What is the translation of " TOP MARGIN " in German?

• oberen Rand
• Oberrand
• oberer Rand
• oberen Randes
• oberen Rands

Examples of using Top margin in English and their translations into German

Top margin.
Oberer Rand.

Set the top margin in pts.
Festlegen des oberen Randes in pts.

Unique 3mm default top margin.
Einzigartiger Teilschnitt 3mm Standardmäßiger oberer Rand.

The top margin is 30 mm.
Der obere Rand beträgt 30 mm.

Centrefold carefully repaired, top margin cut.
Bugfalte sorgfältig restauriert, oberer Rand beschnitten.

Auto top margin reduction.
Automatisches Verkleinern des oberen Randes.

Evidence of old folds, small holes from binding in top margin.
Spuren alter Faltung, kleine Bindungslöchlein im oberen Rand.

Top margin in millimeters, e.g. margintop=30.
Oberer Rand in Millimetern, z. B. margintop=30.

Y2 is the distance between the bottom image border and the top margin.
Y2 ist der Abstand des unteren Bildrands vom oberen Seitenrand.

Top Margin: Set the top margin, from 0.0mm to 9.9mm.
Oberer Rand: Oberer Rand von 0,0 bis 9,9 mm.

Minor browning. Trimmed to top margin. Fine condition.
Leicht gebräunt, bis knapp an den oberen Plattenrand beschnitten, ansonsten tadelloser Zustand.

In the top margin you can see the 13 research funds spaces.
Am oberen Rand seht ihr die 13 Forschungsgeld- Felder.

For example, your Word document is not showing the top margin of your document.
Beispielsweise zeigt Ihr Word-Dokument nicht den oberen Rand Ihres Dokuments.

The white top margin on the back with mounting traces with two pertinent little holes.
Der weiße Oberrand rückseits mit Montagespuren mit diesbezüglichen zwei Löchlein.

Margins and centrefold backed with old paper, small top margin.
Ränder und Buffalte mit altem Papier hinterlegt, oberer Rand etwas knapp beschnitten.

Add option to add top margin on lock screen samsung new lockscreen issue.
In Option oberen Rand auf dem Sperrbildschirm hinzufügen Samsung neue Lockscreen Ausgabe.

The mC-Print3 also offers significant paper saving with a top margin of just 2mm.
Der mC-Print3 ermöglicht auch erhebliche Papiereinsparungen dank eines oberen Rands von nur 2mm.

Note: The number of top margin and bottom margin may be different based on your paper size.
Text: Die Anzahl von oberem Rand und unterem Rand kann je nach Papierformat abweichen.

Tool-bar The tool-bar is displayed in the application at the top margin underneath the menu bar.
Werkzeugleiste Die Werkzeugleiste wird am oberen Rand der Applikation unterhalb der Menü-Leiste angezeigt.

Lastly in the white top margin still both the two little holes of the original stitching of the installments.
Im weißen Oberrand schließlich noch die beiden kleinen Löchlein der ursprünglichen Lieferungsheftung.

The image is positioned with a distance of 150 mm from the left margin and 50 mm from the top margin.
Das Bild wird platziert mit einem Abstand von 150 mm vom linken Seitenrand und 50 mm vom oberen Seitenrand.

The top margin of each segment is not covered by a hose clip, nevertheless exists no danger of fraying.
Zwar wird der obere Rand jedes Segments nicht von einer Schlauchschelle umfasst, trotzdem besteht keine Gefahr des Ausfransens.

It also prints the Top of the next Receipt before cutting the Current one to decrease the top Margin.
Der Kopf des nächsten Bons wird vor Abschneiden des aktuellen Bons gedruckt und ermöglicht somit die Reduktion des oberen Randes.

A strong red, at the top margin still with more yellow and green portions, at the lower edge the red is already nearly a dark brown.
Ein kräftiges Rot, am oberen Rand noch mit mehr Gelb- und Grün-Anteilen, am unteren Rand ist das Rot schon fast ein dunkles Braun.

The foxspots on the back perceptible from the front here and there in the white top margin and with one spot in the sky part only.
Die rückseitigen Stockflecken bildseits nur vereinzelt im weißen Oberrand und mit einem Stippen in der Himmelspartie wahrnehmbar.

Attached at the top margin, a dreituermige, sandstone-grey mauerkrone with a closed town-gate under the tower and the badge of its municipal rights.
Am oberen Rand angebracht ist hier zusätzlich eine dreitürmige, sandsteingrauen Mauerkrone mit einem geschlossenen Stadttor unter dem Mittelturm, das Abzeichen der Stadtrechte.

Product Condition: Specimen in good condition, in box with signs of wear, tape at the top margin, tear in first of the box and with dust spots.
Produkt-Zustand: Exemplar in gutem zustand, schachtel mit gebrauchsspuren, mit klebeband am oberen rand, riss die erste box und staub.

All the sheets must be numbered in consecutive Arabic numerals, which must be positioned top centre but not in the top margin.
Alle Blätter sind fortlaufend mit arabischen Zahlen zu nummerieren. Die Blattzahlen sind oben in der Mitte, aber nicht auf dem oberen Rand anzubringen.

YCenter[set, get; Num] The distance between the canvas element's top margin and the FOV wedge's center, as a fraction of the canvas height 0… 1; default: 0.5.
YCenter[set, get; Num] Der Abstand zwischen dem oberen Rand des canvas-Elements und dem Mittelpunkt des FOV-Kreisausschnitts, bezogen auf die Höhe des canvas-Elements 0… 1; Default: 0.5.

Description Israel 1948 Doar Ivri perf variety: 20m left corner single with 10:11 perforation(Ba 5d)& horizontally imperforated between stamp& top margin(Ba FCV113); used, with part of Ramat Gan trilingual pmk visible.
Beschreibung Israel 1948 Doar Ivri Perf Variante: 20m linke Ecke einzeln mit 10:11 Lochung(Ba 5d)& horizontal ungezähnt zwischen Stempel& Oberrand(Ba FCV113); gebraucht, mit einem Teil von Ramat Gan dreisprachig sichtbar.