What is the translation of " SPACES " in German?

• Räume
• Leerzeichen
• Plätze
• Spaces
• Räumlichkeiten
• Flächen
• Stellplätze
• Zwischenräume
• Platzverhältnissen
• Parkplätze
• Freiräume
• Abstände
• Lücken

Examples of using Spaces in English and their translations into German

Large spaces are also available for use.
Grosse Raume stehen zur Verfugung.

Small grave markers- individuality in small spaces.
Kleinformatige Grabzeichen- Individualität auf kleiner Fläche.

How large are the spaces between the stitches?
Wie groß ist der Abstand zwischen den einzelnen Einstichen der Nadel?

You can find information about the commercial properties and spaces here.
Informationen zu Gewerbeflächen und -räumen finden Sie hier.

The music leaves spaces for action, for the spoken text.
Die Musik lässt Lücken für das Agieren, für den gesprochenen Text.

Instructions for use: a tool to transform public spaces.
Gebrauchsanweisung: Hilfsmittel für die Umgestaltung des öffentlichen Raumes.

The spaces in between the ignition plugs and the burners must be clean.
Der Zwischenraum zwischen Zündkerze und Brenner muss sauber sein.

At the car park by the lake, 4 spaces are available.
Am oberen Parkplatz am Gosausee stehen Ihnen 4 Parkplätze zur Verfügung.

An optimal and adequate utilization of work surfaces and spaces.
Eine optimale und ausreichende Ausnutzung von Arbeitsflächen und -räumen.

Spaces for passers-by- 70 seasonal spaces- 3 spaces for motorhomes.
Stellplätze für Durchreisende- 70 Saisonplätze- 3 Stellplätze für Wohnmobile.

Oltrogge designs and supplies ink supply stations, bins and spaces.
Oltrogge projektiert und liefert Farbversorgungsstationen, -container und -räume.

Narrow spaces- thin structures for use in the narrowest areas.
Beengte Platzverhältnisse- schmale Bauform zur Platzierung in engsten Räumlichkeiten.

Compact bone: it is more dense and has smaller spaces than the spongy one.
Kompakter Knochen: Er ist dichter und hat kleinere Lücken als der schwammige.

Spaces between the access mode and the trailing comma is optional.
Ein Abstand zwischen dem Zugriffsmodus und dem nachgestellten Komma ist optional.

How could you remove these spaces between paragraphs for saving papers?
Wie können Sie diese Abstände zwischen Absätzen zum Speichern von Papier entfernen?

Tight spaces in the car or aircraft often provide an uncomfortable sitting position.
Enge Platzverhältnisse im Auto oder Flugzeug bieten oft eine unbequeme Haltung.

They manage around 64 lanes and 12,000 spaces in the district of Crystal City.
Sie verwalten rund 64 Fahrspuren und 12.000 Parkplätze. im Stadtteil Crystal City.

The spaces detected are then identified as parking bays using data mining.
Die so ermittelten Lücken werden dann mittels Data Mining und mithilfe von Parkraumkarten als Stellplätze identifiziert.

Especially for confined spaces, the company is a competent partner.
Gerade für beengte Platzverhältnisse ist das Unternehmen ein kompetenter Ansprechpartner.

And right after two old buildings sport a large number of spaces between trees.
Und gleich nach zwei alten Gebäuden Sport eine große Anzahl von Zwischenräumen zwischen Bäumen.

Please use these spaces only with a valid handicapped ID visible in the car.
Bitte benutzen Sie diese Parkplätze nur mit einem gültigen Behindertenausweis.

Country Phone Please enter your phone number without spaces for example 0442221133 or +41442221133.
Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer ohne Abstände ein z.B. 0442221133 oder +41442221133.

Ø10, ideal for multi-cavity molds as single centering, pharmaceutical industry, tight spaces.
Ø10, optimal für Multikavitätenwerkzeuge als Einzelzentrierung, Pharmaindustrie, enge Platzverhältnisse.

A parking garage with 7,000 spaces across a further two levels will be integrated.
Auf zwei zusätzlichen Ebenen wird ein Parkhaus mit 7.000 Parkplätzen integriert.

Along the east edge of Pass-a-Grille runs Pass-a-Grille Way with some metered spaces.
Entlang der Ostecke von Pass-a-Grille verläuft der Pass-a-Grille Way mit einigen gebührenpflichtigen Parkplätzen.

Application. Internal warehouses/ restricted spaces, transverse or longitudinal drive with loads.
Anwendung: Innerbetriebliches Lager/ beengte Platzverhältnisse, Quer-/ Längsfahrt mit Last.

Anew is the only implant with screw-retained restorations for narrow ridges and limiting spaces.
Anew ist das einzige Implantat mit verschraubten Restaurationen für schmale Kieferkämme und beengte Platzverhältnisse.

For adapting working area to tight spaces, continuously variable swivel range of up to 90°.
Zur Anpassung des Arbeitsbereichs an beengte Platzverhältnisse, stufenloser Schwenkbereich bis 90°.

Basement: underground parking area for service vehicles and employee parking spaces 65 spaces in total.
Untergeschoss: Einstellhalle für Dienstfahrzeuge und Parkplätze für Mitarbeitende total 65 Parkplätze.

Board-to-Board Higher speeds and tighter spaces are a design challenge in printed circuits boards.
Höhere Geschwindigkeiten und engere Platzverhältnisse sind Herausforderungen beim Design von Leiterplatten.