What is the translation of " THINK PART " in German?

• denke ein Teil

Examples of using Think part in English and their translations into German

I think part of you stayed in the Other Place.
Ich glaube, ein Teil von dir blieb an dem anderen Ort.

I wouldn't profess to understand the detail of how it all works, and I think part of that is deliberate.
Ich würde nicht beurkunden dass ich verstehe, wie das alles funktioniert, und ich denke, ein Teil davon ist sogar Absicht.

I think part of me is a little jealous.
Ich denke, ein Teil von mir, ist ein wenig eifersüchtig.

No need to socialize or stop earning and spending money, but be aware that sometime, You must give up something you think part of your happiness.
Keine Notwendigkeit zu sozialisieren oder Stop verdienen und Geld ausgeben, aber bewusst sein, dass irgendwann, Sie müssen etwas aufgeben Sie denken einen Teil Ihres Glücks.

And Niklaus, I think part of him sees that already.
Und Niklaus, ich denke, ein Teil von ihm sieht es auch so.

Games have evolved with the content of your intelligence, and so practical that you will immediately notice the increased ability to think part of mind games.
Games haben mit dem Inhalt Ihrer Intelligenz entwickelt, und so praktisch, dass Sie sofort bemerken, die erhöhte Fähigkeit, Teil des Geistes Spiele denken.

I think part of the answeris to think about people.
Ich glaube, ein Teil der Lösungist es, sich Menschen.

You know, when Aiden died, there were days when I would sit in Jackson Square just daring myself to take this ring off, to give up, and I think part of me knew that I was never gonna be that happy.
Weißt du, als Aiden starb, da gab es Tage, wo ich am Jackson Square saß und mich selbst anfeuerte, diesen Ring abzunehmen, aufzugeben und ich denke, ein Teil von mir wusste, dass ich nie wieder so glücklich werden würde.

I think part of you wants me to tell her because you know how much it would hurt her.
Ich denke, ein Teil von dir will, das ich es ihr sage, weil du weißt, das es sie verletzen wird.

However, everyday communication and organizational norms didn't change for most people- I think part of this had to do with the revolutionary energy and sense of anger during that period.
Und trotzdem haben sich für die meisten Menschen Normen der tagtäglichen Kommunikation und Organisation nicht verändert. Ich gehe davon aus, dass das mit der revolutionären Energie und dem Gefühl der Wut in dem damaligen Zeitraum zu tun hat.

I think part of this comes from the hunt for media attention and thus more funding.
Ich denke, zum Teil liegt das an der Jagd nach Aufmerksamkeit durch die Medien und damit nach mehr Fördermitteln.

I mean, if you look at the American attitudes toward Japanese during World War II-- look at the depictions of Japanese in the American media as just about subhuman, and look at the fact that we dropped atomic bombs, really without giving it much of a thought-- and you compare that to the attitude now, I think part of that is due to a kind of economic interdependence.
Ich meine, wenn Sie amerikanische Einstellungen gegenüber Japanern im Zweiten Weltkrieg betrachten, die Schilderungen über Japaner in den amerikanischen Medien, quasi als Untermenschen und die Tatsache betrachten, dass wir Atombomben abgeworfen haben, ohne wirklich groß darüber nachzudenken. Und dann vergleichen Sie das mit der heutigen Einstellung, ich denke, teilweise hat das mit wirtschaftlichen Verflechtungen zu tun.

I think part of it also comes from setting the tone of the culture at the very top.
Ich glaube, dass es zum Teil damit zu tun hat, dass der Ton der Unternehmenskultur ganz allgemein festgelegt wird.

I'm very matter of fact about it and I think part of why I was able to experience it was that by sharing it with others some were moved profoundly.
Ich gehe sehr sachlich damit um, und ich denke ein Teil warum ich das erleben durfte, war dass wenn ich sie anderen mitteilte, manche tief davon berührt wurden.

And I think part of what I'm learning in this process is that one must allow oneself to feel grief.
Und ich denke ein Teil von dem was ich in dem Prozess lerne, ist dass man sich erlauben muss Trauer zu fühlen.

I think part of our discomfort has to do with the circumstances in which the transaction takes place.
Ich glaube, dass ein Teil unseres Unwohlseins mit den Umständen zu tun hat, unter denen die Transaktion stattfindet.

