What is the translation of " TOOLS FOR MONITORING " in German?

• Instrumenten zur Überwachung
• Werkzeuge für die Überwachung
• Instrumente zur Überwachung
• Tools für die Überwachung
• Tools zum Überwachen

Examples of using Tools for monitoring in English and their translations into German

Implementation of tools for monitoring the power plant result.
Implementierung von Tools zum Monitoring des Kraftwerksergebnisses.

In addition, manufacturers supply units with a wide range of tools for monitoring health indicators.
Darüber hinaus liefern Hersteller Geräte mit einer breiten Palette von Instrumenten zur Überwachung von Gesundheitsindikatoren.

List of tools for monitoring and controlling program activities.
Liste von Werkzeugen zur Überwachung und Steuerung von Programmaktivitäten.

Management within an SAP system landscape involves powerful tools for monitoring and managing the systems.
Das Management in einer SAP Systemlandschaft beinhaltet leistungsstarke Tools zum Monitoren und Verwalten der Systeme.

Different tools for monitoring and debugging of the GSM appliance are available.
Es stehen verschiedene Werkzeuge für die Überwachung und Fehlersuche auf der GSM-Appliance zur Verfügung.

Their focus is on catalysing change through new partnerships, adoption and use of common methodologies and tools for monitoring, measuring, controlling and reporting energy consumption.
Ihre Schwerpunkte sind die Herbeiführung von Veränderungen durch neue Partnerschaften sowie die Übernahme und Anwendung gemeinsamer Methoden und Werkzeuge für Überwachung, Messung, Steuerung und Berichterstattung in Bezug auf den Energieverbrauch.

To introduce better tools for monitoring and evaluation of the activities.
Einführung besserer Instrumente zur Überwachung und Bewertung der Tätigkeiten;

Moreover, it should apply without prejudice to other binding measures concerning specific activities or setting the standards of quality and safety of some goods, which provide for special obligations and tools for monitoring, early warning and combating specific threats of cross-border nature.
Außerdem sollte es unbeschadet anderer verbindlicher Maßnahmen zu spezifischen Aktivitäten oder der Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsnormen für bestimmte Güter gelten, die besondere Verpflichtungen und Instrumente für Monitoring, frühzeitige Meldung und Bekämpfung spezifischer Bedrohungen grenzüberschreitender Art vorsehen.

Had introduced sound tools for monitoring these activities;?
Waren zuverlässige Instrumente zur Überwachung der Tätigkeiten eingerichtet?

The tools for monitoring and adjusting your pH levels remain the same regardless of environment.
Die Hilfsmittel für die Überwachung und Anpassung Deiner pH-Werte bleiben gleich, unabhängig von der Umgebung.

This software does not offer fantastic tools for monitoring rather simple ones for checking the kids' mobile phone.
Diese Software bietet keine fantastischen Tools zum Überwachen, sondern einfache Tools zum Überprüfen des Mobiltelefons der Kinder.

The Human Capacity Development(HCD) program is carried out by Brazilian sector organisations that provide the technical content of the training with support from GIZ, which focuses on methodology and providing tools for monitoring and evaluating the results and impacts.
Das Human Capacity Development (HCD)-Programm wird von brasilianischen Sektororganisationen durchgeführt, die mit Unterstützung der GIZ die technischen Ausbildungsinhalte bereitstellen. Dabei konzentriert sich die GIZ vor allem auf die Methodik sowie die Bereitstellung von Instrumenten für das Monitoring und die Evaluierung von Ergebnissen und Wirkungen.

There weren't any free tools for monitoring. NET applications-until now.
Es gab keine kostenlosen Tools zur Überwachung von. NET-Anwendungen- bis jetzt.

