What is the translation of " THIRD FEATURE " in German?

• drittes Merkmal
• dritte Merkmal
• drittes Kennzeichen
• drittes Feature
• dritte Funktion

Examples of using Third feature in English and their translations into German

Gaby Baby Doll is her third feature.
Gaby Baby Doll ist ihr dritter Langfilm.

The third feature is something of a specialty.
Die dritte Funktion ist etwas ganz Spezielles.

Then there was this third feature.
Dann war da aber auch noch dieser dritte Gesichtspunkt.

The third feature of JIRA Control is Diagram View.
Eine dritte Funktion von JIRA Control ist Diagram View.

Edwin is now working on his third feature.
Zurzeit arbeitet er an seinem dritten Spielfilm.

The third feature of this destroyed union with God is death.
Der dritte Aspekt dieser zerstörten Vereinigung mit Gott ist der Tod.

On October 25 the Viennale 12 started at the Gartenbaukino with Ben Affleck's third feature ARGO and the Viennale Trailer 2012 by the French film essayist Chris Marker, who passed away earlier this year.
Am 25. Oktober, einen Tag vor dem Nationalfeiertag, startete die V'12 feierlich im Gartenbaukino mit Ben Afflecks dritten Langspiel-Film ARGO und dem Viennale Jubiläums-Trailer 2012 des heuer verstorbene französische Filmessayisten Chris Marker.

A third feature that has marked the story of Eurostatconcerns its relations with the NSIs.
Eine dritte Konstante stellen die Beziehungen mit den NSÄ dar.

There's something that it feels like to drink beer which is not what it feels like to do your income tax or listen to music, and this qualitative feel automatically generates a third feature, namely, conscious states are by definition subjective in the sense that they only exist as experienced by some human or animal subject, some self that experiences them.
Es gibt etwas, da hat man Lust, Bier zu trinken, aber man hat keine Lust, die Steuererklärung zu machen oder Musik zu hören, und dieses qualitative Gefühl erzeugt automatisch die dritte Eigenschaft, dass Bewusstseinszustände per Definition subjektiv sind. Sie existieren nur durch die Erfahrung einiger Menschen oder Tiere, ein Teil erfährt sie.

A third feature of this product is a whole host of enterprise functionalities.
Das dritte Merkmal dieses Produkts ist die Vielzahl von integrierten Enterprise-Funktionen.

In this negative anthropology, in which mankind is defined through unconditional belonging, Agamben reveals the arbitrary being-such-as-it-is as the principle and most dangerous enemy of the state.[9] The third feature of his theory of potentiality is therefore an ethicalisation of the political, which is limited by the fact that the political is only conceptually posed.
In dieser negativen Anthropologie, in der die Menschheit durch bedingungslose Zugehörigkeit ausgezeichnet ist, erklärt Agamben das beliebige So-Sein zum gefährlichsten Feind des Staates[9]: Drittes Kennzeichen seiner Theorie des Vermögen ist somit eine Ethisierung des Politischen, die der Begrenzung unterliegt, dass das Politische kategorial gesetzt wird.

A third feature of oil is clearly present in the Gospel: it must be prepared.
Ein drittes Kennzeichen des Öls zeigt sich in maßgeblicher Weise im Evangelium: die Bereitstellung.

Nicolette Krebitz's long awaited third feature is a seductive, dark trip into the soul of civilized humanity.
Nicolette Krebitz' lang erwarteter dritter Spielfilm ist ein verführerischer, dunkler Trip in die Seele des zivilisierten Menschen.

A third feature was less often commented, but its importance is nevertheless considerable.
Ein drittes Phänomen wurde seltener kommentiert, obwohl es von beträchtlicher Bedeutung ist.

The third feature we would like to mention is the question of what language actually"is.
Als ein drittes Merkmal sei hier zuletzt die Problematisierung der Frage, was Sprache eigentlich ist“, genannt.

A third feature of the Swedish model of democracy has been the prominent role played by political parties.
Ein drittes Element des schwedischen Demokratiemodells war die herausragende Rolle der politischen Parteien.

The third feature is a light analysis, which allows developers to correctly illuminate virtual objects.
Drittes Feature ist eine Lichtanalyse, mit der es Entwicklern möglich ist, virtuelle Objekte korrekt zu beleuchten.

The third feature"the export of capital to foreign countries has assumed vast dimensions" so in my draft.
Das dritte Merkmal:"Der Kapitalexport nach fremden Ländern hat sehr große Ausmaße angenommen" so heißt es in meinem Entwurf.

