What is the translation of " TRAILING SPACES " in German?

• nachgestellte Leerzeichen
• Leerzeichen am Zeilenende
• nachlaufende Leerzeichen
• nachgestellten Leerzeichen
• Trailing Räume

Examples of using Trailing spaces in English and their translations into German

Remove trailing spaces.
Leerzeichen am Zeilenende entfernen.

Trailing spaces in text string/ spaces after text string. Please see.
Nachgestellte Leerzeichen in Textzeichenfolge/ Leerzeichen nach Textzeichenfolge. Bitte sehen Sie.

Highlight trailing spaces.
Leerzeichen am Zeilenende hervorheben.

The third party add-in Kutools for Excel can help remove all the leading and trailing spaces quickly in Excel.
Das Drittanbieter-Add-In Kutools for Excel kann helfen, alle führenden und nachgestellten Leerzeichen in Excel schnell zu entfernen.

Remove& trailing spaces while editing.
Leerzeichen am Zeilenende beim Bearbeiten entfernen.

Delete leading and trailing spaces.
Führende und nachlaufende Leerzeichen löschen….

Leading and trailing spaces on fields-even inside quotes-are ignored.
Voran- und nachgestellte Leerzeichen in Feldern- auch innerhalb von Anführungszeichen- werden ignoriert.

Remove spaces after text string remove trailing spaces from text string.
Leerzeichen nach Textzeichenfolge entfernen nachgestellte Leerzeichen aus Textzeichenfolge entfernen.

And these trailing spaces are not easy to find out and affecting cell sorting, calculating, or other operations.
Und diese nachgestellten Leerzeichen sind nicht leicht zu finden und beeinflussen das Sortieren, Berechnen oder andere Operationen von Zellen.

Delete leading and trailing spaces 1 screenshot.
Führende und nachlaufende Leerzeichen löschen… 1 screenshot.

Kutools for Excel's Remove Spaces utility can help you remove several types of spaces, such as remove all leading spaces, trailing spaces, all spaces and so on.
Kutools for Excel Entfernen Sie Leerzeichen Dienstprogramm kann Ihnen helfen, mehrere Arten von Leerzeichen zu entfernen, z. B. alle führenden Leerzeichen, nachgestellten Leerzeichen, alle Leerzeichen usw. zu entfernen.

Leading and trailing spaces are ignored.
Führende und nachgestellte Leerzeichen werden ignoriert.

In the Remove Spaces dialog box, please check Leading& Trailing spaces from Spaces Type.
In dem Entfernen Sie Leerzeichen Dialogfeld, überprüfen Sie bitte Leading& Trailing Räume ab Leerzeichen Typ.

To only remove the trailing spaces, please select the Trailing spaces option;
Um nur die nachfolgenden Leerzeichen zu entfernen, wählen Sie bitte das Nachgestellte Leerzeichen Option;

NOW' is case-insensitive, and the engine ignores leading or trailing spaces when casting.
NOW' unterscheidet nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung, und die Engine ignoriert beim Casting führende oder nachgestellte Leerzeichen.

Removes any leading or trailing spaces from the principal argument.
Entfernt alle führenden oder nachgestellten Leerzeichen aus dem Betrag-Argument.

In some cases, you may need to remove the internal spaces from strings, such as remove all spaces, remove leading spaces, trailing spaces, or the extra spaces..
In einigen Fällen müssen Sie möglicherweise die internen Leerzeichen aus Zeichenfolgen entfernen, z. B. alle Leerzeichen entfernen, führende Leerzeichen, nachgestellte Leerzeichen oder die zusätzlichen Leerzeichen entfernen.

Remove any leading or trailing spaces in the formatting.
Entfernen Sie alle führenden oder nachgestellten Leerzeichen aus der Formatierung.

