What is the translation of " THINGS HAVE " in German?

• Dinge haben
• Dinge sind
• Sachen haben
• die Situation hat
• hier hat
• es lief schon
• Dinge wurden
• Dingen haben
• Ding haben
• Sachen sind

Examples of using Things have in English and their translations into German

Things have changed.
Die Situation hat sich geändert.

Wonderful things have happened in.
Tolle Sachen sind passiert in.

Things have taken a little turn.
Der Lauf der Dinge hat sich geändert.

Well, I guess some things haven't changed.
Nun, ich denke, manche Dinge werden sich nie ändern.

Bad things have happened. but.
Schlimme Dinge sind passiert. Aber.

I thought you said these things have a kick?
Hast du nicht gesagt, die Dinger hätten das gewisse Etwas?

I guess things have been better.
Ich schätze, es lief schon besser.

It's no set of lost car keys, but... stranger things have happened.
Es ist keine Reihe verlorener Autoschlüssel, aber... außergewöhnliche Sachen sind passiert.

Things have changed, come on.
Hier hat sich einiges geändert. Komm rein.

The rest of his things have English tags.
Seine restlichen Sachen haben englische Markenzeichen.

Things haven't changed much around here, Jack.
Hier hat sich nicht viel verändert, Jack.

What exciting things have you signed up for,?
Und für welche aufregenden Sachen habt ihr euch angemeldet?

Things have really fallen apart without Oliver, haven't they?
Die Dinge sind ohne Oliver wirklich auseinander gefallen, nicht wahr?

Here, as in many cases, things have changed somewhat.
Wie in vielen Dingen hat auch hier eine Veränderung stattgefunden.

All things have style and rhythm Shy and delicate;
Jedes Ding hat Stil und Rhythmus, schüchtern und zart.

These things have a shelf life.
Diese Dinger haben eine kurze Lebensdauer.

Things haven't been good with us for a Iong time, and I'm sorry.
Es lief schon ewig nicht mehr zwischen uns. Es tut mir leid.

Ancient things have a way of... turning up.
Uralte Sachen haben die Angewohnheit…- aufzutauchen.

Things have fallen out of balance, like we're being punished.
Die Dinge sind aus dem Gleichgewicht gefallen, als würden wir bestraft werden.

I told you, things have changed around here.
Ich sagte dir, die Dinge hätten sich hier geändert.

Things have largely depended on the sending country's very latest regulations.
Die Dinge waren weitestgehend von den neuesten Regelungen des entsendenden Landes abhängig.

This kind of things have been going on for many years.
Diese Art von Dingen haben schon seit vielen Jahren.

Many things have simply disappeared.
Viele Dinge sind einfach verschwunden.

Which other things have been yet in the suitcase?
Welche anderen Sachen haben sich noch in den Koffern befunden?

Some things have definitely changed.
Einige Sachen haben definitiv geändert.

And above all things have fervent love among yourselves.
Und vor allen Dingen habt untereinander beständige Liebe selbst.

Those things have always creeped me out.
Die Dinger waren mir schon immer unheimlich.

A lot of productive things have happened by putting a gun to someone's head.
Einige produktive Dinge sind durch Waffen an Köpfen von Leuten geschehen.

But some things have value beyond their surface appearance.
Doch manche Dinge besitzen mehr Wert, als ihre oberflächliche Erscheinung verrät.

A lot of things have happened and not many of them have been very nice.
Viele Dinge sind passiert, und die wenigsten davon waren schön.