A third feature worth noting is that the Latin America of 2015 is very different to the Latin America of 1998.
Als drittes Merkmal ist erwähnenswert, dass die Lateinamerikaner im Jahr 2015 ganz ander Menschen sind als die von 1998.

As the third feature it is now also possible to scan strange TS server which are not registered in the tsviewer data base.
Als drittes Feature ist es nun auch möglich fremde TS Server welche nicht in der Datenbank vom TSViewer eingetragen sind zu scannen.

The third feature of qualitative methods that resists standardization links subjectivity and interpretation and adds a critical-creative aspect.
Der dritte Zug der Widerständigkeit gegen die Standardisierung verbindet Subjektivität und Interpretativität und fügt ihnen einen kritisch- kreativen Aspekt hinzu.

The third feature focuses clearly on the risks we will have to face in our endeavours to promote sustainable development.
Das dritte Merkmal unserer Strategie besteht darin, dass die Risiken, denen wir uns bei unserem Bemühen um die nachhaltige Entwicklung stellen müssen, eindeutig in den Mittelpunkt gerückt werden.

A third feature must be to promote energy efficiency in the process of energy co-operation with Russia which has emerged since the year 2000.
Das dritte Merkmal muss die Förderung der Energieeffizienz im Zuge der Zusammenarbeit mit der Russischen Föderation auf dem Gebiet der Energie sein, die sich schon seit dem Jahr 2000 abzeichnet.

To conclude, the third feature that I should like to highlight is the fact that the European Investment Bank is also rather unique because of the kind of expertise it has developed.
Abschließend möchte ich als drittes Merkmal hervorheben, dass die Europäische Investitionsbank auch einzigartig ist aufgrund der Sachkenntnis, die sie entwickelt hat.

Without the third feature, however, a healthy relationship with a spiritual mentor, disciples lack the inspiration needed to break through the massive clouds of conceptual thought to uncover their clear light minds.
Ohne ein drittes Merkmal jedoch, eine gesunde Beziehung zu einem spirituellen Mentor, fehlt den Schülern die Inspiration, die sie dazu benötigen, die gewaltigen Wolken konzeptuellen Denkens zu durchbrechen, damit sie ihren Geist des klaren Lichts erkennen können.

A third feature of the historical development of science, and one which is important in understanding chaos theory, is the tendency for science under capitalism to be broken up into narrow, specialised compartments.
Ein drittes Merkmal der historischen Entwicklung der Naturwissenschaft, und eins, das für das Verständnis der Chaostheorie wichtig ist, ist die Tendenz dazu, daß die Naturwissenschaft unter dem Kapitalismus sich in enge, spezialisierte Fächern aufgliedert aufsplittert.

The third feature of production is that the rise of new productive forces and of the relations of production corresponding to them does not take place separately from the old system, after the disappearance of the old system, but within the old system; it takes place not as a result of the deliberate and conscious activity of man, but spontaneously, unconsciously, independently of the will of man It takes place spontaneously and independently of the will of man for two reasons.
Die dritte Besonderheit der Produktion besteht darin, daß neue Produktivkräfte und die ihnen entsprechenden Produktionsverhältnisse nicht losgelöst von der alten Gesellschaftsordnung entstehen, nicht nach dem Verschwinden der alten Ordnung, sondern im Schoße der alten Gesellschaft, nicht als Ergebnis vorsätzlicher, bewußter Tätigkeit der Menschen, sondern elementar, unbewußt, unabhängig vom Willen der Menschen.

Regarding a third feature, the Court- noting that it was not disputed that the application did not specify the size of the space between the cannula and the housing- ruled that the patent's reference to"said space being sufficiently dimensioned to allow the vibration component to achieve the dislocation of fat" did not add anything new; it merely reiterated that the space had to be so designed as not to prevent the vibration that dislodged the fat.
Hinsichtlich eines dritten strittigen Merkmals stellt das Gericht fest, dass unstreitig ist, dass die Patentanmeldung keine Angaben zur Größe des Zwischenraums enthält; wenn es im Patent heißt, dass der Zwischenraum zwischen der Kanüle und dem Gehäuse"groß genug ist, dass die Vibration die Ablösung des Fetts auslösen kann", wird damit nichts Neues gesagt, sondern lediglich wiederholt, dass der Zwischenraum so bemessen sein muss, dass er die Vibration, die ja das Fett ablösen soll, nicht verhindert.