What is the translation of " TRANSMITTED ENCRYPTED " in German?

• verschlüsselt übertragen
• verschlüsselt übermittelt

Examples of using Transmitted encrypted in English and their translations into German

Your data is transmitted encrypted SSL.
Ihre Daten werden verschlüsselt an uns übertragen SSL.

Security(SSL…) Certain data(e.g. credit card data for online purchases) should be transmitted encrypted only.
Bestimmte Daten sollten beim Internetsurfen(z.B. Kreditkarten-Daten beim Online-Einkauf) verschlüsselt übertragen werden.

The data is transmitted encrypted and will stay confidential.
Die Daten werden verschlüsselt übertragen und bleiben vertraulich.

All personal customer data as well as the film content is transmitted encrypted, meaning secure and copy protected.
Alle persönlichen Kundendaten sowie Filminhalte werden verschlüsselt, also sicher und kopiergeschützt übertragen.

Your data will be transmitted encrypted for specific services, but not the name of the sender and the receiver.
Für bestimmte Dienstleistungen werden Ihre Daten verschlüsselt übermittelt, nicht aber die Namen des Absenders und des Empfängers.

Your personal data will be transmitted encrypted with us.
Ihre pers nlichen Daten werden bei uns verschl sselt bertragen.

The key symbol for SSL protection in your browser on the following shop sites indicate that all your personal data is transmitted encrypted.
Auf den folgenden Shop-Seiten gewährleistet das Schlosssymbol SSL Verschlüsselung im Browserfenster unten, dass Ihre persönlichen Daten zuverlässig verschlüsselt übertragen werden.

All your data will be transmitted encrypted SSL encryption.
Alle Ihre Daten werden verschlüsselt übermittelt SSL Verschlüsselung.

To ensure the best possible protection for your personal details, all data are transmitted encrypted using SSL technology.
Für den bestmöglichen Schutz Ihrer persönlichen Angaben werden alle Daten per SSL-Technologie verschlüsselt übertragen.

Your data will be transmitted encrypted and checked immediately.
Deine Daten werden dabei verschlüsselt übermittelt und unmittelbar geprüft.

We have a secure SSL(Secure Socket Layer) protocol server so that any information received is transmitted encrypted to ensure its protection.
Wir verwenden einen sicheren Server mit SSL-Protokoll(Secure Socket Layer), damit die erhaltenen Informationen verschlüsselt übermittelt werden, um ihren Schutz zu gewährleisten.

Personal data will be transmitted encrypted via SSL during the order process.
Personenbezogene Daten im Bestellprozess werden verschlüsselt mittels SSL über das Internet übertragen.

Data security is high since all data is stored on the user's gateway and is transmitted encrypted as in the case of online banking.
Die Datensicherheit ist hoch, denn alle Daten befinden sich auf dem eigenen Gateway und werden wie beim Onlinebanking nur verschlüsselt übertragen.

Data which is only being transmitted encrypted on a website, is being sent unprotected by email.
Daten, die auf einer Website nur verschlüsselt übertragen werden, werden per E-Mail oft ungeschützt übertragen..

Despite such a setting, message contents cannot be shown in the preview of your lock screen or BigTile, because they are being transmitted encrypted and cannot be decrypted due to restrictions of the operating system.
Trotz dieser Einstellung kann aber der Inhalt einer Nachricht nicht in der Vorschau des Sperrbildschirms oder einer BigTile angezeigt werden, da er verschlüsselt übermittelt wird und dieser aufgrund Einschränkungen des Betriebssystems nicht im Hintergrund entschlüsselt werden kann.

Your personal data will be transmitted encrypted and is secured from any unauthorized access on our security server.
Ihre persönlichen Daten werden nur verschlüsselt übertragen und auf unserem Sicherheitsserver sicher vor unbefugtem Zugriff gespeichert.

All sites where sensitive data are transmitted encrypted SSL Secure Socket Layer.
Alle Seiten, auf denen sensible Daten übertragen werden, sind SSL(Secure Socket Layer) verschlüsselt.

Your data will be transmitted encrypted to Yamaichi Electronics Deutschland GmbH and then made available to the personnel department of Yamaichi Electronics Deutschland GmbH.
Ihre Daten werden verschlüsselt an die Yamaichi Electronics Deutschland GmbH übertragen und dann der Personalabteilung der Yamaichi Electronics Deutschland GmbH zur Verfügung gestellt.

