konzertes von Natasha Theodorou….

To his first movies belong"Der müde Theodor"(36),"Der Florentiner Hut"(39) and"Frau Luna" 41.
Zu seinen ersten Filmen gehören"Der müde Theodor"(36),"Der Florentiner Hut"(39) und"Frau Luna" 41.

And, it appears, the artist somewhere in herself questioned, as well as Theodor Adorno.
Und, wird gedacht, die Malerin irgendwo innerhalb sich fragte, wie auch Teodor Adorno.

She made her screen debut with"Der müde Theodor"(36) with Weiss-Ferdl, Erika Glässner and Gretl Theimer.
Ihr Filmdebüt feierte sie mit"Der müde Theodor"(36) mit Weiss-Ferdl, Erika Glässner und Gretl Theimer.

Theodor s sister Irma Lewensohn married the Hamburg lawyer Dr. Herbert Friedländer(1884-1942) at Christmas of 1912. He had had a law office in Hamburg since 1911.
Theodors Schwester Irma Lewensohn heiratete Weihnachten 1912 den Hamburger Rechtsanwalt Dr. Herbert Friedländer(1884 1942), der seit 1911 eine Kanzlei in der Hansestadt betrieb.

From 1872 to 1876 he was an assistant to Friedrich Theodor von Frerichs(1819-1885) in Berlin.
Anschließend ging er nach Berlin und wurde Assistent bei Friedrich Theodor von Frerichs, wo er sich auch habilitierte.

Theodor Kramer says of himself:"I very much hope that I am, among other things, an asphalt poet, a coal chute poet, a hot-sheet hotel poet, a gorging and swilling poet.
Theodor Kramer sagt von sich:"Ich hoffe sehr, dass ich unter anderem ein Asphaltdichter bin, ein Kohlenrutscherdichter, ein Stundenhoteldichter, ein Fress- und Saufdichter.

In 85 years the German historian and the philosopher Theodor Mommsen became the oldest person who got the Nobel Prize on literature.
In 85 Jahre wurde der deutsche Historiker und Philosoph Teodor Mommsen der älteste Mensch, der den Nobelpreis in der Literatur bekam.

Theodor Christ AG was founded by Theodor Christ in 1939, subsequently growing to become involved in the water treatment and chemical distribution fields as CHRIST AG in 1955.
Wurde die Theodor Christ AG von Theodor Christ gegründet, um dann 1955 zur CHRIST AG mit den Bereichen Wasseraufbereitung und Chemie-Handel zu wachsen.

Now customer enquiries about these technologies are starting to increase," explains Theodor van der Hoeven, our Head of Research and Development.
Jetzt fällt auf, dass Anfragen in diese Richtung zunehmen", erklärt Theodoor van der Hoeven, Entwicklungsleiter bei StrikoWestofen.

It was then that innovative entrepreneur Theodor Shvabe placed his trading company and a workshop for the production and sales of optical equipment in Moscow.
Damals gründete der Neuerer und Unternehmer Fjodor Schwabe ein Handelsunternehmen und Werkstatt zu Verkauf und Herstellung der optischen Geräte in Moskau.

New product lines were launched almost every year to close the gaps in the range and create what Theodor and Peter Wähning considered a seamless offer.
Neue Produktbereiche kamen beinahe jährlich hinzu und schlossen die aus der Sicht von Theodor und Peter Wähning noch bestehenden Lücken.

Alba Hykollari was awarded with one of this year's Theodor Körner prizes for the scientific project“Comparative N-glycome analysis in filamentous fungi”.
Alba Hykollari erhielt einen Theodor Körner Preis für ihr Projekt zur Untersuchung der N-Glykanepitope in filamentösen Pilzen.

For Franz Brümmer; In: Digital Edition of the lexicographic papers from the literary estate of Franz Brümmer== References==* Lilly Adler:"Die dramatischen Werke von Franz Theodor Csokor.
An Franz Brümmer; In: Digitale Edition des lexikographischen Nachlasses Franz Brümmer== Literatur==* Lilly Adler:"Die dramatischen Werke von Franz Theodor Csokor.

Before and during World War I==The submachine guns of Theodor Bergmann are closely connected with its name recognition and weapons production in the time leading up to the First World War.
Mit seinem Namen sind Entwicklung und Produktion der Maschinengewehre der Theodor Bergmann Waffenfabrik in der Zeit bis zum Ersten Weltkrieg eng verbunden.

On the 12.10.1869 he enrols in the nature class at the Royal Academy of Fine Arts in Munich, studies under Hermann Anschütz(1802-1880), Carl Theodor(Karl) von Piloty(1826-1886) and Sandór(Alexander von) Wagner 1838-1919.
Am 12.10.1869 Eintritt in die Naturklasse der Königlichen Akademie der Bildenden Künste in München, Studium bei Hermann Anschütz(1802-1880), Carl Theodor(Karl) von Piloty(1826-1886) und Sandór(Alexander von) Wagner 1838-1919.

