What is the translation of " THIRD APPROACH " in German?

• dritte Ansatz
• dritte Herangehensweise
• dritten Ansatz
• dritter Ansatz

Examples of using Third approach in English and their translations into German

The third approach, i. e.
Der dritte Ansatz, d.h.

Of increasing importance is a third approach.
Von steigender Wichtigkeit ist ein dritter Ansatz.

The third approach is the neglected one.
Der dritte Ansatz ist die vernachlässigte ein.

Jumping squats- the third approach- 10 times.
Kniebeugen springen- der dritte Ansatz- 10 Mal.

A third approach is to apply a reimbursement rate policy.
Ein dritter Ansatz ist eine Richtlinie zur Rückerstattungsquote.

That's why we at LANXESS are also employing a third approach,” explains Haspel.
Darum beschreiten wir bei LANXESS noch einen dritten Weg“, erklärt Haspel.

So there's a third approach, if we look at it this way.
So gesehen gibt es einen dritten Ansatz.

Some of the early USB 3.1 Gen 2 ports were enabled by the third approach in the above list.
Einige der frühen USB 3.1 Gen 2-Ports wurden durch den dritten Ansatz in der obigen Liste aktiviert.

Also our third approach has proven, the smart interim management.
Vielfach bewährt hat sich auch unser dritter Ansatz, das Smart Interim-Management.

First of all I want to focus more sharply the question about ongoing creation by proposing a third approach.
Ich will aber vorerst die Frage nach der aktuellen Schöpfung noch verschärfen durch einen dritten Zugang.

The third approach is to reevaluate the functioning of multilateral institutions.
Der dritte Ansatz besteht in der Neubewertung der Funktion multilateraler Institutionen.

There is a number of works that can be understood from that point of view which leads to a third approach;
Es gibt eine Reihe von Werken, die von diesem Standpunkt aus verstanden werden können, was uns zu einem dritten Ansatz führt;

The third approach is purpose-based: Which means understanding the purpose of an action.
Zweckbewusstes Lernen" ist der dritte Ansatz, darunter verstehen wir, dass man den Zweck einer Handlung begreift.

The Commission should, at a later stage, conduct a review into the feasibility of an alternative regime, based on the third approach.
In einer späteren Phase sollte die Kommission prüfen, ob ein anderes System, das auf dem dritten Ansatz beruht.

The third approach alongside shutter speeds and/or aperture choice is exposure compensation.
Der dritte Weg, neben den Verschlusszeiten und/oder der Blendenvorwahl ist bekanntlich die Belichtungskorrektur.

In contrast to the naive approach and the experimental approach, Einav and colleagues take a third approach: matching.
Im Gegensatz zu den naiven Ansatz und dem experimentellen Ansatz, Einav und Kollegen nehmen einen dritten Ansatz: Matching.

The third approach consists of changing minimum rates of excise duties on cigarettes in addition to the structure.
Der dritte Ansatz sieht neben der Änderung der Struktur die Änderung der Mindestsätze der Verbrauchsteuern auf Zigaretten vor.

At a symposium in Munich in April, the Japanese chemical company KAO had presented a third approach- a pigment which by special encapsulation also leads to good deinkable print results.
Der japanische Chemikalienhersteller KAO hatte bei einer Veranstaltung in München im April einen dritten Ansatz vorgestellt- ein Pigment, das durch eine spezielle Verkapselung zu gut deinkbaren Druckergebnissen führt.

And then the third approach, which is what I'm most excited about, which is where we are now, is: design as education.
Und dann der dritte Ansatz, der mich am meisten begeistert und womit wir uns derzeit gerade beschäftigen, ist Design als Bildung.

According to pluralism, the third approach, there many paths to liberation and enlightenment and none of them is superior.
Gemäß dem Pluralismus, dem dritten Ansatz, gibt es viele Wege zu Befreiung und Erleuchtung und keiner davon gilt als überlegen.

A third approach is the use of these agents in sequence with tamoxifen as therapy within the initial 5 postoperative years.
Eine dritte Strategie ist der Einsatz dieser drei Wirkstoffe sequentiell mit Tamoxifen innerhalb der ersten fĂŒnf postoperativen Jahre.

We have found that the third approach is definitely the most effective for retail companies when it comes to winning happy customers around the world.
Wir haben festgestellt, dass der dritte Ansatz für Einzelhandelsunternehmen definitiv am effektivsten ist, wenn es darum geht, glückliche Kunden auf der ganzen Welt zu gewinnen.

The third approach seeks to change the regulatory method which is more complicated as it is going to affect the substance of the text.
Mit dem dritten Ansatz werde versucht, die Regelungsmethode zu ändern- was schwieri­ger sei, da dies die Substanz des Textes berühre.

In particular for the second and third approach, the implications will have to be considered in much more detail than can be described in this short document, before a balanced judgement can be made.
Insbesondere beim zweiten und dritten Ansatz sind die Folgen viel eingehender zu untersuchen, als dies in diesem kurzen Papier möglich ist, bevor eine fundierte Beurteilung durchgeführt werden kann.

The third approach would replace existing national law, while the first would co-exist with national law.
Der dritte Ansatz beruht auf der Idee, bestehendes nationales Recht zu ersetzen, während beim ersten Ansatz nationales Recht weiterhin neben dem Gemeinschaftsrecht anwendbar wäre.

The third approach will evaluate these datasets to mathematically model the molecular and cellular dynamics during tumor progression.
Im dritten Ansatz werden die Forschenden diese Datensätze auswerten, um daraus ein mathematisches Modell der molekularen und zellulären Dynamik der Tumorprogression zu entwickeln.

The third approach to the challenge of salt- that of gradual reduction over time- is only really effective if the whole industry moves together.
Der dritte Ansatz zur Salzreduzierung- der einer schrittweisen Reduzierung im Laufe der Zeit- ist nur dann wirklich effektiv, wenn die gesamte Industrie an einem Strang zieht.

A third approach unfolds on a visual level, the Op art quality of the perforated metal sheets- An optical phenomenon which rifles through our body and involves it simultaneously.
Ein dritter Ansatz passiert auf visueller Ebene, der Op-Art Qualität der Lochbleche, ein Netzhautphänomen, das gleichzeitig unseren Körper durchwühlt um ihn miteinzuschließen.

The third approach begins in the middle of a template which has already proven to be of great value: a lightweight template for requirements specifications from a users's point of view(in German only), based on my experiences in the field.
Der dritte Ansatz startet in der Mitte mit einer Vorlage, die sich bereits bewährt hat: eine leichtgewichtige Vorlage für eine Anforderungsspezifikation aus Benutzersicht, die ich aufgrund meiner Erfahrungen entwickelt habe.

The third approach(C), on which the White Paper is based, comprises a series of measures ranging from pricing to revitalising alternative modes of transport to road and targeted investment in the trans-European network.
Der dritte Ansatz(Option C), auf den sich das Weißbuch stützt, umfasst eine Reihe von Maßnahmen, bei denen Tarifierung, Revitalisierung anderer Verkehrsträger als des Straßenverkehrs und gezielte Investitionen in das transeuropäische Netz miteinander verbunden werden.