Examples of using
To write a program
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
How to write a program for the camp?
Wie schreibe ich ein Programm für das Lager?
Actually they will, I just got to write a program for it.
Doch, tun sie. Ich muss nur ein Programm dafür schreiben.
You want me to write a program that figures out how to make people happy?
Ich soll ein Programm schreiben, das ergründet, wie man Menschen glücklich macht?
You won't need this volume if you just want to write a program.
Wenn Sie einfach nur ein Programm schreiben wollen, brauchen Sie dieses Buch nicht.
I do know how to write a programto display a picture.
Obwohl ich zumindest ein Programm schreiben könnte, mit dem man Bilder darstellen kann.
He's laying down a new dubstep track, and I need to write a program for him.
Er mischt einen neuen Track, und ich schreibe ihm ein Programm.
To write a program that responds to Timer1, you can do the following, for example.
Um ein Programm zu schreiben, das auf den Timer1 reagiert, kannst du z.B.
Later I learnt PASCAL and tried to write a program for Connect Four.
Später lernte ich PASCAL und versuchte, ein Programm für Vier gewinnt zu schreiben.
The goal is to write a program which is able to perform tasks described below.
Aufgaben Ziel ist es, ein Programm zu schreiben, welches die unten beschriebenen Aufgaben erüllt.
Once a technique has been discovered,it is necessary to write a program that exploits it.
Hat er einmal eine bestimmte Technik entdeckt,ist es für ihn wichtig, ein Programm zu schreiben, das diese Technik ausnutzt.
Let's assume that we want to write a program which moves or copies the image files in our foto album onto a CD.
Nehmen wir an, wir möchten ein Programm schreiben, das die Fotodateien in unserem Bilderalbum auf eine CD sichert oder auslagert.
Jonas: I found it very easy to build a robot,but I found it difficult to write a program.
Jonas: Ich fand es sehr leicht, einen Roboter zu bauen,ich fand es aber schwer, ein Programm zu schreiben.
I have been trying to write a program that will sort, analyze, and reassemble everything, pixel by pixel, but it.
Ich habe versucht, ein Programm zu schreiben, das alles sortiert, analysiert und zusammensetzt. Pixel für Pixel, aber... Wie dem auch sei.
Here you can see thatonly by typing the above few lines you can avoid to write a program.
Hier kannst du sehen, daß nurindem Sie das oben genannte wenige Linien schreiben, du vermeiden kannst, um ein Programm zu schreiben.
If, however, you want to write a program with a user interface that your customers like, this is the book you should have nearby.
Wenn Sie aber ein Programm schreiben wollen, das die Benutzer mögen, ist dies das Buch, das Sie neben sich haben sollten.
On the one hand, the completely humorless and even incomer manager from Munich in theneck, who forces her to write a program about cruises.
Auf der einen Seite den völlig humorlosen und auch noch„zuagroasten“ Manager aus München im Nacken,der sie zwingt, ein Programm über Kreuzfahrten zu schreiben.
AND 2ND, OR"B," I will NEED TO WRITE A PROGRAM THAT will SELECT SEQUENTIAL LETTER COMBINATIONS TO HIT THE RIGHT PASSWORD.
Und zweitens, oder B, muss ich ein Programm schreiben, das sequenzielle Buchstabenkombinationen auswählt, um das richtige Passwort zu finden.
From the back through the chest in the eye"- so you can describe theirprocedure, because it is not possible to imagine a more complicated way to write a program.
Von hinten durch die Brust ins Auge"- so kann man ihr Vorgehen beschreiben,denn eine umständlichere Art und Weise, ein Programm zu schreiben, kann man sich nicht vorstellen.
First I wanted to write a program myself, but after a short search I found something that does exactly what I wanted: Cheese.
Erst wollte ich selbst ein passendes Programm schreiben, habe aber nach kurzer Suche etwas gefunden das exakt die Aufgabe erfüllt: Cheese.
As a very niceapplication of h_array in the implementation of an algorithm, we want to write a program that creates Latin or also German, English, etc.
Als eine sehr schöneAnwendung von h_array bei der Implementierung eines Algorithmus wollen wir ein Programm schreiben, das lateinische(oder auch deutsche, englische usw.) Zufallstexte erzeugt.
Attendees were to write a program in Java for the new Palm V using the infrared port to communicate with other Palm users and register the device on the Internet.
Teilnehmer mussten ein Programm in Java für den neuen Palm V schreiben, das durch Verwendung der Infrarot-Schnittstelle mit anderen Palm-Nutzern in Verbindung tritt und das Gerät im Internet registriert.
Secondly, remember your marketable strengths:It makes no sense to manufacture your own screws or to write a program for your own accounting system- there are already good, cost-effective solutions for both of these in the market.
