What is the translation of " THREE DIFFERENT CONTINENTS " in German?

• drei verschiedenen Kontinenten
• drei verschiedene Kontinente

Examples of using Three different continents in English and their translations into German

Seven years, six countries, and three different continents.
Sieben Jahre, sechs Länder und drei verschiedene Kontinente.

This discount is available for any meeting, convention, conference, exhibition, sport and/or cultural event with a minimum of 500 delegates from three different continents.
Dieser Rabatt steht für jede Versammlung, Tagung, Konferenz, Ausstellung, Sport- und/oder Kulturveranstaltung mit mindestens 500 Teilnehmern aus drei verschiedenen Kontinenten zur Verfügung.

I have deals going on in three different continents right now.
Ich habe in diesem Moment auf drei verschiedenen Kontinente Geschäfte am Laufen.

It involves 12 oncologists, eight new drugs, six experimental treatments from three different continents.
Es bezieht Onkologen 12 mit ein, 8 neue Medikamente, sechs experimentelle Behandlungen von drei verschiedenen Kontinenten.

A total of 36 artists, from three different continents, participate in the V Course….
Insgesamt 36 Künstler, aus drei verschiedenen Kontinenten, participan en el V Curso….

Well, he's been ducking it for more than a year, Across three different continents.
Nun, er hat sich seit mehr als einem Jahr davor gedrückt, über drei Kontinente hinweg.

Today we have productive plants in three different continents and our number of employees has grown up to 400 in the worldwide.
Heute haben wir Produktionsstandorte auf drei verschiedenen Kontinenten, und beschäftigen weltweit rund 400 Menschen.

NOFFZ around the globe- From now on we support our customers on three different continents.
NOFFZ rund um den Globus- Ab sofort unterstützen wir unsere Kunden auf drei verschiedenen Kontinenten.

This group features three such teams, from three different continents, in the form of Australia, Peru and Denmark.
Immerhin finden sich mit Australien, Peru und Dänemark drei ebensolche aus drei verschiedenen Kontinenten in dieser Gruppe.

During my SPEAD program, I worked in several different roles, on three different continents.
Während meines SPEAD-Programms war ich in vielen Positionen tätig, auf drei verschiedenen Kontinenten.

International section contains three films from three different continents that have already gained attention at other festivals, including two German premieres.
Drei Filme aus drei verschiedenen Kontinenten, darunter zwei Deutschlandpremieren, die bereits auf anderen Festivals für Aufmerksamkeit sorgten.

The majority of the Surinam population descents from immigrants originating from three different continents: Africa, Asia and Europe.
Der größte Teil der Surinamishen Bevölkerung stammt von Einwanderer aus 3 verschiedene Kontinente: Afrika, Asien und Europa.

Three young cellists from the Kronberg Academy from three different continents bring music from their home country: classical music and folk music from South Korea, Colombia, and Belarus.
Drei junge Cellisten der Kronberg Academy von drei verschiedenen Kontinenten spielen Musik aus ihrem Heimatland: Klassische Musik und Volksmusik aus Südkorea, Kolumbien und Weißrussland.

Today, BEUMER Group has more than 1200 people working on residential service contracts on three different continents.
Zurzeit beschäftigt BEUMER Group im Rahmen der Vollwartungsverträge(Residential Service Contracts) über 1200 Mitarbeiter auf drei Kontinenten.

But it was bounced off nine separate servers across three different continents... exactly the way you taught me how to hide a signal like that.
Aber es ist über neun verschiedene Server durch drei verschiedene Kontinente gegangen... genau den Weg, den du mir beigebracht hast, um ein Signal, wie dieses, zu verbergen.

For years, the young family has an own travel blog and since Carla was born they were in more than eight countries on three different continents.
Die junge Familie führt seit Jahren einen eigenen Reiseblog und war seit Carlas Geburt schon in mehr als acht Ländern auf drei verschiedenen Kontinenten.

The London Dry Gin from Broker's Gin is made from ingredients from three different continents in his native Birmingham- only the finest herbs, spices and fruits are used.
Der London Dry Gin von Broker's Gin wird aus Zutaten von drei verschiedenen Kontinenten in seiner Heimat Birmingham hergestellt- es werden nur feinste Kräuter, Gewürze und Früchte verwendet.

Europe and the USA- the piece spans three very big cultural circles of our time, and the music allows us to travel to three different continents.
Europa und die USA- das Stück umspannt drei große Kulturkreise unserer Zeit und die Musik schickt uns auf drei verschiedene Kontinente.

