What is the translation of " TOM KEPT " in German?

• Tom hielt
• Tom ließ
• Tom bewahrte
• Tom blieb

Examples of using Tom kept in English and their translations into German

Tom kept watch.
Tom hielt Wache.

Tom kept still.
Tom blieb ruhig.

Tom kept his cool.
Tom bewahrte die Ruhe.

Tom kept focused.
Tom blieb konzentriert.

Tom kept his distance.
Tom hielt Distanz.

Tom kept me waiting.
Tom ließ mich warten.

Tom kept crying.
Tom weinte weiter.

Tom kept cleaning.
Tom putzte weiter.

Tom kept the door open.
Tom ließ die Tür offen.

Tom kept his mouth shut.
Tom hielt seinen Mund.

Tom kept fighting.
Tom kämpfte weiter.

Tom kept his promise.
Tom hielt sein Versprechen.

Tom kept his balance.
Tom hielt das Gleichgewicht.

Tom kept his word.
Tom hat Wort gehalten.

Tom kept his illness a secret.
Tom hielt seine Krankheit geheim.

Tom kept Mary waiting for an hour.
Tom ließ Maria eine Stunde warten.

Tom kept me waiting for three hours.
Tom ließ mich drei Stunden warten.

Tom kept his promise to Mary.
Tom hielt sein Versprechen Maria gegenüber.

Tom kept Mary waiting for three hours.
Tom ließ Maria drei Stunden warten.

Tom kept me from making a big mistake.
Tom bewahrte mich vor einem großen Fehler.

Tom kept silent about his crime for years.
Tom bewahrte jahrelang Stillschweigen über sein Verbrechen.

Tom kept Mary awake all night with his snoring.
Tom hielt Maria mit seinem Schnarchen die ganze Nacht wach.

Tom kept his hat on to hide his baldness.
Tom behielt seinen Hut auf, um seine Glatzköpfigkeit zu verbergen.

Tom kept the fact that he was already married a secret from Mary.
Tom hielt die Tatsache, dass er bereits verheiratet war, vor Maria geheim.

Tom kept a list of all the food he would eaten that week.
Tom führte eine Liste über sämtliche Lebensmittel, die er in jener Woche gegessen hatte.

Tom keeps a dream diary.
Tom führt ein Traumtagebuch.

Tom keeps every letter his mother sends him.
Tom bewahrt jeden Brief auf, den ihm seine Mutter schickt.

Tom keeps his word.
Tom hält sein Wort.

Tom, keep her under control.
Tom, behalte sie unter Kontrolle.

Tom keeps tropical fish.
Tom hält sich Tropenfische.

How to use "tom kept" in an English sentence

Yet Tom kept sending more posts.

Tom kept giving Sally the eye.

And Tom kept coming to the DRC.

Following his demonstration, Tom kept the coin.

Tom kept saying, "Please, Tommy, sit down.

Just to be clear Tom kept his coin.

Tom kept on being spared by Lord Sugar.

Persistent, Tom kept his eye on his goal.

Her life with Tom kept getting better and better.

After she left, Tom kept tossing me a Look.

How to use "tom hielt" in a German sentence

Entweder kam noch ein Abwehrspieler ran oder Tom hielt die Bälle.

Doch Tom hielt bravourös dagegen, sodass er nur 2 statt 3 Mannschaftspunkten abgab.

Da vorn ist das." Tom hielt an.

Aber Tom hielt den Ball und somit das 0:0.

Tom hielt bereits am Donnerstag ein Seminar für Diensthundeführer ab, gefolgt von einem Helfer-Workshop.

Tom hielt ihre Hand fest, schüttelte den Kopf und zog sie zu sich herab.

Und in der Tat: Tom hielt sein Wort.

Tom hielt einen und der Drops war gelutscht.

Tom hielt es nicht mehr aus, das Licht wurde schon schön und er schnappte sich sein Weitwinkel und flitzte los Richtung Blutkuppe.

Ich jedenfalls habe keine Zeit dafür!« Tom hielt davon nichts und wandte seinen Blick vom Schwarzen Brett ab.