Examples of using Upper edge in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Comfort due to cushioned upper edge.
Komfort durch weiche Schaftrandpolster.Upper edge of the Portafi lter is dirty.
Too much ice on the upper edge.
Übermäßige Reifbildung an den oberen Randflächen.With green upper edge for better visibility.
Mit grüner Netzoberkante für bessere Sichtbarkeit.Five small traces of mounting on the back's upper edge.
Upper edge has a metal frame with handgrips.
Der obere Rand ist ringsum mit einem Metallrahmen mit Handgriffen versehen.For as top of the picture the left upper edge of the lyre is adored by.
Denn als Top des Bildes ziert den linken Oberrand der Lyra.The upper edge of the glasses is crucial to the well-being.
In the leather only little annoying trace at the upper edge of the covers.
Im Leder nur wenig störende Spur im Oberrand der Deckel.Slightly dirty upper edge, right side with a trace from pencil.
Leicht beschmutzter oberer Rand, auf der rechten Seite kleiner Fleck vom Bleistift.Bead edging: Sew glass beads along the bags upper edge.
Flitterkante: Flitter und Perlen am Rand oben auf der Tasche annähen.Inscribed in bistre: at the upper edge as above+ lower right N. 9. sic!
Bezeichnet in Bister: im Oberrand wie vor+ unten rechts N.9. sic!Plays with a thin,dark blue coloured line along the frame's upper edge.
Spielt mit einem dünnen, dunkelblauen Farbstreifen am oberen Augenrand.One tuft of dark hair is at the upper edge of the forehead-leg-bone-taps.
Am oberen Rande der Stirnbein-Knochenzapfen befindet sich ein Büschel dunkler Haare.The padded upper edge provides for high wearing comfort and prevents painful pressure points.
Der gepolsterte Schaftrand bietet hohen Tragekomfort und vermeidet die Bildung schmerzhafter Druckstellen.Aussparungen am unteren Deckelrand und am oberen Behälterrand müssen ineinander greifen.The upper edge of each section is reinforced to avoid the material tearing or slipping.
Zusätzliche Verstärkungen an den Oberkanten jeder Sektion verhindern ein Einreißen/ Springen The super-soft synthetic lining wraps around your foot like a warming sock as it protrudes over the upper edge.
Das superweiche Synthetikfutter legt sich wie eine wärmende Socke um Ihren Fuß, da es über den Schaftrand herausragt.Width from upper edge to lower edge incl rib and crocheted edge. .
Breite von der Kante oben zur Hours of Brands Hatch, study Strenger,with a 2 cm long tear at the upper edge, 118 x 84 cm, condition 2-3 140EUR.
Hours of Brands Hatch, Entwurf Strenger,mit 2 cm langem Einriss an der oberen Kante, 118 x 84 cm, Zust. 2-3 140EUR.Index and a thumb mass the upper edge of an ear and a lobe of an ear of at least 7 minutes.
Hinweisend und dem Daumen massirujte der obere Rand des Ohres und motschku des Ohres wie mindestens 7 Minuten.Badge,"Fahrt durch Bayerns Berge Juni 1921 ACM", enameled,flaked off enamel part at the upper edge, otherwise good condition 55EUR.
Plakette, Fahrt durch Bayerns Berge Juni 1921ACM, emailliert, Emaille-Abplatzer an der oberen Kante, sonst guter Zust. 55EUR.With the use of levelling wedges, the upper edge of the flat steel can be adjusted to the exact millimeter max.
BRENNABOR, D 1926, folder, Brennabor 6/25 HP interior drive,slightly worned, at upper edge a patch with flaws(c. 2.5 cm) 25.
BRENNABOR D 1926, Faltprospekt, Brennabor 6/25 PS Innenlenker,leichte Gebrauchsspuren, an der oberen Kante eine Fehlstelle(ca. 2,5 cm) 25.The fascia goes on in the upper edge of the musculus glutaeus maximus towards the compact aponeurosis glutaea.
Diese Faszie setzt sich am Oberrand des Musculus glutaeus maximus in die derbe Aponeurosis glutaea fort.To determine the boundaries need to use a tight rope,as well as to create a clear-cut contours at the upper edge of the scheduled trimming.
Die Grenzen ein straff gespanntes Seil, aber auch verwenden müssen,um zu bestimmen, wie auf eine klare Konturen an der oberen Kante des geplanten Trimmen erstellen.The upper edge of the cups is the first view of the collection with its particularly wide relief band in gold from acanthus leaves.
Der obere Rand der Kelche ist mit seinem besonders breiten Relief-Band in Gold aus Akanthusblättern der erste Blickfang der Kollektion.Place the hemmed edge of Valve seamy side along the upper edge of the inside front cloth and how many of them.
Legen Sie den Rand gesäumt von Valve Schattenseite entlang der oberen Kante des vorderen Innenseite Tuch und wie viele von ihnen.Let the upper edge of the curtain will meet in small folds on the laces, while all the curtains do not form smooth lush folds.
Lassen Sie die obere Kante des Vorhangs wird in kleine Falten auf der Spitzen gerecht zu werden, während alle Vorhänge nicht bilden glatte üppigen Falten.At the utmost white upper edge of VII faint foxspot, the outer edge of the lower margin of VIII quite minimally browned and with traces of crease.
Am äußeren weißen Oberrand von VII schwacher Stockfleck, die Außenkante des Unterrandes von VIII ganz minimal gebräunt und knitterspurig.
