What is the translation of " BACK-UP " in German?

• Back-up
• Backup
• Unterstützung
• Verstärkung
• Sicherung
• sichern
• flankierende
• Sicherungskopie
• Nachläufer
• Flankierung
• Datensicherung

Examples of using Back-up in English and their translations into German

Send back-up.
Schickt Verstärkung.

Come on, I will be the back-up.
Komm schon! Ich bin die Verstärkung.

How much back-up do you need?
Wie viel Verstärkung brauchst du?

They needed some back-up.
Sie brauchten Verstärkung.

We need back-up ASAP.
Wir brauchen so schnell wie möglich Verstärkung.

Processor and storage for back-up.
Prozessor und Speicher für Backups.

Archive and back-up the files.
Archivierung und Sicherung der Dossiers.

Back-up measures in the Member States.
Flankierende Maßnahmen auf Ebene der Mitgliedstaaten.

That would be back-up.
Das wird Verstärkung sein. Okay.

Faster back-up and data transfer.
Schnellere Sicherung und Datenübertragung.

Insert batteries for memory back-up only.
Batterien einlegen nur für Sicherung des Speichers.

Yellow Back-up Red Accessory Orange/ White.
Gelb Sicherung Rot Zubehör Orange/ Weiß.

Th stage: Archive and back-up the files.
Siebter Schritt: Archivierung und Sicherung der Dossiers.

We back-up all data several times a day.
Wie führen mehrmals täglich Backups aller Daten durch.

That's not necessary, sir, but we will take the back-up.
Nicht nötig, Sir, aber wir nehmen die Verstärkung.

Please back-up all data before employing the software.
Bitte sichern Sie alle Daten, bevor Sie die Software einsetzen.

We got it under control but we may need some back-up.
Das Feuer ist unter Kontrolle, wir brauchen aber Verstärkung.

Specific back-up measures in the worst hit areas.
Spezifische flankierende Maßnahmen für die am stärksten betroffenen Gebiete.

Code 99, possible 207 in progress, immediate back-up required!
Code 99. Möglicher207 im Gange. Sofortige Unterstützung benötigt!

Immediately back-up your data and replace your hard disk drive.
Sichern Sie sofort Ihre Daten und ersetzen Sie Ihre Festplatte.

It is extremely important to have a back-up of all your vital data.
Es ist extrem wichtig, eine Unterstützung zu haben von all Ihren lebenswichtigen Daten.

I need back-up at Woods End Road right now and an ambulance.
Ich brauche sofort Verstärkung in der Woods End Road und einen Krankenwagen.

Accessory module for playback, back-up and storage via network.
Zusatzmodul zur Wiedergabe, Sicherung und Speicherung über Netzwerk.

Make sure you back-up your projects before using them with the new version.
Sichern Sie Ihre Projekte vor der Verwendung mit der neuen Version.

Strand D: Complementary promotion and back-up measures Such measures include.
Teil D: Ergänzende Fördermaßnahmen und flankierende Maßnahmen Hierzu gehören.

Randy, get some back-up. Call hospital security. We're locking down this building.
Randy, besorgen Sie Verstärkung, wir sperren das Gebäude ab.

At the beginning of the season 2009, Luostarinen brought some back-up to the Eifel region.
Am Anfang der Saison 2009 brachte Luostarinen Verstärkung mit in die Eifel.

One more time. We do have back-up and that's definitely why we're safe.
Wir haben Verstärkung und genau deshalb sind wir sicher.

Make sure you back-up your projects before using them with the new version.
Erstellen Sie eine Sicherungskopie Ihrer Projekte, bevor Sie sie mit der neuen Version verwenden.

Core components and the three-story back-up were taken from the larger machine.
Kernkomponenten sowie der dreistöckige Nachläufer werden aus der großen Maschine übernommen.