What is the translation of " TRANSPARENCY POLICY " in German?

• Transparenzpolitik
• Transparenzpolicy

Examples of using Transparency policy in English and their translations into German

Transparency policy, Governance and relations with NGOs.
Transparenzpolitik, Führungsstruktur und Beziehungen zu NGO.

The Board also reviewed the Fund's transparency policy.
Das Direktorium überprüfte außerdem die Transparenzpolitik des IWF.

Transparency Policy at Bayer on sharing clinical trial data.
Transparenz-Policy bei Bayer über die Veröffentlichung klinischer Studiendaten.

Review of the Council's transparency policy.
Überprüfung der Umsetzung der allgemeinen Politik der Transparenz des Rates.

Our Transparency Policy therefore lists a certain number of exceptions under which we may refuse to disclose certain types of information.
Unsere Transparenzpolitik enthält daher eine Reihe von Ausnahmefällen, in denen wir die Offenlegung bestimmter Informationen ablehnen können.

The EIB's commitment to being transparent is anchored in its Transparency Policy.
Die Bekenntnis der EIB zu transparentem Handeln ist in ihrer Transparenzpolitik verankert.

In line with the EIB Group Transparency Policy, a draft consultation reportis available.
In Einklang mit der Transparenzpolitik der EIB-Gruppe ist der Entwurf des Konsultationsberichts verfügbar.

I am greatly encouraged and applaud EMA's constructive approach to improving its transparency policy.
Ich begrüße den konstruktiven Schritt der EMA, ihre Transparenzpolitik zu verbessern.

In line with the Bank's Transparency Policy, the review included a public consultation process, which was launched in February 2007.
In Einklangmit der Transparenzpolitik der Bank schloss diese Überprüfung auch eine Befragung der Öffentlichkeit ein, die ab Februar 2007 durchgeführt wurde.

Directive 98/34/EC is an important instrument of transparency policy within the internal market.
Die Richtlinie 98/34/EG ist ein wichtiges Instrument der Politik der Transparenz im Binnenmarkt.

You may consider to submit an application for access to documents in line with the EIB Group Transparency Policy.
Sie können in Einklang mit der Transparenzpolitik der EIB-Gruppe einen Antrag auf Zugang zu Dokumenten stellen.

Pursuant to the transparency policy, representatives of the Commission will be entitled to be present in the meetings of such working groups.
Nach dem Grundsatz der Transparenz können Vertreter der Kommission an den Sitzungen der Arbeitsgruppen teilnehmen.

Requests for access will be treated according to the provisions of the EIB's Transparency Policy.
Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden in Einklang mit den Bestimmungen der Transparenzpolitik der EIB bearbeitet.

To facilitate clinical study data sharing as per Almirall's Transparency Policy, researchers can submit a request by sending a proposal here.
Zur Erleichterung des Austauschs von klinischen Studiendaten gemäß der Almirall-Richtlinie zur Transparenz können Forscher eine Anfrage durch Einsendung eines Vorschlags hier einreichen.

I was rapporteur two months ago for an own-initiative report supporting the transparency policy.
Ich war vor zwei Monaten Berichterstatter eines Initiativberichts zur Unterstützung der Politik der Transparenz.

The new EIB Group Transparency Policy replaces the EIB Transparency Policy from 2010 which was revised following an extensive public consultation.
Die neue Transparenzpolitik der EIB-Gruppe wurde nach einer umfassenden Befragung der Öffentlichkeit überarbeitet und ersetzt die im Jahr 2010 verabschiedete Transparenzpolitik der EIB.

Our voice, our data, our privacy Project data and brief descriptions Company information The transparency policy of GIZ.
Unsere Stimme, unsere Daten, unsere Privatsphäre Daten und Kurzbeschreibungen zu Projekten Unternehmensinformationen Die Transparenzpolicy der GIZ.

It remarked that the Transparency Policy compares favourably with best benchmarks, while safeguarding the legitimate requirements for confidentiality of the Bank's clients.
Er stellte fest, dass die Transparenzpolitik gemessen an den höchsten Maßstäben als positiv zu bewerten ist und zugleich die legitimen Interessen der Kunden der Bank hinsichtlich der Wahrung der Vertraulichkeit schützt.

That's why we are committed to openly publishing the results of our clinical trials, as part of our global transparency policy.
Daher verpflichten wir uns im Rahmen unserer globalen Richtlinie über Transparenz dazu, die Ergebnisse unserer klinischen Studien öffentlich bekanntzumachen.

