What is the translation of " COMMON SPACES " in German?

• Gemeinschaftsräumen
• gemeinsamen Räume
• Gemeinschaftsbereiche
• die Gemeinsamen Räume
• gemeinsame Räumlichkeiten
• die Koopera­tionsräume
• öffentlichen Räume
• Common Spaces
• Gemeinschaftsräume
• gemeinsame Räume
• gemeinsamen Räumen
• gemeinsamer Räume
• Gemeinschaftsbereichen
• den Gemeinsamen Räumen

Examples of using Common spaces in English and their translations into German

Share common spaces with the house.
Gemeinsame Nutzung gemeinsamer Räume mit dem Haus.

Why be friends is not to proselytize, but finding common spaces.
Warum sein Freund nicht zu missionieren, aber die Suche nach gemeinsamen Räumen.

Its opulent common spaces allude to a bygone era.
Seine opulenten Gemeinschaftsbereiche erinnern an vergangene Zeiten.

Staying with a small dog allowed on request pets are not allowed in common spaces.
Kleiner Hund auf Anfrage erlaubt darf nicht in gemeinsamen Räumen.

In the common spaces you will find a kitchen, showers and WCs.
In den Gemeinschaftsbereichen befinden sich Küche, Dusche und WC.

Can we design methodologies to collectively organise and activate common spaces?
Können wir Methoden für das gemeinsame Organisieren und Aktivieren gemeinschaftlicher Räume entwerfen?

The hostal offers many common spaces for guests to relax.
Das Hotel bietet viele gemeinsame Bereiche für die Gäste zum Entspannen.

Common spaces include a garden, a terrace and a shared lounge.
Zu den gemeinschaftlich genutzten Bereichen gehören ein Garten, eine Terrasse und eine Gemeinschaftslounge.

Charter Hotel offers WI/FI internet in all rooms and common spaces. The space..
Charta Hotel bietet Wi-FI-Internet in allen Zimmern und öffentlichen Räumen. Der raum..

Common spaces and guestrooms are also ideal for organizing and celebrating ceremonies and business meetings.
Die Gemeinschaftsbereiche und Gasträume sind auch ideal für Geschäftstreffen und Feiern.

It features 32 individually decorated rooms and stately common spaces, and is surrounded by 23 acres of gorgeous, manicured gardens.
Es verfügt über 32 individuell eingerichtete Zimmer und stattliche Gemeinschaftsräume und ist umgeben von 23 Hektar wunderschöner, gepflegter Gärten.

Claiming Common Spaces explores Henri Lefebvre's essay Right to the City through installations, performances and music.
Claiming Common Spaces setzt sich mit Henri Lefebvres Essay Recht auf Stadt auseinander und umfasst Installationen, Performances und Musik.

The hotel's decor is subdued and Scottish, with bright, dynamic pops of red and yellow that give the common spaces a modern energy.
Die Ausstattung des Hotels ist gedämpft und Scottish, mit hellen, dynamischen pops der roten und gelben, die den Gemeinschaftsräumen geben einen modernen Energie.

You will be sharing common spaces with roommates including the living room, kitchen, and bathroom.
Sie werden Gemeinschaftsbereiche mit Mitbewohnern teilen, inklusive Wohnzimmer, Küche und Badezimmer.

The property is composed of several large, wood-framed buildings that house its common spaces and guest rooms, as well as dozens of smaller, condo buildings.
Das Anwesen besteht aus mehreren großen, Holz-Gebäude, die ihre gemeinsamen Räume und Gästezimmer, sowie Dutzende von kleineren, Eigentumswohnung Gebäude.

There are plenty of common spaces to roam as well, including a posh patio, an upscale dining area, and a drawing room.
Es gibt viele gemeinsame Räume zu und streifen, darunter ein posh Terrasse, ein gehobenes Speiseraum und einen Salon.

The Ramada has a plethora of meeting spaces and it's common to see conference-goers and other business professionals in the restaurants and common spaces.
Das Ramada hat eine Fülle von Tagungsräume und ist es üblich, Konferenzbesucher und andere Business-Profis in den Restaurants und Gemeinschaftsräumen zu sehen.

The common spaces of the Athenian Callirhoe Exclusive Hotel range in style and offer a number of options for dining and lounging.
Die gemeinsamen Räume des Athenian Callirhoe Exclusive Hotel Bereich im Stil und bieten eine Reihe von Möglichkeiten zum Essen und Verweilen.

Sprawling grounds are well kept and the airy common spaces have a laid-back, casual feel with worn wicker furniture and tropical accents.
Weitläufige Anlage ist gut gepflegt und die luftigen gemeinsamen Räume haben eine entspannte, ungezwungene Atmosphäre mit abgenutzten Korbmöbeln und tropischen Akzenten.

The common spaces in Villa Arjuna Golf consist of a living room, dining area, kitchen, patio and an upstairs alfresco pavilion.
Die Gemeinschaftsbereiche der Villa Arjuna Golf besteht aus einem Wohnzimmer, Essbereich, Küche, Patio und einem alfresco Pavillon im Obergeschoss.

