What is the translation of " TOOL ASSEMBLY " in German?

• Werkzeugmontage
• Komplettwerkzeug
• Werkzeugbestückung

Examples of using Tool assembly in English and their translations into German

Knurled nut suitable for tool assembly.
Rändelmutter geeignet für Werkzeugmontage.

The short and rigid tool assembly provides high stability and rigidity.
Die kurze und robuste Werkzeugkombination bietet hohe Stabilität und Steifigkeit.

Cutter head with combined tool assembly.
Fräskopf mit kombinierter Werkzeugbestückung.

Creating a tool assembly and preparing it for import into CAM can be as quick as a minute.
Das Erstellen eines Komplettwerkzeugs und die Vorbereitung zum Import in CAM dauert nur eine Minute.

Knurled nut suitable for tool assembly.
Ozonbeständig Rändelmutter geeignet für Werkzeugmontage.

Place your tool assembly in your shopping cart, or download the STP file for simulation or documentation.
Legen Sie Ihr Komplettwerkzeug in Ihren Einkaufswagen oder laden Sie die STP-Datei zur Simulation oder Dokumentation herunter.

Figure 2 Cutter head with combined tool assembly.
Abbildung 2 Fräskopf mit kombinierter Werkzeugbestückung.

Plastic knobs for easy tool assembly and depth adjustment.
Drehknöpfe für einfache Werkzeugmontage und Tiefeneinstellung.

The presetters serve not only the tool assembly.
Die Einstellgeräte dienen nämlich nicht nur der Werkzeugmontage.

In producing prototypes, in tool assembly and in maintenance and repairs.
Im Musterbau, in der Werkzeugmontage, in der Instandhaltung und in der Reparatur.

Before a tool assembly is used overseas it is initially tested in Mindelheim to determine if it corresponds to internal specifications.
Bevor ein Komplettwerkzeug in Übersee zum Einsatz kommt, wird zunächst in Mindelheim geprüft, ob es den internen Vorgaben entspricht.

The Isoplan® structural table top, shareable universal leg, no tool assembly with Diabolo® knob.
Isoplan® Tischplatte, Universalbeine, werkzeuglose Montage dank Diabolo® Knopf.

The tool assembly is often long and slender to reach between main- and sub chuck and allow parting off close to chuck.
Das Komplettwerkzeug ist häufig lang und schlank für gute Zugänglichkeit zwischen Haupt- und Gegenspindel und ermöglicht das Abstechen nah am Spannfutter.

In addition to tool making, the range of services provided here also includes prototype production, short product runs and tool assembly.
Zum Leistungsspektrum zählen neben dem Werkzeugbau auch der Musterbau, die Herstellung von Kleinserien und die Werkzeugmontage.

Loosen the lever and move the press/tool assembly to the desired position, then tighten the height adjustment lever PICTURE 4.
Lösen Sie den Hebel und verschieben Sie die Anordnung aus Werkzeug und Ständer an die gewünschte Position und ziehen Sie den Höheneinstellungshebel an ABBILDUNG 4.

Opening of the new building in Halblech for the departments machine and tool design, tool making and tool assembly.
Einweihung des Neubaus Einweihung des Neubaus in Halblech für die Bereiche Maschinen- und Werkzeugkonstruktion, Werkzeugbau und Werkzeugmontage.

Thanks to pre-defined and parameters provided by TDM, employees in the tool assembly can check the tools for plausibility at the same time and thus rule out errors in the assembly..
Dank zuvor von TDM zur Verfügung gestellter Parameter können die Mitarbeiter in der Werkzeugmontage das Werkzeug auch gleich auf Plausibilität prüfen und somit Fehler bei der Montage ausschließen.

Taking advantage of the Coromant Capto system with its excellent stability and modularity makes it possible to optimize your tool assembly.
Das modulare Coromant Capto System mit seiner exzellenten Stabilität und Modularität bietet hier eine Optimierung der gesamten Werkzeuglänge.