Mike, why do you think part of the dream was finding out that you didn't have to inform on him anymore?
Mike, was glauben Sie wieso ein Teil des Traumes darin bestand, dass Sie ihn nicht mehr bespitzeln müssen?

That was, I think, part of the reason for many commentators' doubts about Bernanke's continued suitability.
Das war, wie ich meine, teilweise der Grund für die Zweifel zahlreicher Kommentatoren an der fortgesetzten Eignung Bernankes.

And I think part of the reason she didn't want to build models was, she wasn't a chemist, whereas Pauling was a chemist.
Und ich denke, dass sie zum Teil aus dem Grund keine Modelle bauen wollte, weil sie keine Chemikerin war, wohingegen Pauling einer war.

I think part of this reason is mentioned before(I anticipate an early death), yet it is also striving for recognition and achievement.
Ich denke, ein Teil von diesem Grund ist bereits erwähnt(Ich erwarte einen frühen Tod), doch ist es auch das Streben nach Anerkennung und Erfolg.

I think part of Vietnam's impetus for this deal is to lessen the country's dependence on China, its largest trading partner.
Ich glaube für Vietnam bestand der Ansporn zu diesem Abkommen zum Teil in dem Streben nach weniger Abhängigkeit von China, dem größten Handelspartner des Landes.

Or maybe it's Henry. I think part of why you chose to take on Abraham rather than go after Henry is because, despite everything he's done to us.
Zum Teil sind Sie wohl deshalb hinter Abraham... und nicht hinter Henry her, weil Henry trotz allem, was er uns angetan hat... noch immer Ihr Sohn ist.

I think part of what they were exploring in the writing of that storyline was that hurt people hurt people- they are not evil people.
Ich denke, dass die Autoren mit diesem Handlungsstrang darauf hinauswollten, dass Menschen, die verletzt wurden, ihrerseits anderen Menschen weh tun- deshalb sind sie aber noch keine schlechten Menschen.

I think part of our control problem was that we had the plane at full power each time we flew it, so went very fast and out of control.
Ich denke, daß der Teil unseres Steuerproblems war-, daß wir die Fläche an der vollen Energie jede Zeit, die hatten wir sie flogen, so und aus Steuerung heraus sehr schnell gingen.

Sally I think part of the challenge with that is that you have not just a technical element that you're solving, you have a big cultural element that you're solving.
Sally Ich denke ein Teil der Anregung damit besteht aus dem Fakt, dass es nicht nur ein technisches Element zu lösen gibt, sondern auch ein großes kulturelles Element, das man löst.

I think part of the challenge is to market Daimler's appeal not only as a world-class manufacturer of cars, trucks& buses and vans, but also as a mobility company.
Ich denke, ein Teil der Herausforderung besteht darin, die Attraktivität von Daimler nicht nur als Weltklasse-Hersteller von Pkw, Lkw, Bussen und Transportern, sondern auch als Mobilitätsunternehmen zu vermarkten.

I think part of the education variable we talked about before is the networking experience you get when you go to college where you do get a mix of people that you might not interact with otherwise.
Ich denke, ein Teil der Bildungsvariable, über die wir vorhin gesprochen haben, ist die Netzwerk-Erfahrung, die man macht, wenn man aufs College geht, wo man auf eine Mischung von Leuten trifft, mit denen man sonst vielleicht gar nicht interagieren würde.

I think part of the problem is the resentment people outside the U.S. feel against Americans is due partly to the fact that they know everything about the U.S. but most Americans couldn't point out their country on a map.
Ich denke, dass der Teil des Probleme die Grollleute außerhalb des US-Gefühls gegen Amerikaner ist-- passend teils zur Tatsache ist, dass sie alles über die US wissen, aber die meisten Amerikaner ihr Land auf einem Diagramm nicht unterstreichen konnten.

Supply Chain Management- Networked Thinking Part 2: Understocking costs as well: a textile in-….
Supply Chain Management- vernetztes Denken Teil 2: Auch Unterbestand kostet: Ein Textileinze….

I thought part of your restructuring our department was you staying out of our personal lives.
Ich dachte ein Teil der Umstrukturierung des Departments sei, nicht in das Privatleben einzugreifen.