What is the translation of " TORBEN " in German?

• Torben

Examples of using Torben in English and their translations into German

Torben Moller.
Torben Müller.

Good-bye, Torben.
Auf Wiedersehen, Torben!

Torben told me.
Torben hat es gesagt.

One day I started to read the book of Acts, and I found out that it was so much different than what I saw around me in the church" Â- Torben SÃ̧ndergaard.
Eines Tages habe ich angefangen die Apostelgeschichte zu lesen, und mir ist klar geworden, dass was darin steht sich von dem was ich in der heutigen Kirche sehe sehr unterscheidet"- Torben Søndergaard.

Mr Torben JEPSEN E.
Herr Torben JEPSEN AG.

On the other hand, the adjustment taking place is an expression of the demand for an infrastructure, which was referred to by my fellow countryman Torben Lund and which is a long way from being in place.
Andererseits ist die laufende Anpassung ein Anzeichen dafür, dass Bedarf an einer Infrastruktur besteht- mein Landsmann Torben Lund ist darauf eingegangen-, die noch lange nicht vorhanden ist.

Mr Torben Bach Nielsen.
BACH NIELSEN Torben.

Even by the most conservative estimates, major multi-million savings will develop and at the same time it is a giant step forward in terms of environment," says Torben Stenbroen, plant manager of Aabybro District Heating Station.
Selbst den konservativsten Schätzungen zufolge ergeben sich beträchtliche Ersparnisse in Millionenhöhe und gleichzeitig ein Riesenschritt nach vorn im Bereich Umwelt", sagt Torben Stenbroen, Betriebsleiter, Aabybro Fernwärmewerk.

Torben stood by me.
Torben hat mir beigestanden.

In the middle behind his skins Taste was placed to the left behind his keys, while Torben Wendt(Diorama) mastered his own keys on the right. Of course also contributing guest vocals and even coming to the fore for a duet with Adrian The Curse.
In der Mitte hinter seinen Drums, Taste links an seinen Keys und Torben Wendt(Diorama) rechts hinter seinen eigenen Tasten, der natürlich auch Gesangparts beisteuerte und sich bei The Curse zum Duett mit Adrian gesellte.

Torben convened this meeting.
Torben, du hast die Sitzung einberufen.

Under ALADIN's roof, well-known children's book creators, such as Benji Davies, Cornelia Funke, Torben Kuhlmann, Shaun Tan, David Wiesner, and Philip Pullman meet debut artists Carl Johanson, Anja Mikolajetz, and Laura Carlin among others.
Bei ALADIN treffen renommierte Autoren und Illustratoren wie Benji Davies, Cornelia Funke, Torben Kuhlmann, Shaun Tan, David Wiesner oder Philip Pullman auf junge DebütantInnen wie Ryan Gebhart, Anja Mikolajetz oder Laura Carlin.

As Torben Lund so rightly stated, the precautionary principle should therefore be put at the top of the agenda. It is precisely now that there is reason for using this principle far more aggressively.
Das Vorbeugeprinzip muss daher, wie Torben Lund zutreffend gesagt hat, an erster Stelle stehen, und wir haben allen Grund, dieses Prinzip offensiv einzusetzen.

The installation Casting Modernist Architecture has been realized under the consultation of Torben Schomaker(HLZFR. Gmbh) as well as with the support of Thomás Fitzpatrick, Charlotte Reibell and the technical team of the Künstlerhaus Bethanien.
Die Realisierung der Installation Casting Modernist Architecture wurde ermöglich durch die Unterstützung von Torben Schomaker(HLZFR. GmbH) sowie Thomás Fitzpatrick, Charlotte Reibell und das technische Team des Künstlerhauses Bethanien.

My friend, Torben Lund, here thought it absurd to have a proposal that defines a bathing site according to how many bathers go there, and according to which the authorities must define it as a bathing site.
Mein Freund Torben Lund hielt einen Vorschlag für absurd, wonach ein Badegewässer danach definiert wird, wie viele Personen dort baden und die Behörden ihn dann als Badestrand ausweisen müssen.