Theodor Weimer, CEO of Deutsche Börse AG since January 2018, commented thus:"I am exceptionally pleased that the Supervisory Board has appointed such top-level managers to the Executive Board of Deutsche Börse AG.
Dr. Theodor Weimer, seit Januar 2018 Vorstandsvorsitzender der Deutsche Börse AG:„Ich freue mich außerordentlich, dass der Aufsichtsrat hochkarätige Persönlichkeiten für den Vorstand der Deutsche Börse AG bestellt hat.

A highlight of the 2018/19 season is the première of the opera"Oceane" after Theodor Fontane at the Deutsche Oper Berlin under the baton of General Music Director Donald Runnicles and directed by Robert Carson.
Ein Höhepunkt der Saison 2018/19 ist die Uraufführung der Oper„Oceane" nach Theodor Fontane an der Deutschen Oper Berlin unter der musikalischen Leitung von GMD Donald Runnicles und in der Regie von Robert Carsen.

Loraks On March 8, 2012 the Russian premiere of the full-length animated film"Loraks" of directors Kyle Bald and Chris Reno removed according to the book of the American children's writer Theodor Seuss of the same name will take place….
Loraks Am 8. März 2012 wird die russische Premiere des abendfüllenden Trickfilmes"Loraks" der Regisseur Kajla Balda und Krissa des Renaults, der nach dem gleichnamigen Buch des amerikanischen Kinderschriftstellers Teodor Sjusa abgenommen ist stattfinden….

Inventors such as Count Zeppelin, Claude Dornier, Theodor Kober, Karl Maybach and the Count of Soden-Fraunhofen still represent the literal spirit of discovery and the great curiosity about new things here in southern Germany even today.
Erfinder wie Graf Zeppelin, Claude Dornier, Theodor Kober, Karl Maybach und Graf von Soden-Fraunhofen stehen auch heute noch für den sprichwörtlichen Entdeckergeist und die große Neugier auf Neues hier im Süden der Republik.

The landscape, also recalled by the song titles, adds a romantic and symbolist note to black-metal and is a recurring theme in this part of the exhibition, especially in the works of Torbjorn Rodland, Seldon Hunt and Theodor Kittelsen.
Das Thema Landschaft, das sich auch in den Songtiteln wiederfindet, gibt Black Metal eine zusätzliche romantische und symbolistische Note und ist auch in dieser Ausstellung ein wiederkehrendes Motiv, insbesondere in den Arbeiten von Torbjorn Rodland, Seldon Hunt und Theodor Kittelsen.

The president of the company"Brücke Preis", Matthias Theodor Vogt explained:"For more than 60 years Freya von Moltke worked on overcoming the Nationsocialist thinking and bringing understanding between people in a Christian spirit.
Zur Begründung erklärte der Präsident der Gesellschaft"Brückepreis", Matthias Theodor Vogt:"Mehr als 60 Jahre hat sich Freya von Moltke für die Überwindung des National-sozialismus und eine Völkerverständigung im christlichen Geist eingesetzt.

Theodor Strobl received the Heinz Maier-Leibnitz Medal in 2009"in honour of his exceptional services to science, notably in the technically masterful conception and realisation of the Franconian Lake District, as well as in appreciation of his pioneering international engagement in Jordan and on the Arabian Peninsula.
Theodor Strobl erhielt die Heinz Maier-Leibnitz-Medaille 2009„in Würdigung seiner außergewöhnlichen wissenschaftlichen Verdienste etwa bei der ingenieurtechnischen meisterhaften Konzeption und Realisierung der Fränkischen Seenplatte sowie für sein pionierhaftes internationales Engagement in Jordanien und auf der arabischen Halbinsel.

On 2 December, 2011 the Science- and Researchminister Karlheinz Töchterle and BMUKK-Department chef Theodor Siegl gave the Lifelong Learning Award 2011 to the Erasmus-Intensive Programme"BEAM" in the presence of approximately 250 guests from the entire education field.
Dezember 2011 verliehen Wissenschafts- und Forschungsminister Karlheinz Töchterle und BMUKK-Sektionschef Theodor Siegl im Beisein von rund 250 Gästen aus dem gesamten Bildungsbereich den Lifelong Learning Award 2011 im Rahmen einer Festveranstaltung.

After a buyout by Managing Directors Dr Günter Lensch and Theodor Fleitmann in 1995, the company was transformed into a modern service provider with its NUTECH Laser Centre, NUTECH Laser System Technology and NUTECH Analysis& Testing Centre.
Nach dem Management-Buy-Out durch die Geschäftsführer Dr. Günter Lensch und Theodor Fleitmann im Jahre 1995 wurde die Gesellschaft zu einem modernen Dienstleister mit den Geschäftsbereichen NUTECH Laserzentrum, NUTECH Lasersystemtechnik und NUTECH Analytik-& Prüfzentrum ausgebaut.