A good example in this field is the activity of the Association PV Cycle, setting up a voluntary take back and recycling programme for end-of-life modules and to taking responsibility for PV modules throughout their entire value chain, creating the tools for monitoring, reporting and developing best practices in the field.
Ein nennenswertes Beispiel in diesem Bereich ist die"Association PV Cycle", die ein freiwilliges Rücknahme- und Recycling-Programm für Altmodule und die Herstellerverantwortung für Fotovoltaikmodule während ihres gesamten Produktlebenszyklus anstrebt und das Werkzeug für die Überwachung, Berichterstattung und Entwicklung bewährter Verfahren bereitstellt.

Better tools for monitoring the effectiveness of solidarity mechanisms are required.
Das Instrumentarium zur Überwachung der Wirksamkeit der Solidaritätsmechanismen muss verbessert werden.

As a company that provides one of the most advanced and precise tools for monitoring and understanding online media, we can give you a few tips in the subject.
Als Unternehmen, das eines der fortschrittlichsten und genausten Tools für das Überwachen und Verstehen von Online-Medien anbietet, können wir Ihnen ein paar Tipps dazu geben.

Common tools for monitoring and evaluating the efficiency of road safety policies.
Gemeinsame Instrumente für die fortlaufende Beobachtung und Bewertung der Effizienz der Politik im Bereich der Straßenverkehrssicherheit.

In this session he will demystify how the quality score is determined, show you tools for monitoring Quality Score and share actionable insights for optimizing Quality Score.
In dieser Session entmystifiziert er für Sie, wie der Qulaitätsfaktor ermittelt wird. Er zeigt Ihnen Tools zur Messung des Qualitätsfaktors und Sie nehmen umsetzbare Einblicke zur Optimierung des Quality Scores mit an Ihren Arbeitsplatz.

Development of tools for monitoring and evaluating the implementation of the acquis by enterprises;
Entwicklung von Instrumenten zur Überwachung und Bewertung der Umsetzung des Besitz­standes seitens der Unternehmen.

Sustainability by defining standard conform interfaces and an integrated framework targeting at the combination of not yet synchronised developments of tools for monitoring and management, in cluster virtualisation, policy based management and knowledge based data analysis.
Nachhaltigkeit durch die Definition von Standardschnittstellen und eines integrativen Frameworks mit dem Ziel der Zusammenführung verschiedener bisher nicht abgestimmter Entwicklungen von Werkzeugen im System Monitoring und Management, in der Cluster Virtualisierung, im Policy basierten Management und in der wissenbasierten Datenanalyse.

NMX encompasses a powerful set of tools for monitoring and managing compressed digital video and audio services as well as the systems through which these services flow.
NMX beinhaltet ein umfangreiches Set an leistungsstarken Tools zur Überwachung und zum Management von komprimierten digitalen Video- und Audiodiensten sowie von der dafür verwendeten Hardware.

See how Lookout provides comprehensive mobile phishing protection on both Android and iOS devices, gives admins powerful tools for monitoring, managing and protecting mobile devices, and enables organizations to confidently embrace the use of smartphones within their organization.
Erfahren Sie mehr darüber, wie Lookout umfassenden Schutz vor Phishing-Angriffen auf Android- und iOS-Mobilgeräten bietet, Administratoren leistungsstarke Tools für die Überwachung, Verwaltung und Absicherung von Mobilgeräten an die Hand gibt und Unternehmen für die Nutzung von Smartphones im Geschäftsalltag vorbereitet.

In addition to excellent planning and providing tools for monitoring and evaluation early, Bremen co-operated closely with local stakeholders, peer cities and networks during the preparation of its SUMP, which was adopted in 2014.
Neben der ausgezeichneten frühzeitigen Planung und der Bereitstellung von Tools für Monitoring und Evaluation arbeitete die norddeutsche Stadt bei der Ausarbeitung ihres 2014 verabschiedeten SUMP eng mit lokalen Interessenvertretern und Netzen zusammen.

However, the Commission does intend to improve its tools for monitoring the functioning of the internal market from a consumer perspective.
Die Kommission hat jedoch die Absicht, ihre Instrumente für die Überwachung der Funktionsweise des Binnenmarktes aus der Perspektive der Verbraucher zu verbessern.