To decrypt, the user must enter a password in a program which will be transmitted encrypted to the drive where it will be decrypted.
Um auf die Daten zu zugreifen gibt der User ein Passwort ein, welches verschlüsselt zum Laufwerk übermittelt wird wo es dann entschlüsselt wird.

All payment methods are transmitted encrypted using the SSL method and the transmitted data are only stored encrypted..
Alle Zahlungsmethoden werden im SSL-Verfahren verschlüsselt übertragen und die übertragenen Daten werden nur verschlüsselt gespeichert.

Your personal data- as well as your credit card informations- are transmitted encrypted in the order process by using"Secure Socket Layer" SSL.
Ihre personenbezogenen Daten- wie auch Ihre Kreditkartendaten- werden im Bestellprozess mittels„Secure Socket Layer“(SSL) verschlüsselt über das Internet übertragen.

The order details are transmitted encrypted according to SSL(Secure Socket Layer) directly on the servers of PayPal which guarantee the security of data transmission according to applicable laws and regulations.
Die daten, die im zusammenhang mit der bestellung übermittelt werden, verschlüsselt nach dem SSL-system(Secur Socket Layer) direkt auf die server von PayPal gewährleistet die sicherheit der übermittlung der daten nach den geltenden vorschriften.

You can identify that your data is transmitted encrypted by the closed padlock symbol displayed in the browser bar.
Dass Ihre Daten verschlüsselt übertragen werden, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung eines Schlüssel- bzw. Schloss-Symbols in der Browserleiste.

To ensure that the authentication data is transmitted encrypted, TLS encryption must be enabled. The certificate Thawte SSL CA of the certification authority Thawte must be known as a trusted certificate in your dispatch software.
Um sicher zu gehen, dass die Authentifizierungsdaten verschlüsselt übertragen werden, muss die TLS-Verschlüsselung aktiviert werden und das Zertifikat Thawte SSL CA der Zertifizierungsstelle Thawte in Ihrer Versand-Software als vertrauenswürdiges Zertifikat bekannt sein.

You can see whether a particular page of our website is transmitted encrypted from the closed-form display of the key or padlock icon in the bottom status bar of your browser.
Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schüssel- beziehungsweise Schloss- Symbols in der unteren Statusleiste Ihres Browsers.

The data entered into this form is transmitted encrypted to UBS Switzerland AG via the internet and distributed to local UBS offices appropriately.
Link Rechtliche Hinweise Die in dieses Formular eingegebenen Daten werden verschlüsselt über das Internet an UBS übermittelt.

Areas dealing with personal data will be transmitted encrypted to make sure no third party can sneak into your data while surfing through the net.
Bereiche mit persönlichen Daten werden von bodalgo verschlüsselt übertragen, um sicher zu gehen, dass zum Beispiel Zugangsdaten von keinem Dritten'abgehört' werden können.

Receiver and duration of storage Your data will be transmitted encrypted to Yamaichi Electronics Deutschland GmbH and then made available to the personnel department of Yamaichi Electronics Deutschland GmbH.
Empfänger und Dauer der Speicherung Ihre Daten werden verschlüsselt an die Yamaichi Electronics Deutschland GmbH übertragen und dann der Personalabteilung der Yamaichi Electronics Deutschland GmbH zur Verfügung gestellt.

When using the Thomas Krenn Call-Home-Service in some cases your monitoring system Icinga, Nagios or TKmon transmits encrypted data to Thomas Krenn.
Bei Verwendung des Thomas-Krenn Call-Home-Services werden von Ihrem Monitoring-System Icinga 1, Icinga 2, Nagios oder TKmon in bestimmten Fällen Daten an Thomas-Krenn verschlüsselt übermittelt.

Transmits encrypted, non-cacheable content, such as online payments and sensitive data, without compromising data integrity and security.
Übermittelt verschlüsselte, nicht zwischenspeicherfähige Inhalte wie Online-Zahlungen und sensible Daten, ohne diese zu dekodieren.

How to use "transmitted encrypted" in a sentence

This ensures that your information is transmitted encrypted over the Internet.

The confidential data are transmitted encrypted directly to the bank server.

All data sent to the Briefonlineportal transmitted encrypted through certificate-secured data.

Homework solutions and reviews are transmitted encrypted to CrowdGrader, secure from prying eyes.

All personal information is not stored or transmitted encrypted to Freelancer Worldwide A/S.

This way, data is transmitted encrypted so that it can not be intercepted.

Any information that is supplied to us is transmitted encrypted through the network.

Your information is transmitted encrypted and is not read by a third party.

Your data is transmitted encrypted in the most secure data fortresses in Europe.