What is the translation of " THIRD AREA IS " in German?

• dritte Bereich ist

Examples of using Third area is in English and their translations into German

The third area is health.
Der dritte Bereich ist die Gesundheit.

A third area is emergency management within the EU.
Ein drittes Feld ist der EU-Katastrophenschutz.

To continue with this healthy organism, a third area is added which encompasses everything which relates to the religious life of humanity, everything related to schools and education in the widest sense which includes spiritual life, the practice of art and so on.
Was umschlossen werden muss von diesem dritten Gebiete des gesunden sozialen Organismus, das ist alles dasjenige, was sich auf das religiöse Leben des Menschen bezieht, was sich auf Schule und Erziehung im weitesten Sinne bezieht, was sich auch sonst auf das geistige Leben, auf den Betrieb von Kunst und so weiter bezieht.

The third area is"Destination Solutions", for the digital marketing of holiday accommodation.
Das dritte Feld ist»Destination Solutions« für die digitale Vermarktung von Ferienunterkünften.

The third area is reproduction.
Das dritte Gebiet ist die Reproduktion.

The third area is adaptive response.
Der dritte Bereich ist die adaptive Antwort.

The third area is training and education.
Der dritte Bereich ist die Aus- und Weiterbildung.

The third area is that of economic development.
Der dritte Bereich ist die wirtschaftliche Entwicklung.

The third area is known to the individual but not to the group.
Der dritte Bereich ist dem Individuum bekannt, nicht aber der Gruppe.

The third area is the economy or sustainable industry.
Der dritte Schwerpunkt liegt auf der Wirtschaft oder der nachhaltigen Industrie.

The third area is a sandy pitch with spaces for Dragging, Wall Balls and Functional rope drills.
Der dritte Bereich ist ein Sandfeld mit Bereichen für Schleppen, Wall Balls und Trainingsseile.

The third area is the harmonised budget, for example, the cohesion fund and trans-European transport networks.
Der dritte Bereich ist der harmonisierte Haushalt, wie beispielsweise der Kohäsionsfonds und die transeuropäischen Verkehrsnetze.

A third area is to investigate the openness of local communities to engage with the protection of ancient trees on wood pastures.
Ein drittes Thema ist die Offenheit der lokalen Gemeinden zur Wahrung von historischen Bäumen in Waldweiden zu ermitteln.

In my view, another, third, area is also much better resolved than previously, as the methodology has been further developed in the meantime.
Und noch ein dritter Bereich ist meines Erachtens sehr viel besser gelöst als früher, da sich zwischenzeitlich ja auch die Methodik weiterentwickelt hat.

The third area is the providing of corrosion protection in a mobile unit near the site of a future building or bridge or on premises provided by the customer for this purpose.
Der dritte Bereich ist die Realisierung des Antikorrosionsschutzes in mobilen Anlagen in der nahen Umgebung des künftigen Bauwerkes oder der entsprechenden Brücke.

The third area is the ratification of the Europol Convention which is currently taking place, under which Europol, the European police force, will at last be able to act.
Der dritte Bereich ist die derzeit stattfindende Ratifizierung der Europol-Konvention, durch die Europol, die Europäische Polizeibehörde, endlich handlungsfähig werden soll.

The third area is cooperation with Frontex, where the Slovenian Presidency, based on analysis of the Commission report, will prepare the guidelines for the future activities of that agency.
Der dritte Bereich ist die Zusammenarbeit mit Frontex. Hier wird der slowenische Ratsvorsitz- ausgehend von einer Analyse des Berichts der Kommission- Leitlinien für die zukünftige Arbeit dieser Agentur erarbeiten.

The third area is assisting airports, more specifically the search for a balance between uniform"bottom line" rules and the specific environmental situation of each airport.
An dritter Stelle wird die Unterstützung von Flughäfen genannt, die die Herstel lung eines ausgewogenen Verhältnisses zwischen einheitlichen Mindestgrundregeln und den spezifi schen Umweltrahmenbedingungen des einzelnen Flughafens beinhaltet.

The third area is devoted to the media design- with cutting-edge technology, such as a transparent high-end OLED monitor, a new vertically orientated stretch monitor or virtual reality for visitors to immerse themselves in.
Der dritte Bereich steht im Zeichen der medialen Inszenierung- mit topaktueller Technik wie einem transparenten High-End OLED Monitor, einem Stretchmonitor im neuen Hochformat oder Virtual Reality zum Eintauchen.

The third area is, any child molester that is in the Jehovah's Witness religion, can re-qualify as an elder within twenty years after being accused of child molestation.
Der dritte Bereich ist, jeder Kinderschänder, der in der Religion der Zeugen Jehovas ist, kann innerhalb von zwanzig Jahren, nachdem er wegen Kinderbelästigung angeklagt ist, wieder die Voraussetzungen für einen Ältesten erfüllen.

This third area was also given a numerical rating per aspect and subsection.
Dieser dritte Bereich wurden pro Aspekt und Unterpunkt mit Zahlen bewertet.

The third area are dosing and mixing systems such as the new MINIBLEND V which will also be launched at the exhibition.
Der dritte Bereich ist das Dosieren und Mischen, z. B. mit dem neuen MINIBLEND V, der ebenfalls zum ersten Mal auf der Ausstellung zu sehen sein wird.

This third area was also given a numerical rating per aspect and subsection: 3 none, 2 one, 1 several Priority 1 stakeholders were affected.
Dieser dritte Bereich wurden pro Aspekt und Unterpunkt mit Zahlen bewertet 3 kein, 2 ein, 1 mehrere Stakeholder mit Priorität 1 sind betroffen.

One concerning the questions for experts, a second area for the distribution issues within the plant, and the third area was the cadre question.
Ein Bereich die Expertenfragen, der zweite Bereich die Verteilungsfrage innerhalb des Betriebes, und der dritte Bereich war die Kaderfrage.

This third area was set up in about 1940 and surrounded by a wall, including the area of the first extension.
Dieser dritte Friedhofsteil wurde um 1940 errichtet und von einer Mauer umfasst, die auch die erste Erweiterung mit einschließt.

After internal and external communication, the third key area is brand communications.
Neben interner und externer Kommunikation ist Brand Communications der dritte zentrale Bereich.

The third area involved is the provision of access to and use of the residential local loop.
Der dritte, noch ausstehende Bereich betrifft den Zugang und die Nutzung der Ortsnetze.