In order to provide customers service on the global level, Webzilla has set up data centers on three different continents. These include ones in India and Singapore, North America, and Europe.
Webzilla hat auf drei verschiedenen Kontinenten Rechenzentren eingerichtet(z.B. in Indien und Singapur, Nordamerika und Europa), um seinen Kunden einen globalen Service bieten zu können.

It was the culmination of a competitive year in which we took four victories on three different continents, on gravel and tarmac.
Es war der Höhepunkt eines konkurrenzbetonten Jahres, in dem wir vier Siege auf drei verschiedenen Kontinenten, sowohl auf Schotter als auch auf Asphalt.

It was the culmination of a competitive year in which we have taken victories on three different continents, on gravel and tarmac, and with versatile performances from our Hyundai i20 Coupe WRC.
Es war der Höhepunkt eines konkurrenzbetonten Jahres, in dem wir Siege auf drei verschiedenen Kontinenten einfuhren, auf Schotter und Asphalt, und mit vielseitigen Leistungen unseres Hyundai i20 Coupe WRC.

If you have never known the*ahem* joys of scheduling a meeting with team members on three different continents, you will soon.
Wenn du bisher noch nie in den *ähm* Genuss gekommen bist, ein Meeting mit Teammitgliedern auf drei verschiedenen Kontinenten zu planen, bald wird es sicherlich soweit sein.

With more than 120 hotels in the best locations in 18 countries on three different continents, in Grupo Iberostar we offer high-quality holiday experiences, backed by the satisfaction of our customers. Â.
Mit mehr als 120 Hotels an den schönsten Standorten in 18 Ländern auf drei verschiedenen Kontinenten bietet die Iberostar Gruppe erstklassige Urlaubserlebnisse, die durch die Zufriedenheit unserer Gäste bestätigt werden.

And this, my dear readers, after all these months of perpetual talking and understanding in several languages across three different continents, is something that is NEW TO ME.
Und das, liebe Leser, ist nach all den Monaten des immerwährenden Verständnis in sämtlichen Sprachen der Welt über drei verschiedene Kontinente, NEU FÜR MICH.

Driven by their love for water sports and aviation, three good friends from three different continents came together and created a global brand that will take casual sportswear to a different level, Carl Torsberg.
Getrieben durch ihre Liebe zum Wasser- und Luftsport, kamen drei gute Freunde aus drei verschiedenen Kontinenten zusammen und kreierten eine Weltmarke, welche legere Sportsbekleidung auf eine andere Ebene führt, Carl Torsberg.

A look at everyday life in three airports in three different continents Read article.
Ein Blick auf den Alltag an drei Flughäfen auf drei verschiedenen Kontinenten Artikel lesen.

More than 55 FDT development specialists from all over the globe have met on three different continents this year in order to discuss new and innovative developments and important information related to FDT.
Insgesamt trafen sich in diesem Jahr über 55 FDT-Entwicklungsexperten aus aller Welt auf drei verschiedenen Kontinenten, um neue und innovative Entwicklungen und wichtige Informationen rund um das Thema FDT zu vertiefen.

The highlights of the new edition include a look back to the divine service in Perth, Australia, the travels of the Chief Apostle on three different continents, as well as some current doctrinal statements on the subject of the forgiveness of sins.
Ein Rückblick auf den Gottesdienst in Perth/Australien, auf Reisen des Stammapostels auf drei verschiedenen Kontinenten sowie aktuelle Lehraussagen zur Sündenvergebung….

Even more so than the first wave of decolonization, this wave saw the emergence of"Neo-Europes" on three different continents, in which political, social and cultural conditions were similar to those in Europe.
Noch stärker als in der ersten Dekolonisationsphase brachte dies die Etablierung eines politischen, gesellschaftlichen und kulturellen Systems mit sich, das auf drei verschiedenen Kontinenten europäische Ableger in Gestalt von"Neo-Europas"31 manifestierte.

Studying at the IUBH has enabled me to earn two Bachelor's degrees and to live, study and work in three countries, on three different continents. I learned a lot, met great people from all over the world and gained valuable experience.
Das Studium an der IUBH hat es mir ermöglicht, zwei Bachelorabschlüsse zu machen und in drei Ländern, auf drei verschiedenen Kontinenten zu leben, zu studieren und zu arbeiten, wodurch ich viel gelernt, tolle Menschen aus der ganzen Welt kennengelernt und wertvolle Erfahrungen gesammelt habe.