What is the translation of " TOASTY NOTES " in German?

• Röstnoten
• gerösteten Noten

Examples of using Toasty notes in English and their translations into German

Smooth/ fresh/ toasty notes.
Sanft/ frisch/ Röstnoten.

The oak is discerned but discretely, having subtle vanilla and toasty notes.
Das Holz ist auf diskrete Art und Weise zu erkennen, mit subtilen Vanille- und Rösttönen.

Aromas with toasty notes of precious woods.
Komplexe Aromen mit Röstnoten von Edelhölzern.

Presence of red fruit and toasty notes.
Präsenz der roten Früchte und gerösteten Noten.

Spicy notes/ toasty notes/ long finish/ persistent.
Gewürznoten/ Röstnoten/ langer Abgang/ anhaltend.

Berry fruit aromas with some complex subtle toasty notes.
Berry Fruchtaromen mit einigen komplexen feinen Röstnoten.

Delicious wine with aromas of black fruit and toasty notes, full bodied on the palate and finish.
Köstlicher Wein mit Aromen von schwarzen Früchten und Röstnoten, vollmundig am Gaumen und Abgang.

It has a fruity aroma with clear varietal characteristics and hints of vanilla and toasty notes.
Fruchtiger Duft von klarem rebsortentypischem Charakter mit schönen Vanille- und Toastnoten.

The mouth has a sweet flavor and full of toasty notes and vanilla with a long and pleasant finish.
Der Mund hat einen süßen Geschmack und ist voll von Röstnoten und Vanille mit einem langen und angenehmen Abgang.

Black cherry, blackberry, and currant flavors are framed by spicy vanilla and toasty notes.
Black cherry, BlackBerry, und Johannisbeere Aromen von würzigen Vanille und gerösteten Noten eingerahmt sind.

Discrete toasty notes, mild balsamic touches and hints of ripe plums and cherries, accompanied by the cocoa nuance of the best clay-grown Merlots.
Diskrete Röstnoten, balsamische, fügsame Noten von reifen Zwetschgen und Kirschen, vom Kakao der besten Lehmboden-Merlots begleitet.

Champagne reserve that has a fresh aroma with slight toasty notes and red fruits.
Champagne Reserve, die ein frisches Aroma mit leichten Röstnoten und roten Früchten hat.

Its splendid finish, highlighting elegant toasty notes and saline touches, rounds off a red of magnificent length and an excellent finish.
Sein herrlicher Abgang, der von eleganten Röstnoten und salzigen Funken geschmückt ist, rundet einen Rotwein von wunderbarem Trinkgenuss und edelmütigem Abgang ab.

A Picota cherry colour and dense, with a nose revealing intense toasty notes and very ripe black fruit.
Von kirschroter Farbe und bedeckter Schicht, mit einem Bouquet von intensiven Röstaromen und dunkler, sehr reifer Frucht.

Violets, liquorice, fine toasty notes, balsamic hints, spicy touches, but above all else, fruit, tons of juicy ripe fruit, almost as though it were wild blackberry jam.
Veilchen, Lakritze, feine Röstnoten, balsamische Einschläge, würzige Noten, aber vor allem Frucht, Tonnen von reifer und saftiger Frucht, fast wie eine Marmelade aus wilden Brombeeren.

The result is a clean, bright wine that gives off in the glass aromas of fresh fruit along with citric, balsamic and toasty notes, and bakery hints.
Das Ergebnis ist eine sauberer und leuchtender Wein, der im Glas Aromen von frischer Frucht, Zitrusfrüchten, Balsam- und Röstnoten, sowie Einschläge von Gebäck verströmt.

Grand vin de garde, dark and concentrated with toasty notes, spicy aromas of fig and leather give the replica silky tannins is required prior to a final long, fleshy, voluptuous and peppermint.
Grand Vin de garde, dunkel und konzentriert mit Röstnoten, geben würzigen Aromen von Feigen-und Leder Die Replik seidigen Tanninen wird vor einer endgültigen lang, fleischig, üppig und Pfefferminze.

Taste: This deeply coloured wine reveals a highly complex aromatic palette on the nose ranging from black-berried fruit to roasted, toasty notes.
Geschmacksrichtung: Dieser tiefgefärbte Wein offenbart eine hochkomplexe aromatische Palette in der Nase, die von schwarzen Beerenfrucht bis hin zu gerösteten, toastigen Noten reicht.

Lactic and toasty notes envelop an elegant, full and atypical wine which deserves a thorough tasting, perhaps with a sole meunière or a good creamy goat's or sheep's cheese.
Laktische Noten und Röstaromen umhüllen einen eleganten, breiten und atypischen Wein, der ausführlich verkostet werden sollte, vielleicht mit einer Seezunge à la Meunière oder einem guten, cremigen Ziegen- oder Schafskäse.

A Picota cherry-red colour, highlights on the nose are its aromas of well-ripened red and black fruit, cocoa, liquorice and its mineral, balsamic and toasty notes.
Mit seiner kirschroten Farbe treten in der Nase Aromen von roter und schwarzer, sehr reifer Frucht hervor, aber auch Kakao, Lakritze und seine mineralischen, balsamischen und gerösteten Noten.

Taste: A refined and intense nose, offering aromas of white fruits, followed by tropical fruits and slightly toasty notes; an elegant wine on the palate with a fleshy attack, a fresh and intense finish, dominated by exotic fruits and nice vanilla touch.
Geschmacksrichtung: Eine raffinierte und intensive Nase mit Aromen von weißen Früchten, gefolgt von tropischen Früchten und leichten Röstnoten; ein eleganter Wein, vollmundig am Gaumen, einem frischen und intensiven Abgang, dominiert von exotischen Früchten und einem angenehmen Vanille-Touch. Rebsorte.

On the nose it's refined and honest, and the apparent battle between the primary aromas of the fruit(plums and blackberries) and those derived from ageing(spices and toasty notes) is satisfactorily settled to the benefit of both sides; such is its balance and complexity.
In der Nase ist er edel und ehrlich, und die scheinbare Kampf zwischen den Primäraromen der Frucht(Pflaume und Brombeeren) und denen, die von der Crianza stammen(Gewürze und Röstnoten), wird mit einem für beide Seiten wohlwollenden Resultat bereinigt; welches auch Balance und Komplexität besteht.

This full-bodied white wine is intense and concentrated, it has fruit notes that are reminiscent of pears, prairie and pineapple, also acacia and a nice toasty note is found.
Dieser vollmundige Weißwein ist intensiv und konzentriert, er hat Fruchtnoten, die an Birnen, Pfrisiche und Ananas erinnern, auch Akazie und eine schöne Röstnote findet sich.

The palate is rich with black raspberry, white pepper, and toasty oak notes for a long, lingering finish.
Am Gaumen ist er reich an schwarzen Himbeere, weißer Pfeffer, und wohlig Eiche Notizen für eine lange, lingering finish.