Tip: if you want to remove the leading space, you can apply Kutools for Excel's Remove Spaces utility, it can help you to remove leading spaces, trailing spaces, extra spaces or all spaces as you need.
Spitze: Wenn Sie den führenden Platz entfernen möchten, können Sie sich bewerben Kutools for Excel Entfernen Sie Leerzeichen Dienstprogramm, kann es Ihnen helfen, führende Leerzeichen, abschließende Leerzeichen, zusätzliche Leerzeichen oder alle Leerzeichen zu entfernen, wie Sie brauchen.

Now you can see only the trailing spaces are removed from the selected cells.
Jetzt können Sie sehen, dass nur die nachgestellten Leerzeichen aus den ausgewählten Zellen entfernt werden.

A Kutools for Excel dialog pops up, please select the continuous cells you will remove trailing spaces from, and then click the OK button.
EIN Kutools for Excel Wählen Sie im daraufhin angezeigten Dialogfeld die fortlaufenden Zellen aus, aus denen Sie nachgestellte Leerzeichen entfernen möchten, und klicken Sie dann auf OK Taste.

With this utility, you can remove not only the trailing spaces, but any kind of spaces such as leading or excess spaces with only clicks as you need.
Mit diesem Dienstprogramm können Sie nicht nur die nachgestellten Leerzeichen, sondern auch beliebige Leerzeichen(z. B. führende oder überflüssige Leerzeichen) mit nur Klicks entfernen.

If the entered number of characters is less than the declared length, trailing spaces will be added to the field.
Ist die eingegebene Anzahl der Zeichen kleiner als die definierte Länge, werden Leerzeichen zu dem Feld hinzugefügt.

Description: Â Removes leading and/or trailing spaces(or optionally other strings) from the input string.
Beschreibung: Entfernt führende und/ oder nachgestellte Leerzeichen(oder optional andere Zeichenfolgen) aus der Eingabezeichenfolge.

With the Remove Spaces utility of Kutols for Excel, you can quickly remove specific spaces such as leading spaces, trailing spaces, or excess spaces from selected cells at once in Excel.
Mit den Entfernen Sie Leerzeichen Nutzen von Kutols für ExcelSie können bestimmte Bereiche wie führende Leerzeichen, nachgestellte Leerzeichen oder überflüssige Leerzeichen in Excel schnell aus ausgewählten Zellen entfernen.

It can be used for instance when the field's value contains leading or trailing spaces, or does not have any scheme specification in which case'http://' is prepended to the field's value.
Er kann beispielsweise verwendet werden, wenn der Feldwert voran- oder nachgestellte Leerzeichen enthält oder keine Schemaspezifikation aufweist in diesem Fall wird dem Feldwert"http://" vorangestellt.

In the Remove Spaces dialog box, please select the Trailing spaces option, and then click the OK button.
In dem Entfernen Sie Leerzeichen Wählen Sie im Dialogfeld Nachgestellte Leerzeichen Option, und klicken Sie dann auf OK Taste.

If you want to obtain the"logical" length, not counting the trailing spaces, right-TRIM the argument before passing it to CHAR[ACTER]_LENGTH.
Wenn Sie die"logische" Länge erhalten möchten, ohne die nachfolgenden Leerzeichen zu zählen, TRIM das Argument, bevor es an CHAR[ACTER]_LENGTH übergeben wird.

If you want to obtain the"logical" bit length, not counting the trailing spaces, right-TRIM the argument before passing it to BIT_LENGTH.
Wenn Sie die"logische" Bitlänge erhalten möchten, ohne die nachfolgenden Leerzeichen zu zählen, schneiden sie das Argument mittels TRIM rechtsseitig ab, bevor Sie es an BIT_LENGTH übergeben.

If you want to obtain the"logical" byte length, not counting the trailing spaces, right-TRIM the argument before passing it to OCTET_LENGTH.
Wenn Sie die"logische" Byte-Länge erhalten möchten, ohne die nachfolgenden Leerzeichen zu zählen, beschneiden Sie die Zeichenfolge mittels TRIM, bevor sie diese an OCTET_LENGTH übergeben wird.