What is the translation of " TRANSFER KNOWLEDGE " in German?

• Wissen transferieren
• dem Transfer von Wissen
• Wissenstransfer

Examples of using Transfer knowledge in English and their translations into German

Product strategy to create synergies and transfer knowledge.
Produktstrategie zielt auf Synergien und Wissenstransfer.

We transfer knowledge, represent top Slovene and foreign producers of measurement, pharmaceutical and laboratory equipment, and are at the same time a driving force for progress of the field of metrology.
Wir übertragen das Wissen, vertreten die besten slowenischen und internationalen Hersteller der Mess-, pharmazeutischen und Labortechnologien und sorgen für die Entwicklung und Fortschritte der Messtechnik.

FEMtech internships for female students 2016: Transfer knowledge.
FEMtech Praktika für Studentinnen 2016: Wissen transferieren.

Russian discussions about possible areas in which one could transfer knowledge were accompanied by debates about Russia's understanding of itself.
Russische Diskussionen über mögliche Bereiche, aus denen man Wissen transferieren konnte, gingen mit Debatten über das Selbstverständnis Russlands einher.

The AlfaPeople team regularly holds meetings to share information and transfer knowledge.
Regelmässige Meetings innerhalb des AlfaPeople Teams werden ständig durchgeführt um die Informationen zu teilen und Wissen zu transferieren.

Using wiki software helps analyse, structure, gain and transfer knowledge, experience, skills, and networks within an organisation.
Der Einsatz einer Wiki-Software hilft bei der Analyse, der Strukturierung, der Erweiterung und dem Transfer von Wissen, Erfahrungen, Kompetenzen und Netzwerken innerhalb des Unternehmens.

We purchase goods and services, cooperate in a spirit of partnership with our suppliers, and transfer knowledge and technologies.
Wir beschaffen Waren und Dienstleistungen, kooperieren partnerschaftlich mit unseren Lieferanten und transferieren Wissen und Technologien.

Their expertise could be shared with their counterparts in the partner countries in order to transfer knowledge of European policies and to support civil society in neighbouring countries in policy analysis, advocacy and monitoring convergence with EU policies.
Sie könnten ihren Erfah rungsschatz mit den entsprechenden Akteuren in den Partnerländern teilen, so für einen Wis senstransfer bezüglich der EU-Politik sorgen und die Zivilgesellschaft in den Nachbarländern bei der Politikanalyse, Interessenvertretung und der Überwachung der Übereinstimmung mit der EU-Politik unterstützen.

In close cooperation with companies and within numerous research projects, Know-Center turns large amounts of data into useable information and develops intelligent applications and systems in order to help users identify, visualize, structure and transfer knowledge in social networks and mobile working situations or personalized according to the specific requirements of individual users.
In enger Kooperation mit Unternehmen und in zahlreichen Forschungsprojekten verwandelt das Know-Center unüberschaubare Datenberge in nutzbare Informationen und entwickelt intelligente Apps, Anwendungen und Systeme, um Anwender bei der Identifizierung, Visualisierung, Strukturierung und dem Transfer von Wissen zu unterstützen- in sozialen Netzwerken, mobilen Arbeitssituationen oder ganz persönlich auf den jeweiligen User abgestimmt.

Intelligent from batch size of 1 all the way to mass production- quick transfer knowledge to all workplaces of the same design_It's iisy.
Intelligent von Losgröße 1 bis zur Massenproduktion- schneller Wissenstransfer auf alle baugleichen Arbeitsplätze_It's iisy.

The question is: Are new life and career patterns emerging in which persons transfer knowledge by moving between industry and civil society?
Entwickeln sich neue Lebensentwürfe, in denen Personen zwischen Industrie und Zivilgesellschaft wechseln und dabei Wissen übertragen?

You enhance your knowledge of research methods, assess research results, transfer knowledge into practice, conduct your own research projects and communicate results;
Vertiefen Sie Ihre Kenntnisse in Forschungsmethoden, beurteilen Forschungsergebnisse, übertragen Erkenntnisse in die Praxis, führen eigene Forschungsprojekte durch und kommunizieren deren Ergebnisse;

This is why the networking aspect of Leader, which allows Leader+ to share and transfer knowledge, and to inspire other groups to be innovative, is also embodied in the programme.
Daher ist der Vernetzungsaspekt von Leader, der eine gemeinsame Nutzung und den Transfer von Wissen sowie die Anregung anderer Gruppen zu innovativen Lösungen ermöglicht, ebenfalls Teil des Programms.

The question is slanted towards more investment in teaching and research, whereas better means efficiency and the way we organise ourselves, how we transfer knowledge and how we build partnerships between public and private interests and between academia and society.
Die Frage zielt auf mehr Investitionen in Lehre und Forschung ab, wobei mit"besser" sowohl Effizienz als auch die Art und Weise gemeint ist, wie wir uns selbst organisieren, wie wir Wissen transferieren und wie wir Partnerschaften zwischen öffentlichen und privaten Interessen sowie zwischen der akademischen Welt und der Gesellschaft aufbauen.