Viktor Marek, member of the band„Jacques Palminger and the Kings of Dubrock" from Hamburg, and Torben Wesche, musician and member of„King Khan and the Shrine" in Cologne, present together an electronic concert with sound and video sampling.
Viktor Marek, Mitglied der Band„Jacques Palminger and the Kings of Dubrock" aus Hamburg, und Torben Wesche, Musiker und Mitglied bei„King Khan and the Shrine" in Köln, präsentieren gemeinsam ein elektronisches Konzert mit Sound-Video-Sampling.

Torben R., Terry W., and Angela B. joined the tournament on September 21, 2012 and before they knew it they had climbed the ranks of the tournament leaderboard to walk away with the top three daily prizes.
Torben R., Terry W. und Angela B. haben beim Turnier am September 21, 2012 mitgemacht, und bevor Sie es überhaupt bemerkt haben, waren Sie schon unter den besten 3 der Rangliste und haben eines der drei Tagespreise, die die besten 3 gewinnen, ergattert.

HUBER+SUHNER cooperated closely with Atek to implement the data centre solution for TDC Hosting in Malmö. Among other things, Atek provided the cooling, power or rack cabinets for the devices. Torben Jensen, sales manager at Atek, was impressed by the cooperation with HUBER+SUHNER.
Für die Rechenzentren-Lösung von TDC Hosting in Malmö hat HUBER+SUHNER eng mit der Firma Atek zusammengearbeitet, die unter anderem Kühlung, Strom oder Rackschränke für die Geräte geliefert hat. Torben Jensen, Sales Manager bei Atek, war von der Zusammenarbeit mit HUBER+SUHNER beeindruckt.

Mr Torben Bach Nielsen.
Herr Torben BACH NIELSEN.

The today's signature of a memorandum of understanding updated and renewed in order to strengthen is our relationship with the World Customs Organisation that the role of the field in the fight against the illegal marine activities- the general secretary of the BIMCO, Torben Skaanild has explained- places the bases for a cooperation very more grip between the customs shipowners and authorities.
Ist"die heutige Unterschrift von einem Memorandum aktualisiert und, um sich zu verstärken erneuert von der Einigung unser Rapport mit dem World Customs Organisation, der die Rolle von dem Sektor im Kampf gegen die maritimen illegalen Tätigkeiten,- hat der Generalsekretär von dem BIMCO, Torben Skaanild- erklärt, stellt es die Basen für eine Kooperation sehr mehr Druck zwischen die zoll Reedern und Autoritäten.

Here TORBEN starts with the blue 13.
Hier kommt TORBEN mit der blauen 13 raus.

A good business idea should be placed to Brodersen, managing director of the DFV on a firm foundation“so Torben L.„The twelve bases which we recommend can both with the structure and with the advancement of a franchise of system as manual already established to serve.“Brodersen continued to say.
Eine gute Geschäftsidee sollte auf ein festes Fundament gestellt werden“ so Torben L. Brodersen, Geschäftsführer des DFV.„ Die zwölf Sockel die wir empfehlen können sowohl bei dem Aufbau als auch bei der Weiterentwicklung eines bereits etablierten Franchise- Systems als Leitfaden dienen.“ Sagte Brodersen weiter.

Torben Schreiter, Signavio Co-CEO, kicked off the day with a review of the past business year and an outlook for what's in store in the upcoming months. Afterwards, Dr. Stefan Seidel from the University of Liechten­stein held a keynote about current trends and topics in the BPM sector.
Den Tag startete Geschäfts­führer Torben Schreiter mit einem Rückblick auf das vergangene Unter­nehmens­jahr und einem Ausblick auf die Roadmap für die kommenden Monate. Danach hielt Dr. Stefan Seidel von der Univer­sität Liechten­stein seine Keynote zu aktuellen Trends und Themen im BPM-Umfeld und schloss seine Präsen­tation mit der Aussage:"BPM hat das Potential.