Along with helping with tool selection for each NC operation, the system stores geometry and cutting data for each tool assembly, makes 3D-tool graphics available for NC and simulation analyses, and saves tool lists from the NC programs for future use.
Neben der Hilfestellung bei der Werkzeugauswahl für jede NC-Operation speichert das System Geometrie- und Schnittdaten für jedes Komplettwerkzeug, stellt 3D-Werkzeuggrafiken für NC- und Simulationsanalysen zur Verfügung und speichert für die spätere Verwendung Werkzeuglisten aus den NC-Programmen.

Wagstaff eventually purchased a presetter to complement TDM, but even if a company doesn't have a presetter it needs to track nominal dimensions so they can know if a tool or tool assembly is suitable for an operation.
Auch wenn ein Unternehmen über keinen Voreinsteller verfügt, muss es dennoch die Sollmaße verfolgen, um entscheiden zu können, ob ein Werkzeug oder ein Komplettwerkzeug für eine Anwendung geeignet ist.

TDM helps with tool selection for each NC operation, stores geometry and cutting data for each tool assembly, makes 3D-tool graphics available for NC and simulation analyses, and saves tool lists from the NC programs for further preparation on production level.
TDM hilft bei der Werkzeugauswahl zu jeder NC-Operation, hält Geometrie- und Schnittdaten für jedes Komplettwerkzeug bereit, stellt 3D-Werkzeuggrafiken für NC- und Simulationsanalysen zur Verfügung und speichert die Werkzeuglisten der NC-Programme für die weitere Vorbereitung auf Fertigungsebene.

This means the total set-up is weak in the X direction compared to the Y-axis load, where the cutting force is directed into the tool assembly and into the machine spindle.
Dies bedeutet, dass die komplette Aufspannung im Vergleich zur Y-Achsenbelastung, bei der die Schnittkraft in das Komplettwerkzeug und in die Maschinenspindel gelenkt wird, in Richtung der X-Achse sehr instabil ist.

A further advantage: Despite the diversity, the work preparation team knows at the push of a button where a tool can currently be found, whether it is in the storeroom or installed on a machine as a tool assembly.
Ein weiteres Plus: Trotz der Vielfalt weiss die Arbeitsvorbereitung auf einen Klick, wo sich ein Werkzeug gerade befindet, ob es sich im Lager oder als Komplettwerkzeug montiert auf einer der Maschinen befindet.

The final tool list for a tested NC program is stored in TDM and is available with the corresponding data and information for tool assembly, presetting on the Zoller presetting and for machine setters.
Die endgültige Werkzeugliste für ein getestetes NC-Programm wird in TDM abgespeichert und ist für die Werkzeugmontage, die Voreinstellung am Zoller-Voreinstellgerät sowie die Maschineneinrichter mit den entsprechenden Daten und Informationen verfügbar.

Simple, lightweight and portable design- no tools assembly.
Einfaches, leichtes und tragbares Design- keine Montage von Werkzeugen.

As we produce our own tools, assembly facilities and as sembly jiggs, we are able to reduce turn-around times bet ween order placement and delivery.
Dank eigener Herstellung von Werkzeugen, Montage ein richt ung en und Montagelehren können wir die Durch lauf zeiten von der Bestellung bis Auslieferung tief halten.

Discover for yourself our expertise in the development and production of tools, assemblies, punching parts, punching-bending parts and helical springs- all made by Scheuermann+ Heilig.
Überzeugen Sie sich von unserer Kompetenz in der Entwicklung und Produktion von Werkzeugen, Baugruppen, Stanz-, Stanz-Biegeteilen und Federn- made by Scheuermann+ Heilig.

CoroPlus® offers multiple solutions that help you save time and increase security in your CAD/CAM processes- all the way from tool selection to creating tool assemblies and generating NC code.
CoroPlus bietet vielfältige Lösungen, die Ihnen Zeit einsparen und hohe Sicherheit Ihrer CAD/CAM-Prozesse von der Werkzeugwahl bis zur Erstellung von Komplettwerkzeugen und Generierung von NC-Codes gewährleistet.

Import tool assemblies into your existing systems.
Importieren Sie Komplettwerkzeuge in Ihre vorhandenen Systeme.