Zweitens,«besinne dich auf deine vermarktbaren Stärken»: Es macht keinen Sinn,Schrauben selber herzustellen oder ein eigenes Buchhaltungssystem zu programmieren- für beides gibt es sehr gute und preiswerte Lösungen im Markt.
Its solution was to write a program that essentially lied to their computer servers during the day of a Leap Second, making the systems believe the time was slightly ahead of what the NTP servers were telling it.
Seine Lösung bestand darin, ein Programm zu schreiben, das im Grunde genommen ihre Computerserver während des Tages einer Schaltsekunde belog, was die Systeme glauben ließ, die Zeit sei etwas NTP-Server sagten es.
But let's suppose we're talking about one of the programs whose developers do not put in malicious features- because there are some developers,they sincerely try to write a program which will run in a way that serves the user.
Aber nehmen wir mal eins der Programme von Entwicklern, die keine böswilligen Eigenschaften einbauen- denn es gibt einige Entwickler,die ernsthaft versuchen, ein Programm zu schreiben, das dem Nutzer dient.
Search engine robot: If you are able to write a programto extract text from flash, you should send your profile to us.
Suchmaschinen-Robot: Wenn Du ein Programm schreibst, das Text sinnvoll aus flash -Quellcode rausporkelt, solltest Du Dich zügig bei uns bewerben.
However, since there are infinite number of ways for Postscript to displaytext it is often just as hard to write a programto reliably find some text in a Postscript file so indexing is still hard.
Da es aber in PostScript eine schier unendliche Zahl von Möglichkeiten gibt, einen Text darzustellen,ist es meistens genauso schwer, ein Programm zu schreiben, das einen bestimmten Text in einer PostScript-Datei findet; ein Indexieren ist deshalb schwierig.
The 120+ registered participants were supposed to write a program in only 90 minutes, which should be able to predict the change in price of real estate in a certain part of the Vienna city area as accurately as possible.
Dabei sollten die mehr als 120 angemeldeten Teilnehmerinnen undTeilnehmer in nur 90 Minuten ein Programm schreiben, das die Preisentwicklung von Immobilien in einem bestimmten Teil des Wiener Stadtgebiets möglichst exakt vorhersagen können sollte.
It isn't required to write a programto patent a software idea, so if our hypothetical literary patents follow the real patent system, these patent holders would not have had to write novels, or stories, or anything-except patent applications.
Es wird nicht verlangt ein Programm zu schreiben, um eine Softwareidee patentieren zu lassen. Wenn also unsere hypothetischen literarischen Patente dem wirklichen Patentsystem folgen, hätten diese Patentinhaber keine Romane schreiben müssen oder Geschichten oder irgendetwas- nur Patentanmeldungen.
One way is to use one of the AWS SDKs to write a program that makes a simple request to AWS using the access key ID and secret access key that you want to use.
Eine Möglichkeit besteht darin, mit einem AWS SDK ein Programm zu schreiben, das unter Verwendung der Zugriffsschlüssel-ID und des geheimen Zugriffsschlüssels eine einfache Anforderung an AWS sendet.
Results: 29,
Time: 0.0514
How to use "to write a program" in an English sentence
I want to write a program called Lorenz GUI.
Starting to write a program to visualise temporal networks.
You need to write a program for the comparison.
Heard going to write a program of studying into.
You are to write a program to solve this problem.
And also learned how to write a program in Keil.
how to write a program to send and recieve mail?
Your task is to write a program to count zeros.
You are to write a program to satisfy his curiosity.
why would anyone want to write a program in perl?
How to use "ein programm schreiben" in a German sentence
Wer damals unter Windows 3.0 oder 3.1 ein Programm schreiben wollte, hatte einen steinigen Weg vor sich.
Alternativ kann sich der Interessierte auch gerne selber ein Programm schreiben und auf die LOGO spielen.
Wie kann ich also ein Programm schreiben sodass sie synchron laufen?
Wenn wir ein Programm schreiben würden, welches die Zahlen von eins bis zehn zählen soll.
Ideen habe ja, nur keine Ahnung wie ich ein Programm schreiben kann...bzw.
ich soll ein programm schreiben das die fakultät einer ganzen natürlichen zahl rekursiv berechnet.
Ich soll ein Programm schreiben womit ich 2 verschiedene LED Ablaufzyklen laufen lasse.
Die Geländegewinne waren so groß, dass „heute sogar der Maschinenbediener selbständig ein Programm schreiben kann“, so Salhofer.
Denn nun kann sie ein Programm schreiben mit denen man traumatisierten Menschen die Erinnerungen daran nehmen kann.
ich muss ein Programm schreiben welches wissen muss welche Nutzer sich gerade auf einer VM befinden.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文