The style extends into the restaurant, breakfast room, and common spaces-- beamed ceilings are present throughout, and there's even a suit of armor in the lobby.
Der Stil erstreckt sich bis in das Restaurant, den Frühstücksraum und die Gemeinschaftsräume- Holzbalkendecken sind überall vorhanden und in der Lobby gibt es sogar eine Rüstung.

The common spaces are gorgeous, with peacocks wandering around the ocean-view gardens and the lobby featuring original tiles and chandeliers.
Die gemeinsamen Räume sind wunderschön, mit Pfauen um den Meerblick Gärten wandern und die Lobby mit Original-Fliesen und Kronleuchter.

Hotel Raquel is a historic hotel with gorgeous historic architecture and impressive common spaces, including an atrium with a stunning stained-glass skylight.
Das Hotel Raquel ist ein historisches Hotel mit wunderschöner historischer Architektur und eindrucksvollen Gemeinschaftsräumen, darunter ein Atrium mit einem beeindruckenden Buntglas-Oberlicht.

Smoking is allowed in the common spaces and can be bothersome to some, but adult guests who don't mind will find plenty to do here.
Rauchen ist in den gemeinsamen Räumen erlaubt und kann für einige, aber erwachsene Gäste, die nichts dagegen haben, finden hier viel zu tun.

Though decor is a bit bland and chainlike, the common spaces are pleasant and offer plenty of space to lounge in-- there's even a Starbucks on-site.
Obwohl Dekor ist etwas fad und kettenförmige, sind die gemeinsamen Räume angenehm und bieten viel Platz zum Faulenzen in- es gibt sogar ein Starbucks vor Ort.

Like the hotel's common spaces, guest rooms feature clean-lined contemporary decor, though the dark hues of the lobby are traded for softer shades in the bedrooms.
Wie die gemeinsamen Räume des Hotels verfügen über Zimmer geradliniges modernes Dekor, obwohl die dunklen Farbtöne der Lobby sind für weichere Schattierungen in den Schlafzimmern gehandelt.

The huge lobby is modern and common spaces-- including the pools and the deck around them-- are spacious enough to comfortably fit all guests.
Die große Lobby ist modern und Gemeinschaftsräumen- darunter die Pools und das Deck um sie herum- sind geräumig genug, um alle Gäste bequem zu passen.

Restaurants, bars, and common spaces blend a beachy or jungle feel with modern elements-- think wicker furniture and tropical fans next to elaborate candelabra chandeliers or colored glass accents.
Restaurants, Bars und Gemeinschaftsräume verbinden einen Beachy oder Dschungel mit modernen Elementen- denken Sie Korbmöbel und tropische Fans neben erarbeiteten Kandelaber-Kronleuchtern oder farbigen Glas Akzente.

Individually decorated rooms and grand common spaces, including several drawing and living rooms with chandeliers and cozy fireplaces, offer serene views of the manicured grounds.
Individuell eingerichtete Zimmer und große Gemeinschaftsräume, darunter mehrere Zeichensäle und Wohnzimmer mit Kronleuchtern und gemütlichen Kaminen, bieten eine ruhige Aussicht auf das gepflegte Anwesen.

This condo property shares common spaces with the Wyndham, which is a bit unorthodox, but the pools are big with plenty of lounge space..
Diese Eigentumswohnung Immobilienaktien Gemeinschaftsräumen mit der Wyndham, die ein bisschen unorthodox ist, aber die Pools sind groß mit viel Platz Lounge.

How to use "common spaces" in an English sentence

The common spaces are equally nice.

Exquisite common spaces and professional staff.

Elevations, layouts and common spaces etc.

Using only common spaces for heating.

Common spaces capture the best moments.

Common spaces are where community happens.

Medical common spaces archives levino jones.

The common spaces are very nice.

The renovated common spaces are beautiful.

Mumbai.Best Common Spaces The Leela Palace.

How to use "gemeinschaftsräumen, gemeinsamen räume" in a German sentence

Dementsprechend kommt den Gemeinschaftsräumen besonders große Beachtung zu.

Jahrhunderts - und die gemeinsamen Räume haben Charme zu ersparen.

Beleuchtung von Gemeinschaftsräumen und bereichen, z.b.

Die Mahlzeiten werden in den Gemeinschaftsräumen eingenommen.

Die Treffen dürfen lediglich in den Gemeinschaftsräumen stattfinden.

Mitnutzung von Gemeinschaftsräumen (Wartebereich, Teeküche, Toiletten, Abstellbereich).

Die Gestaltung der gemeinsamen Räume (Sauna, Rrestaurant) usw.

Bereiten Sie die gemeinsamen Räume (tv) mit anderen Gästen teilen.

Wir laden Sie herzlich zu einem gemeinsamen Räume zu nutzen.

Es gibt ein paar gemeinsamen Räume auch.