Examples of using Back-up in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They're back-up.
Back-up question?
We are the back-up.
Back-up is on the way!
Posila je na cestě!Call for back-up.
People also translate
Back-up power activated.
There is no back-up.
Žádná záloha není.Send back-up now!
You were her back-up.
Byl jsi její záloha.Back-up singers and everything.
Náhradní zpěváci a všechno.Call for back-up.
Výzva pro zálohování!Back-up detachment failed.
Odpojení zálohování se nezdařilo.You were my back-up.
Vy jste byla moje posila.Repeat, back-up rendezvous point!
Opakuji, náhradní místo srazu!They needed some back-up.
Potřebovali nějakou podporu.I need back-up at 43 Calder Road.
Hey, Dom, we need back-up now.
Hej, Dome, potřebujeme podporu, hned.Back-Up UPS Lite Backup power supply.
Back-Up UPS Lite Zálohovaný napájecí zdroj.She just said"back-up pants.
Právě řekla"back-up pants.Suggest back-up and helicopter surveillance.
Navrhnout back-up a dohled vrtulník.I thought I would have more back-up.
Myslela jsem, že budu mít podporu.Memory back-up 1 min for battery change.
Zálohování paměti 1 minuta pro výměnu baterie.Uh, they're on lockdown,you need back-up.
Ne.- Oni jsou pod zámkem,a ty potřebuješ podporu.But as a back-up, it was covered in UV powder.
Ale jako záloha byla pokryta UV práškem.But Aldertree is already onto the two of you. Isabelle's sending back-up.
Isabelle poslala posily, ale Aldertree už jde po tobě.We have army back-up with one driver per team.
Máme armádní back-up s jedním řidičem na tým.Parameters are downloadable to PC as a back-up or to be duplicated.
If we had back-up, then you would have to kill us!
Kdybychom MĚLI posily, musel bys nás zabít!Luckily, though, I was able to make a back-up before everything crashed.
Naštěstí, jsem stihl udělat zálohu, než to všechno spadlo.We do have back-up and that's definitely why we're safe!
Máme posily, a proto jsme rozhodně v bezpečí!