Ideal for transferring knowledge is a trustful relationship between all three parties.
Die ideale Voraussetzung für einen Wissenstransfer ist ein gegenseitiges Vertrauensverhältnis zwischen allen drei Parteien.

Transferring knowledge between center and periphery.
Wissenstransfer zwischen Zentrum und Peripherie.

Training- Transferring knowledge to your site personnel.
Schulungen- Wissenstransfer an Ihr Baustellenpersonal.

Ability to formulate principles and make generalisations by transferring knowledge;
Sie formulieren Grundsätze und können verallgemeinern, indem sie Wissen übertragen;

The best channel for transferring knowledge and exchanging experience is via the respective scientists themselves.
Das beste Transportmittel für Wissenstransfer und Erfahrungsaustausch sind die Köpfe der jeweiligen Fachleute.

Transferring knowledge involves more than just the exchange of information.
Wissenstransfer umfasst mehr als den Austausch von Informationen.

More: German-Australian Institute of Translational Medicine(GAITM)- Transferring knowledge of complementary translational research approaches in the field of preventive diagnostics from bench to bedside.
Mehr: Deutsch-Australisches Institut für Translationale Medizin(DAITM)- Wissenstransfer von komplementären translationalen Forschungsansätzen im Bereich der präventiven Diagnostik vom Labor zum Krankenbett.

Experimental cultivation, managing our farming operations and transferring knowledge contribute to both securing raw material supplies and improving the efficiencies of our raw material suppliers.
Versuchsanbau, Bewirtschaftung eigener landwirtschaftlicher Betriebe und Wissenstransfer tragen sowohl zur Rohstoffsicherung als auch zur Effizienzsteigerung bei unseren Rohstofflieferanten bei.

Creating transnational cooperation networks and transferring knowledge as a means to create and develop new innovative products;
Einrichtung transnationaler Kooperationsnetze und Wissenstransfer als Mittel zur Schaffung und Entwicklung neuer innovativer Produkte;

Proper management by public research organisations of their intellectual property is crucial for transferring knowledge to business, for licensing new technologies or creating spin-off companies.
Ein richtiges Management des geistigen Eigentums in öffentlichen Forschungseinrichtungen ist eine entscheidende Voraussetzung für den Wissenstransfer an Unternehmen, die Lizenzierung neuer Technologien oder Ausgründungen von Unternehmen.

Outside of his consulting work, Andreas Zamostny is dedicated to developing and transferring knowledge, as well as sharing experiences of how businesses can become more sustainable.
Neben der Beratungstätigkeit engagiert sich Andreas Zamostny bei der Weiterentwicklung und Weitergabe von Wissen sowie von Erfahrungen für die Gestaltung einer nachhaltigen Zukunft.

Caution is required when transferring knowledge and experiences from one particular project to another context, i. e.
Bei der Übertragung von Erkenntnissen und Erfahrungen aus einem Projekt auf andere Kontexte bzw.

This means you can establish and independently apply processes for identifying and transferring knowledge as core processes within your company.
Damit sind Sie in die Lage, Prozesse zur Wissenserfassung und zum Wissenstransfer als Kernprozesse im Unternehmen zu etablieren und selbstständig anzuwenden.

With the integrated three-day expert forum, which already proved to be highly popular among visitors last year, DeburringEXPO also provides a platform for transferring knowledge and exchanging experiences.
Mit dem integrierten, dreitägigen Fachforum, das sich bereits bei der Erstveranstaltung als Besuchermagnet erwiesen hat, bietet die DeburringEXPO darüber hinaus eine Plattform für den Wissenstransfer und Erfahrungsaustausch.

Transferring knowledge and establishing a global network of experts are at the heart of the Alexander von Humboldt Foundation's fellowship programme, which is supported by funds from the International Climate Initiative(IKI) of the German Environment Ministry BMUB.
Der Transfer von Wissen und der Aufbau eines weltweiten Expertennetzwerks stehen im Mittelpunkt des Stipendienprogramms der Alexander von Humboldt-Stiftung, das aus Mitteln der Internationalen Klimaschutzinitiative(IKI) des Bundesumweltministeriums(BMUB) gefördert wird.

Wolfgang is assisted by SKIDATA's trainee Florian, together they are responsible for setting up a new WLAN network in the Salzburg International School at the Bundesgymnasium Zaunergasse, which makes the existing network mobile accessible and simultaneously transfers knowledge to the next generation.
Unterstützt von dem SKIDATA Auszubildenden Florian bauen sie ein neues WLAN-Netz in der Salzburg International School SALIS am Bundesgymnasium Zaunergasse auf, um das vorhandene Netzwerk auch mobil zugänglich zu machen und gleichzeitig einen Know-how-Transfer für den Nachwuchs herzustellen.