Finally, I want to say that we should perhaps have certain new tools for monitoring human rights, and I would point out that, when it comes to national minorities, it would perhaps be an idea if, in conjunction with the Monitoring Centre for Racism and Xenophobia in Vienna, we were also to have the treatment of national minority languages monitored.
Abschließend möchte ich sagen, daß wir vielleicht neue Instrumente zur Überwachung der Menschenrechte benötigen und möchte in bezug auf die nationalen Minderheiten vorschlagen, daß man im Zusammenhang mit dem Überwachungszentrum für Rassismus in Wien auch eine Überwachung der Behandlung nationaler Minderheiten ins Leben ruft.

Here, we come up with the most recommended tools for monitoring Snapchat activities such as messages and you can select any of below them.
Hier finden Sie die empfohlenen Tools zum Überwachen von Snapchat-Aktivitäten, z.B. Nachrichten. Sie können eine der folgenden auswählen.

The system also includes sophisticated tools for monitoring each vehicle in a fleet, including historical information about previously driven routes.
Das System umfasst zudem fortschrittliche Tools zur Beobachtung aller Fahrzeuge des Fuhrparks, einschließlich Informationen zu früheren Routen.

Native audit==In addition to using external tools for monitoring or auditing, native database audit capabilities are also available for many database platforms.
Natives Audit==Neben dem Einsatz von externen Hilfsprogrammen zum Überwachen oder Auditing sind für viele Datenbankplattformen auch native Programme für Datenbank-Audits verfügbar.

In addition to our IPMI plugin, our experts have also developed tools for monitoring Adaptec RAID controllers, SMART attributes on hard drives and SSDs, NVIDIA GPUs and other server components.
Zusätzlich zu unserem IPMI-Plugin haben unsere Experten auch Tools für die Überwachung von Adaptec RAID Controllern, SMART Attributen bei Festplatten oder SSDs, Nvidia GPUs und weiteren Server-Komponenten entwickelt.

How to use "tools for monitoring" in an English sentence

Tools for monitoring crop production and fertilizer application.

Tools for monitoring and studying cloud computing performance.

Native tools for monitoring elevated group memberships ?

Tools for monitoring rumen function in dairy cattle.

There are tools for monitoring social media content.

The program also provides tools for monitoring fidelity.

Use centralized management tools for monitoring email threats.

provides tools for monitoring efficiency and handle settlements.

We have wonderful tools for monitoring and reporting.

Tools for monitoring and management of energy consumptions.

How to use "instrumente zur überwachung" in a German sentence

Wichtig sei insbesondere auch die Einführung geeigneter Instrumente zur Überwachung und Qualitätssicherung.

Instrumente zur überwachung die abtretung einer oder bank austria.

Instrumente zur Überwachung des Triebwerks und der Kraftstoffanlage .

Abmahnvereine sind als Instrumente zur Überwachung der Rechtssicherheit im Umgang mit Kunden entstanden.

Verwendung der Messgrössen Basel III: Mindestliquiditätsquote und Instrumente zur Überwachung des Liquiditätsrisikos iii 4 IV.

Basel III: Mindestliquiditätsquote und Instrumente zur Überwachung des Liquiditätsrisikos - PDF Download "Basler Ausschuss für Bankenaufsicht.

Die Regierenden setzen ganz andere Instrumente zur Überwachung ein.

Hierunter fallen auch angemessene Organisations- und Kommunikationsstrukturen sowie Instrumente zur Überwachung und Bewertung der Managementsysteme.

Basel III: Mindestliquiditätsquote und Instrumente zur Überwachung des Liquiditätsrisikos 9 16 29.

Alles ist integriert: keine Notwendigkeit, in zusätzliche Instrumente zur Überwachung von Leistungs- und Qualitätsindikatoren zu investieren.