What is the translation of " THOROUGHFARE " in German?

• Durchgangsstraße
• Straße
• Magistrale
• Verkehrsstraße
• Durchgangsstrasse
• Durchfahrtsstraße
• Verkehrsader

Examples of using Thoroughfare in English and their translations into German

There is no thoroughfare!
Hier ist keine Durchfahrt!

This thoroughfare of the city enjoys a strategic position.
Diese Verkehrsader der Stadt geniesst eine strategische Position.

It's not a thoroughfare.
Das ist keine Durchfahrtsstraße.

The thoroughfare was empty, and two of Hapatra's gods lay dead in front of her.
Der Platz war leer, und zwei von Hapatras Göttern lagen tot vor ihr.

The house is at the edge of downtown on a thoroughfare.
Das Haus liegt am Rand der Innenstadt an einer Durchgangsstraße.

Close:[big P on the thoroughfare Z 5002] is much more beautiful.
Nähe:[großer P an der Durchgangsstraße Z 5002] ist viel schöner.

Thoroughfare Gap is an album by American singer-songwriter Stephen Stills.
Thoroughfare Gap ist das siebte Solo-Studioalbum des amerikanischen Musikers Stephen Stills.

It can be also seen as the most important thoroughfare through Barcelona.
Man kann sie auch als wichtigste Durchgangsstraße durch Barcelona sehen.

Weiterhin adjacent a thoroughfare for farm machinery… This is a machine translation.
Weiterhin angrenzend eine Durchgangsstrasse für Landmaschinen….

The village lies in a small valley and is thus not oriented at a thoroughfare.
Es liegt in einer kleinen Talmulde und orientiert sich daher nicht an einer Durchgangsstraße.

In the range of public thoroughfare sketches are often indispensable.
Im Bereich des öffentlichen Straßenlandes sind Skizzen häufig unverzichtbar.

The Paseo del Bosque Trail is Albuquerque's most popular and accessible thoroughfare.
Der Paseo del Bosque Trail ist Albuquerques beliebteste und leicht zugängliche Durchgangsstraße.

The location on the not very busy thoroughfare, we readily accepted.
Die Lage an der nicht sehr stark befahrenen Durchgangsstrasse, haben wir gern in Kauf genommen.

Back home, every thoroughfare, every bridge, every dock, every airport has been warded.
Zu Hause muss jede Verkehrsstraße, jede Brücke, jedes Dock und jeder Flughafen bewacht werden.

Duane Reade: Shop for pharmaceutical and basic household needs here on the 125th Street thoroughfare.
Duane Reade: Kaufen Sie hier Apotheken- oder Hauswarenartikel auf der 125th Verkehrsstraße.

Direct thoroughfare to the check gate for delivery of standard containers and for collection as well in the future.
Direkte Durchfahrt für Standardcontainer zum Checkgate bei Anlieferungen und künftig auch bei Auslieferungen.

Nevsky Prospect, St. Petersburg's most famous and vibrant thoroughfare, the Kazan Cathedral.
Nevsky-Prospekt, St. Petersburgs bekanntester und lebendigster Magistrale, sowie der Kasaner Kathedrale.

The village itself is located on a thoroughfare, the houses or courtyards are partly isolated right and left of it.
Der Ort selber liegt an einer Durchgangsstraße, die Häuser bzw. Höfe liegen teils vereinzelt rechts und links davon.

The main street, or Rúa Mayor, which leads on to the bridge, is both a thoroughfare and a monument.
Die Hauptstraße oder Rúa Mayor, die direkt auf die Brücke zu führt, ist zugleich Verkehrsader und Baudenkmal.

Aside from the shopping and thoroughfare, the old Monti with small traders, craftsman, restaurants and bars still exists.
Doch abseits dieser Einkauf- und Durchfahrtsstraße existiert noch das alte Monti, der kleinen Gewerbetreibenden, der Handwerker, der Restaurants und Bars.

Interstate 95 is also the country's longest North-South road, but not all of that thoroughfare is exactly scenic.
Die Interstate 95 ist auch die längste Nord-Süd-Straße des Landes, aber nicht alle diese Durchgangsstraße ist genau landschaftlich.

The thoroughfare was made unusually wide- no coincidence, because the streets of the city centre had to have enough space for civilian and military parades.
Die Magistrale wird ungewöhnlich breit angelegt. Das ist kein Zufall, die Straßen der Innenstadt müssen genügend Raum für Aufmärsche und Militärparaden bieten.

Calle Obispo is Old Havana's most important and smartest thoroughfare, pedestrianized with missile heads as bollards.
Calle Obispo ist Althavannas wichtigste und eleganteste Verkehrsstrasse, die mit Raketenköpfen als Pollern zur Fußgängerzone umgewandelt wurde.

Located on a thoroughfare in Istanbul's historic Eminönü district, this family-owned hotel provides rooms with free Wi-Fi and wall-mounted flat-screen TVs.
An einer Durchgangsstraße in historischen Viertel Eminönü von Istanbul begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und an die Wand montierten Flachbild-TVs.

The hotel sits on the Causeway Coastal Route, the major sightseeing thoroughfare for the region, and is the only hotel in the area.
Das Hotel liegt auf der Causeway Coastal Route, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Straße für die Region, und ist das einzige Hotel in der Gegend.

In my neighborhood I live in a very quiet residential area and where the apartment is situated in a non thoroughfare lane so there is no through traffic.
In meiner Nachbarschaft Ich lebe in einer sehr ruhigen Wohngegend und wo sich die Wohnung in einem nicht Straße Fahrspur befindet, so gibt es keinen Durchgangsverkehr.

Sleeping and sanitary facilities as described and OK The house is located directly on the thoroughfare, but around the house generous amount of space, even for children to play.
Das Haus liegt zwar direkt an der Durchgangsstrasse, aber ums Haus herum großzügig viel Platz, auch zum Spielen für die Kinder.

Moniteurs emerged from an international competition as an expert team with an orientation concept, which centres this thoroughfare as an important principle of organisation.
Aus einem internationalen Wettbewerb ging Moniteurs als Expertenteam hervor mit einem Orientierungskonzept welches diese Magistrale als wichtiges Ordnungsprinzip in den Mittelpunkt setzt.

The Fairmont Queen Elizabeth is located on Rene-Levesque Boulevard, a traffic-ridden thoroughfare that slices through Montreal's financial and business core.
Das Fairmont Queen Elizabeth befindet sich am Rene-Levesque Boulevard, einer verkehrsberuhigten Durchgangsstraße, die durch den Finanz- und Geschäftskern Montreals führt.

Edinburgh's Royal Mile actually combines a couple of streets, but it functions as one long thoroughfare stretching from Edinburgh Castle down to the elegant facade of Holyrood Palace.
Edinburghs Royal Mile besteht eigentlich aus mehreren Straßen, dient aber als lange Durchgangsstraße, die sich vom Edinburgh Castle bis zu der eleganten Fassade des Holyrood Palace erstreckt.