What is the translation of " TRAILING AXLE " in German?

• Nachlaufachse
• nachgeführte Achse
• Nachläufer

Examples of using Trailing axle in English and their translations into German

Trailing axle actively steered 5.
Nachlaufsachse aktiv gelenkt 5.

Module 4- driven axle and trailing axle.
Modul 4- Antriebsachse und Nachlaufachse.

Trailing axle: maximum acceleration optional.
Nachgeführte Achse Beschleunigung max. optional.

The cranes have a Scania undercarriage 8x2 with trailing axle.
Die Kräne verfügen über einen Unterwagen 8x2 mit Nachlaufachse von Scania.

Trailing axle: maximum acceleration. 0.8 m/s².
Nachgeführte Achse Beschleunigung max. 0.8 m/s².

The two front axles and the lifting trailing axle.
Die beiden Vorderachsen und die liftbare Nachlaufachse.

Trailing axle: maximum speed approx. optional.
Nachgeführte Achse Höchstgeschwindigkeit ca. optional.

Centre-to-centre distance between driven rear axle and(steered) trailing axle.
WN Mittenabstand zwischen angetriebener Hinterachse und(gelenkter) Nachlaufachse.

Guide for trailing axle of HR 800 N, price per piece.
Führung für Nachläufer HR 800 N, Preis pro Stück.

The ensemble is rounded off with the hydraulically-steered active trailing axle.
Komplettiert wird das Ensemble beim Dreiachser mit der hydraulisch gelenkten, aktiven Nachlaufachse.

Trailing axle, type- ZF RL 75, independent suspension.
Nachlaufachse, Typ- ZF RL 75, Einzelradaufhängung.

The two centre axles are driven and the steered trailing axle supports eight tonnes.
Angetrieben sind die beiden mittleren Achsen, die gelenkte Nachlaufachse trägt acht Tonnen.

Trailing axle incl. wheels, for HR 700, price per piece.
Nachläufer, komplett inkl. Räder, für HR 700, Preis pro Stück.

The air springs are designed for a wide variety of applications on the front, rear and trailing axle, as well as on the leading axle of semitrailer trucks.
Dabei gibt es die verschiedensten Einsatzmöglichkeiten an Vorder-, Hinter- und Nachlaufachse sowie an der Vorlaufachse von Sattelzugmaschinen.

Complete trailing axle, suitable for HR 800 N, price per piece.
Nachläufer, komplett, passend für HR 800 N, Preis pro Stück.

The batteries are similarly accessible, in a compartment on the left-hand side(in the direction of travel) above the front axle(two-axle models) or on the left-hand side above the trailing axle three-axle models.
Ebenso gut zugänglich sind die Batterien in einem Fach in Fahrtrichtung links über der Vorderachse(Zweiachser) bzw. links über der Nachlaufachse Dreiachser.

The steered trailing axle is licensed for a load up to nine tons.
Die gelenkte Nachlaufachse ist für eine Belastung bis zu neun Tonnen zugelassen.

The MAN TGL and TGM can also be used for a wide range of tasks in distribution transport, including as drinks vans, for which MAN offers a three-axle variant of the MAN TGM with a steered trailing axle.
Eine breite Aufgabenpalette bedienen MAN TGL und TGM im Verteilerverkehr. Hierzu gehören auch die Getränketransporter, für die MAN eine dreiachsige Variante des MAN TGM mit gelenkter Nachlaufachse im Angebot führt.

The steered trailing axle improves handling and effects a smaller turning circle.
Für ein besseres Handling und einen kleineren Wendekreis sorgt die gelenkte Nachlaufachse.

The high performance of the MAN TGS model range in construction applications was demonstrated by a TGS 35.500 8x4 three-way tipper with a particularly manoeuvrable 1+3 axle arrangement with steered and liftable trailing axle, a TGS 32.420 8x4 cement mixer chassis and a heavy-duty crane, likewise mounted on a TGS 8x4 base vehicle and equipped with the new top-of-the-range D26 engine with an output of up to 500 hp.
Die hohe Kompetenz der MAN TGS-Baureihe bei Bauanwendungen demonstrierten ein TGS 35.500 8X4 Dreiseitenkipper mit besonders wendiger 1+3 Achsanordnung mit gelenkter und liftbarer Nachlaufachse, ein TGS 32.420 8X4 Betonmischer-Fahrgestell, sowie ein Schwerlastkran, der ebenfalls auf einem TGS 8X4 Basisfahrzeug mit der neuen D26-Spitzenmotorisierung von 500 PS aufbaute.