The Committee stresses that corporate social responsibility(CSR) and transparency policy within an enterprise are ineffective without the commitment of its employees and they should therefore be involved in consultations between the social partners.
Der EWSA unterstreicht, dass die soziale Verantwortung der Unternehmen(CSR) und die Transparenzpolitik innerhalb eines Unternehmens ohne das Engagement seiner Beschäftigten wirkungslos bleiben, weshalb sie an den Konsultationen zwischen den Sozialpartnern beteiligt werden sollten.

Sustainability Management at GIZ/ 2018 Our identity Our services Results and quality of our services for sustainable development The transparency policy of GIZ.
Das Nachhaltigkeitsmanagement der GIZ. 2018 Unsere Identität Unsere Dienstleistungen für nachhaltige Entwicklung weltweit Wirkung und Qualität unserer Dienstleistungen für nachhaltige Entwicklung Transparenzpolicy der GIZ.

This"Report on the implementation of the EIB's Transparency Policy in 2013" provides an overview and assessment of the key elements of the Policy in 2013- public access to information through disclosure and publication of information on the EIB website.
In dem„Bericht über die Umsetzung der Transparenzpolitik der EIB im Jahr 2013“ wird ein Überblick über die wichtigsten Elemente dieser Politik im Jahr 2013- Zugang der Öffentlichkeit zu Informationen durch die Veröffentlichung von Informationen auf der Website der EIB- gegeben.

The Government of the islands has distinguished our work with the Seal of Good Practices, a recognition that supports our commitment to consumer rights and our transparency policy.
Unsere Services wurden von der Inselregierung mit dem Gütesiegel für vorbildliche Arbeit ausgezeichnet- eine Anerkennung, die unser Engagement für die Verbraucherrechte und unsere Transparenzpolitik untermauert.

In accordance with our transparency policy, it is pointed out in our catalogues(in a comment next to the product image)when an article is not produced by atp. To ensure a maximum service level and product quality we cooperate exclusively with European suppliers.
Entsprechend unserer Transparenzpolitik, geben wir es in unseren Katalogen an, wenn ein Artikel nicht von atp hergestellt wird(in einem Kommentar neben dem Produktbild)Um einen maximalen Service-Level und Produktqualität garantieren zu können, arbeiten wir ausschließlich mit Europäischen Lieferanten zusammen.

In line with article 30 of the EFSI Agreement and the Transparency Policy of the Bank, Investment Committee decisions for such cases will be disclosed at a later stage by including them in a list of Investment Committee decisions and rationales taken throughout the year and published, in general, twice a year.
Nach Artikel30 der EFSI-Vereinbarung und in Einklang mit der Transparenzpolitik der Bank werden die Beschlüsse des Investitionsausschusses in solchen Fällen zu einem späteren Zeitpunkt offengelegt. Sie werden im Jahresverlauf in eine Liste der Beschlüsse und Begründungen des Investitionsausschusses aufgenommen, die in der Regel zweimal jährlich veröffentlicht wird.

Complaints Mechanism Policy• EIB Transparency Policy• Collection of factsheets on EIB financing under its external mandates• Environmental and Social Practices Handbook• The knowledge economy in Europe, a review of the 2009 EIB Conference in Economics and Finance• Corporate operational plan 2010-2012.
Das Beschwerdeverfahren der EIB• Die Transparenzpolitik der EIB• Sammlung von Factsheets über die Aktivitäten der EIB im Rahmen der Mandate für Finanzierungen außerhalb der EU• Leitfaden für eine umwelt- und sozialverträgliche Finanzierungspraxis• Die wissensbasierte Wirtschaft in Europa- Überblick über die EIB-Konferenz 2009 zu Wirtschafts- und Finanzfragen• Operativer Gesamtplan 2010-2012.

The City of Albox is placed with the approval of these measures as one of the government with transparency policies, participation and information to citizens most innovative and committed to the needs of citizens and the obligations of policymakers.
Die Stadt Albox mit Zustimmung dieser Maßnahmen als eine der Regierung mit Transparenzpolitik gelegt, Beteiligung und Information der Bürger zu den innovativsten und verpflichtet die Bedürfnisse der Bürger und die Pflichten der Politik.

In accordance with its own transparency policies on access to documents and information, the EIB shall make publicly available on its website information relating to all EIB financing and investment operations and how they contribute to the general objectives referred to in Article 52.
Im Einklang mit ihrer eigenen Transparenzpolitik in Bezug auf den Zugang zu Dokumenten und Informationen veröffentlicht die EIB auf ihrer Website Informationen über sämtliche EIB-Finanzierungen und ‑Investitionen und deren Beitrag zur Erreichung der in Artikel 5 Absatz 2 festgelegten allgemeinen Ziele.