Born in Sao Paulo, Brazil, and nicknamed“Turbine” for his nautical achievements, Torben Grael has won five Olympic medals, more than any other sailor in history, and can claim multiple world championship titles together with a Louis Vuitton Cup Luna Rossa, 2000.
Geboren in Sao Paulo/Brasilien und versehen mit dem Spitznamen„Turbine“ für seine seglerischen Leistungen hat Torben Grael fünf Olympische Medaillen gewonnen, mehr als jeder andere Segler in der Geschichte. Außerdem kann er auf eine Vielzahl von Weltmeistertiteln verweisen, ebenso wie den Sieg im Louis Vuitton Cup mit der„Luna Rossa“ 2000.

Torben Wendt(diorama)After the release of their debut"Electric One" in March 2010, a tour with DE/Vision, shows with diorama, Assemblage 23, SONO and a number of festival appearances(for instance at the Moscow Synthetic Snow Festival and at the Wave Gothic Treffen in Leipzig), the alternative synth pop heroes finally present a spectacular follow-up.
Torben Wendt (diorama)Nach dem Debüt"Electric One" im März 2010, einer Tour mit DE/Vision, Shows mit diorama, Assemblage 23, SONO und Auftritten bei Festivals(unter anderem beim Moskau Synthetic Snow Festival und beim Wave Gothic Treffen in Leipzig) erscheint mit"Quest for Love" endlich ein aufsehenerregender Nachfolger der alternativen Synth-Pop-Heroen.

Reading and interview:"Die Briefe der Manns- Ein Familienporträt" With the editor Tilmann Lahme and the actors Corinna Harfouch and Torben Kessler Presented by: Ruthard Stäblein, hr2- kultur A cooperation of hr2- kultur, S. Fischer, Der Hörverlag and German Exile Archive 1933-1945 of the German National Library.
Lesung und Gespräch:"Die Briefe der Manns- Ein Familienporträt" Mit dem Herausgeber Tilmann Lahme und den Schauspielern Corinna Harfouch und Torben Kessler Moderation: Ruthard Stäblein, hr2- kultur Eine Kooperation von hr2 -kultur, S. Fischer Verlage, Hörverlag und Deutsches Exilarchiv 1933-1945 der Deutschen Nationalbibliothek.

Mark T., Jenna O., and Torben R. joined the tournament on June 30, 2013 and before they knew it they had climbed the ranks of the tournament leaderboard to walk away with the top three daily prizes.
Mark T., Jenna O. und Torben R. haben beim Turnier am Juni 30, 2013 mitgemacht, und bevor Sie es überhaupt bemerkt haben, waren Sie schon unter den besten 3 der Rangliste und haben eines der drei Tagespreise, die die besten 3 gewinnen, ergattert.

Together with the director/conductor of the Hildener training address, Torben spring, and the personnel manager Holger Leonhardt olive Knedlich young person gives valuable Tipps to the training chief Marion beautiful one approximately around the interview.
Gemeinsam mit dem Leiter der Hildener Schulten-Niederlassung, Torben Lenz, der Ausbildungsleiterin Marion Schöne und dem Personalleiter Holger Leonhardt gibt Oliver Knedlich Jugendlichen wertvolle Tipps rund um das Vorstellungsgespräch.

In 2008 he- alias Torben- founded the agency for digital transformation together with two business partners. Not even three years later, he and his time were awarded the title“Best agency of the year” at Deutscher Preis für Onlinekommunikation in March 2011. Today, 100 employees work at TLGG.
Gründete er- alias Torben- die Agentur für digitale Transformation zusammen mit zwei Geschäftspartnern. Keine drei Jahre später wurden er und sein Team im März 2011 mit dem Titel„Beste Agentur des Jahres“ beim Deutschen Preis für Onlinekommunikation ausgezeichnet.

How to use "torben" in a sentence

Sakall, Sydney Greenstreet, Torben Meyer, William Edmunds.

Produced in the 1960s for Torben Orskov.

Torben Daeneke, quoted in the press release.

Torben has ONE remaining spot on Wednesdays.

Haflinger grizzly torben wool felt slippers clogs.

Haflinger unisex torben grizzly open back slippers.

Torben Schiffer, have honey bees invented Gore-Tex?

Iversen, Torben and Frances McCall Rosenbluth (2010).

Bodo Alexander Voigt, Torben Steenbock, Carmen Herrmann.

Filmed by Torben Thøger and Thomas Wendel.