What is the translation of " EMPTY SPACES " in German?

• leeren Räume
• Leerräume
• Leerstellen
• leere Plätze
• leeren Flächen
• leeren Raeume
• Leere
• freien Platz
• leere Zwischenräume
• leere Räume
• leeren Räumen
• Leerräumen
• Leerraum

Examples of using Empty spaces in English and their translations into German

Big trees, big empty spaces.
Mit Bäumen, großen leeren Flächen.

Reserve empty spaces within the panel.
Reserviert freien Platz in der Kontrollleiste.Name.

It fills me up... all my empty spaces.
Es erfüllt mich... alle meine leeren Stellen.

Full and empty spaces, sensual and soft lines.
Volle und leere Räume, sinnliche und weiche Linien.

An evil spirit born in the empty spaces of the desert.
Ein böser Geist geboren in der Leere der Wüste.

An empty spaces does not end a row.
Ein leeres Feld innerhalb einer Reihe beendet die Reihe nicht.

Try not to leave empty spaces in words.
Versuchen Sie nicht, lassen Sie Leerräume in Wörter.

Empty spaces between the stones neatly overwritten plaster.
Leerräume zwischen den Steinen ordentlich überschrieben Gips.

Simple lines and clean empty spaces on the walls.
Einfache Linien und saubere, leere Zwischenräume an den Wänden.

Empty spaces, known as'voids', appear throughout the building.
Leere Räume, die sogenannten Voids, durchziehen das Gebäude.

Step 4. Continue to sketch empty spaces with small flowers.
Schritt 4. Zeichnen Sie weiterhin leere Bereiche mit kleinen Blumen.

Sometimes it's the only instrument that can fill empty spaces.
Manchmal ist sie das einzige Instrument, das leere Räume füllen kann.

Sometimes empty spaces give a clear view to the ocean floor.
Manchmal geben leer Plätze den Blick auf den Meeresgrund frei.

Firebird/InterBase® however does not store adjacent empty spaces.
Firebird/InterBase ® speichert aber keine nebenstehenden Leerplatze.

Slide the pieces into the empty spaces to create the picture.
Bewegen Sie die Stücke in die leeren Räume, um das Bild zu erzeugen.

In between the golden threads, however, He leaves each of us empty spaces.
Zwischen den goldenen Faeden von uns laesst Er jedoch leere Raeume.

It will help to fill the empty spaces, when you lay the stuffing.
Es wird helfen, die leeren Räume zu füllen, wenn Sie die Füllung legen.

The timing belt conveyors can run in reverse to eliminate empty spaces.
Die Zahnriemenförderer laufen reversierend zur Vermeidung von Leerplätzen.

All gaps(empty spaces) in the tableau have to be filled before the deal.
Alle Lücken(Freiplätze) im Spiel müssen vor dem Verteilen aufgefüllt werden.

The galaxies do not overlap and there are no empty spaces in between.
Die Galaxien überlappen einander nicht und es gibt zwischen ihnen keine Leerräume.

Empty spaces through magnetic fields allow cars to move comfortably and quietly.
Das Fahrzeug bewegt sich mittels eines magnetischen Feldes im leeren Zwischenraum des Reifens komfortabel und leise.

Rotating and moving figures place them into a line that has no empty spaces.
Dreh-und beweglichen Figuren legen Sie sie in eine Zeile, die keine leeren Räume hat.

It manages the pathway concept, bridges empty spaces and separates individual event areas.
Es managt das Wegekonzept, überbrückt Leerräume und trennt einzelne Event-Bereiche voneinander.

Layout managers make sure, that dynamically hidden elements do not leave empty spaces.
Layoutmanager ermöglichen, dass dynamisch ausgeblendete Elemente keine leeren Flächen hinterlassen.

Empty spaces for more paintings-free for supposition and imagination, the avoidance of obviousness.
Leerstellen für weitere Bilder- Freiheiten für Vermutung und Imagination, Eindeutigkeiten vermeidend.

That's because Yihaodian has opened one thousand virtual shops in empty spaces or popular locations.
Yihaodian eröffnete nämlich eintausend virtuelle Shops an leeren Flächen oder beliebten Orten.

Uklanja sva prazna mjesta removes all empty spaces(razmake) s desne strane stringa(spaces) to the right of the string.
Uklanja sva prazna mjesta Entfernt alle leeren Räume(razmake) s desne strane stringa(Leerzeichen) rechts von der Zeichenfolge.

Empty spaces, squares, streets, vantage points and courtyards are configured as basic elements to define our new»neighbourhood«.
Leerräume, Plätze, Straßen, Blickwinkel und Innenhöfe werden als Grundbausteine konfiguriert und bestimmen so unser neues»Nachbarschaftsviertel«.

His pictorial worlds are constituted in the empty spaces between hand drawings and figurative encyclopedias.
Seine Bildwelten konstituieren sich in den Leerräumen zwischen handschriftlicher Zeichnung und figurativer Enzyklopädie.

The letters and the empty spaces in the mirrors form horizontal lines that permit a glimpse behind the wall.
Die Buchstaben und Leerstellen im Spiegel werden selbst zu horizontalen Linien, die einen Einblick oder Durchblick hinter die Wand gewähren.