What is the translation of " TRANSLUCENT APPEARANCE " in German?

• durchscheinend aussehen

Examples of using Translucent appearance in English and their translations into German

Consistent finish and translucent appearance.
Konsequentes Finish und durchscheinendes Aussehen.

The light, translucent appearance is facilitated by the use of a double-glass unitised façade.
Das leichte und transluzente Erscheinungsbild wird durch den Einsatz der Doppelglaselementfassade gesichert.

Consistent finish and translucent appearance.
Einheitliche Oberfläche und transluzenten Aussehen.

Translucent appearances that are close to drawings to the extent that they demonstrate the process of their"being created.
Transluzide Erscheinungen, die der Zeichnung insofern nahestehen als dass sie den Prozess ihres„Gemachtseins" vorführen.

Good privacy building materials as it has translucent appearance.
Gute Privatsphäre Baumaterialien wie es durchscheinend Aussehen hat.

Hazy/cloudy white translucent appearance; ideal for dispersing light in LED applications.
Lichtstreuend/wolkig durchscheinendes Erscheinungsbild; ideal zur Streuung des Lichts in LED-Anwendungen.

The safety glass withstands high loads, does not scratch and is given its appeal by its impressive, translucent appearance and its excellent surface flatness.
Das Sicherheitsglas hält größten Belastungen stand, verkratzt nicht und besticht durch seine eindrucksvolle, transluzente Optik und die herausragende Planität.

The etching frosted glass has a translucent appearance, so it's used as privacy glass.
Die Radierung frosted Glas wirkt durchscheinend, so ist es als getönte Scheiben eingesetzt.

It usually uses a high speed machine that blasts down on the glass panel's surface with sand or other materials to achieve a translucent appearance.
Es verwendet in der Regel eine high-Speed-Maschine, die nach unten Blasten auf der Glasscheibe Oberfläche mit Sand oder anderen Materialien eine transluzente aussehen zu erreichen.

The etching frosted glass has a translucent appearance, so it's used as privacy glass.
Das Ätzen Mattglas hat ein lichtdurchlässiges Aussehen, so ist es als Privatsphäre Glas verwendet.

An etched surface with smooth, sound bumps enhances light transmission and creates more transparent glass, but also come with an effect of reducing reflective glare and a soft translucent appearance.
Eine geätzte Oberfläche mit glatten, solide Beulen verbessert die Lichtdurchlässigkeit und transparenteres Glas erzeugt, aber auch mit ein Effekt der Reduzierung der Reflexblendung und einen weichen lichtdurchlässigen Auftritt kommen.

Both acid etched glass and frosted glass crates translucent appearance, but have high light transmittance.
Beide Säure Glas geätzt und Mattiertes Glas Kisten durchscheinend aussehen, aber high-light Transmissionsgrad.

The obtuse-angled metal folds of the facade and the roof surfaces of the new construction are characterised by the strong haptical quality of the chosen material that conveys an impression of lightness while integrating the building into the landscape, sharply varying between a sculptural and a highly translucent appearance.
Die stumpfwinkligen Metallfalten der Fassade und der Dachflächen des Neubaus sind durch die starke haptische Qualität der gewählten Materialien geprägt, die einen Eindruck von Leichtigkeit vermitteln und das Gebäude in die Landschaft integrieren, stark variierend zwischen einem plastischen und einem hoch durchscheinenden Aussehen.

They transmit light better and, therefore, have a more translucent appearance giving a natural, esthetic look.
Sie übertragen Licht besser und haben daher ein durchscheinendes Aussehen geben einen natürlichen, ästhetischen Aussehen..

It reaches from quite"clear" and translucent appearance to very heavy suspensions or emulsions.
Trübung ist ein weitreichender Begriff, der das Aussehen von fast klar und durchsichtig bis hin zu starken Suspensionen oder Emulsionen beschreibt.

Bit PNG images support alpha-transparency(partial transparency; translucent appearance), 16 million colors, and are the best choice for Google Earth icons.
Bit-PNG-Bilder unterstützen Alpha-Transparenz(partielle Transparenz, durchscheinende Darstellung) und 16 Millionen Farben. Sie sind ideal geeignet für Google Earth-Symbole.

Patterned glass and frosted glass allow high light transmittance, but creates translucent appearance to protect privacy, popular used on windows and doors of shower room, office meeting room, bedroom, etc.
Ornamentglas und gefrostet Glas ermöglichen hohe Lichtdurchlässigkeit, sondern schafft durchscheinend aussehen Privatsphäre schützen, beliebte verwendet an Fenstern und Türen der Dusche, Büro Tagungsraum, Schlafzimmer, etc.

Frosted glass creates translucent satin appearance, and maintaining high light transmittance.
Milchglas erstellt transluzente satin aussehen und die Aufrechterhaltung hoher Lichtdurchlässigkeit.

Frosted glass/acid etched glasscreates translucent satin appearance, and maintaining high light transmittance.
Frosted Glas/Säure geätztes Glas schafft transluzente satin aussehen und die Aufrechterhaltung hoher Lichtdurchlässigkeit.

Another requirement is the appearance: Translucent coatings are intended to accentuate the natural grain in the wood.
Eine weitere Anforderung ist die Optik: Lasierende Beschichtungen sollen die natürliche Zeichnung des Holzes optimal zur Geltung bringen.

Our acid etched glass is fingerprint free, has smooth surface and translucent satin appearance, which allow the light transmit but maintain the privacy.
Unsere saure Ätzglas Fingerabdruck frei ist, hat glatte Oberflächen und transluzenten Satin Aussehen, wodurch das Licht übertragen, aber behalten Sie das Privatleben.

The appearance of translucent or white powder or particles, the molecular chain arranged closely, and a strong hydrogen bond.
Das Aussehen von lichtdurchlässigem oder weißem Pulver oder Partikel, die molekulare Kette, die eng angeordnet ist, und eine starke Wasserstoffbindung.

Our acid etched glass is fingerprint free, has smooth surface and translucent satin appearance, which allow the light transmit but maintain the privacy.
Unsere saure geätzte Glas Fingerabdruck frei ist, hat glattes Oberfläche und transluzenten Satins aussehen, die ermöglichen des Lichts übertragen, aber behalten Sie das Privatleben.

Because of its consistent quality, durability and rich outlook, JIMY Glass acid etched glass creates a translucent satin appearance which obscures view while maintaining a high level of light transmittance.
Aufgrund seiner gleichbleibenden Qualität, Langlebigkeit und reichhaltigen Aussichten erzeugt JIMY Glass säuregeätztes Glas ein durchscheinendes, satiniertes Aussehen, das die Sicht beeinträchtigt und gleichzeitig eine hohe Lichtdurchlässigkeit gewährleistet.