A trailing axle with independent wheel suspension enhances ride comfort, improves handling and lowers the vehicle's weight.
Eine Nachlaufachse mit Einzelradaufhängung erhöht den Fahrkomfort, verbessert die Fahreigenschaften und senkt das Gewicht.

TGS 50.500 10x4-6 BL concrete pumpFive-axle chassis with steered trailing axle and offset units on the frame for installation of a concrete pump with mast.
TGS 50.500 10x4-6 BL BetonpumpeFünfachsiges Fahrgestell mit gelenkter Nachlaufachse und versetzten Aggregaten am Rahmen zum Aufbau einer Betonpumpe mit Mast.

A steered trailing axle that takes a load of nine tonnes puts MAN amongst the leaders in this market segment.
Mit seiner ab Werk lieferbaren gelenkten Nachlaufachse mit neun Tonnen Tragkraft nimmt MAN in diesem Marktsegment eine Spitzenstellung ein.

Apart from their compact design with short wheelbases, slim driver's cabs and optional steered trailing axle, MAN trucks come with additional smart functions on board, which significantly increase manoeuvrability.
Hohe Wendigkeit Neben ihrer kompakten Bauweise mit kurzen Radständen, schmalen Fahrerhäusern und optional gelenkten Nachlaufachsen, haben MAN Lkw noch weitere intelligente Funktionen an Bord, die die Wendigkeit deutlich erhöhen.

Raising the trailing axle when unladen or with partial load reduces fuel consumption and tyre wear and thus contributes to efficient vehicle operation.
Das Anheben der Nachlaufachse bei Leerfahrt oder bei Teilbeladung mindert Verbrauch und Reifenverschleiß und trägt somit zum wirtschaftlichen Fahrzeugeinsatz bei.

The three-axle coaches had either a self-steer trailing axle or a third actively steered axle, which ensured extreme maneuverability, for example, for reversing.
Die Dreiachser erhalten entweder eine selbstlenkende Nachlaufachse oder eine dritte, aktiv gelenkte Achse, die zu Beispiel bei Rückwärtsfahrt extreme Manövrierfähigkeit garantiert.

Conversely, the trailing axle can be briefly relieved of its load when moving off on a slippery road surface in order to increase traction: a practical starting aid.
Dagegen kann man beim Losfahren auf rutschiger Fahrbahn die Nachlaufachse kurzzeitig entlasten und erhöht so die Antriebstraktion: eine praktische Anfahrtshilfe.

The steered and liftable trailing axle with a 7.5 tonne load capacity takes the weight of heavy bulk material on the vehicle rear.
Die gelenkte und liftbare Nachlaufachse mit 7,5 Tonnen Tragkraft nimmt das Gewicht der schweren Schüttung am Fahrzeugheck auf.

Equipped with a rear loading body, a steered and lifting trailing axle with 7.5 tonnes load capacity and various safety systems, the triple-axle MAN TGS 26.360 6x2-4 BL waste collector offers reliable support for your disposal operations and guarantees a high level of safety.
Mit Heckladeraufbau, gelenkter und liftbarer Nachlaufachse mit 7,5 Tonnen Tragkraft und ausgestattet mit vielfältigen Sicherheitssystemen unterstützt der dreiachsige MAN TGS 26.360 6x2-4 BL Abfallsammler Sie zuverlässig im Entsorgungseinsatz und garantiert ein hohes Maß an Sicherheit.

Equipped with a rear loading body, a steered and lifting trailing axle with 7.5 tonnes load capacity and various safety systems, the triple-axle MAN TGS 26.360 6x2-4 BL waste collector offers reliable support for your disposal operations and guarantees a high level of safety.
Sammeln ist ihre Leidenschaft Mit Heckladeraufbau, gelenkter und liftbarer Nachlaufachse mit 7,5 Tonnen Tragkraft und ausgestattet mit vielfältigen Sicherheitssystemen unterstützt der dreiachsige MAN TGS 26.360 6x2-4 BL Abfallsammler Sie zuverlässig im Entsorgungseinsatz und garantiert ein hohes Maß an Sicherheit.