What is the translation of " TREMENDOUS EFFECT " in German?

• enorme Wirkung
• enorme Auswirkungen
• gewaltige Auswirkung
• gewaltigen Effekt

Examples of using Tremendous effect in English and their translations into German

Colors, locations, and climate have tremendous effects on us.
Farben, Orte und Klima haben enorme Auswirkungen auf uns.

Finally, one should not forget the tremendous effect of the parliamentary vote denying the US to launch their attack on Iraq from the Turkish border.
Auch darf man nicht den außergewöhnlichen Effekt der Parlamentsabstimmung vergessen, welche den USA es untersagte ihren Angriff auf den Irak von der türkischen Grenze aus zu führen.

Mei said gratefully,"Reading these few words had a tremendous effect.
Dankbar sagte Mei:"Das Lesen dieser wenigen Worte hatte einen gewaltigen Effekt.

Our eating habits have a tremendous effect on the planet," says Jenkins.
Unsere Essgewohnheiten haben gewaltige Auswirkungen auf den Planeten“, meint Jenkins.

Unique useful properties of blue and black clay give simply tremendous effect.
Die einzigartigen nützlichen Eigenschaften des blauen und schwarzen Tones geben den einfach ergreifenden Effekt.

That majestic personality really can have a tremendous effect on the surrounding people- tremendous!.
Diese königliche Persönlichkeit kann wirklich einen gewaltigen Effekt auf die Leute in der Umgebung haben, gewaltig!.

It is not a simple throw-away line that you can use in some way or other, because it is going to have a tremendous effect down the line.
Es ist nicht einfach irgendetwas Triviales, das man so oder so sehen kann, denn am Ende wird dies enorme Auswirkungen haben.

This is the child's gut flora, which will have a tremendous effect on this child's health for the rest of his/her life.
Dies ist die Darmflora des Kindes, welche eine enorme Wirkung auf die Gesundheit des Kindes für den Rest seines Lebens haben wird.

The feminized OG Kush Auto by Dinafem is a beautifully nostalgic hybrid strain which accentuates its famous linage to tremendous effect.
Die feminisierte OG Kush Auto von Dinafem ist eine wunderschön nostalgische Hybrid Sorte, die ihre berühmte Abstammung mit einer enormen Wirkung betont.

Certain medications can also have a tremendous effect on female libido.
Bestimmte Arzneimittel können auch eine enorme Wirkung haben auf die weibliche Libido.

The only plot they decided on together was the fact that the two characters would meet at some point in the novel and that their meeting would have a tremendous effect on their lives.
Den einzigen Handlungspunkt, den sie zusammen beschlossen, war die Tatsache, dass die zwei Charaktere sich zu irgendeinem Zeitpunkt im Roman treffen würden und dass dieses Treffen einen gewaltigen Einfluss auf deren Leben haben würde.

Using unknown applications to edit/share DivX videos will have a tremendous effect on the video files and sometimes can damage it.
Wenn Sie unbekannte Anwendungen zum Bearbeiten/ Teilen von DivX-Videos verwenden, hat dies enorme Auswirkungen auf die Videodateien und kann diese manchmal beschädigen.

Similarly with the opencast mining referred to in Annex 2, I can envisage a situation where a series of opencast mines would fall below the required limit but taken as a whole would have a tremendous effect upon the local environment.
Gleiches gilt für den Tagebau, auf den in Anhang 2 Bezug genommen wird. Ich kann mir durchaus Fälle vorstellen, in denen viele einzelne Tagebaubetriebe vielleicht unterhalb der vorgeschriebenen Grenze liegen, zusammengenommen jedoch enorme Auswirkungen auf die örtliche Umwelt haben.

Just as a child playing with a switch can turn on an electric current that produces tremendous effects, so is it given to you, through your simple thoughts, to guide Divine Power.
Wie ein Kind spielend an dem Schalter einen elektrischen Strom einzuschalten vermag, der ungeheuere Wirkungen ausübt, so ist es Euch geschenkt, durch Euere einfachen Gedanken göttliche Kraft zu lenken.

They may think it of no consequence that the work be in the hands of individual members, not the whole church, and that the apostles be responsible only for the work, not for the church, but the principle is a Scriptural principle and its outworking is of great importance and has tremendous effects, as we shall presently see.
Sie mögen meinen, es sei unerheblich, daß die Arbeit in den Händen einzelner Mitglieder ist, nicht der ganzen Kirche, und daß die Apostel nur für die Arbeit verantwortlich sind, nicht für die Kirche, doch das Prinzip ist ein schriftmäßiges Prinzip und seine Auswirkung ist von großer Wichtigkeit und hat enorme Wirkungen, wie wir bald sehen werden.

Her opinion on the NDE was discarded because the experience has had a tremendous effect on me and is, I feel, very much part of what I am.
Ihre Meinung über die NTE wurde beiseite gelegt, weil die Erfahrung eine so enorme Wirkung auf mich hatte, und wie ich fühle, sehr wohl ein Teil ist von dem was ich bin.

Guy boobs is not only a bodily discomfort rather it's tremendous effect on the mental naturel, because they discover it embarrassing to move around other people, particularly when they are in dressing room or swimming pool or on the beaches, exactly where men are generally discovered half naked.
Guy Brüste ist nicht nur eine körperliche Beschwerden sondern es ist enorme Wirkung auf die geistige naturel, weil sie entdecken es peinlich, um andere Menschen zu bewegen, vor allem, wenn sie in der Umkleidekabine oder Schwimmbad oder an den Stränden sind, genau dort, wo Menschen sind in der Regel die Hälfte entdeckt, nackt.

The throne, and the Man upon it above- had a tremendous effect upon Ezekiel.
Der Thron und der Mann, der darauf saß- hatte auf Hesekiel eine ungeheure Wirkung.

Globalization, transformation from single job employment to multi job employment, and disruption of"workplace" will have tremendous effects on work and life as we know it.
Globalisierung, der Wandel von der einzelnen Anstellung zu einer Vielzahl von Einzelverträgen und die Auflösung des"Arbeitsplatzes" wird enorme Auswirkungen auf Arbeit und Leben, so wie wir es kennen, haben.

Let us take a good decision for our life:“A total spiritual renewal”- it will have tremendous effects in our life and it will give much blessing to our family.
Lasst uns heute eine gute Entscheidung für unser Leben treffen- eine totale spirituelle Erneuerung. Dies wird enorme Auswirkungen auf unser Leben haben und reichen Segen für unsere Familien bringen.

But what you create spiritually under use of my power, that you cannot yet measure now, but amazed you will become aware of it, which extent your spiritual work has taken on, so you in future see your work in the spiritual kingdom in retrospect, which has tremendous effect through my blessing, for which you are grateful for ever.
Was ihr aber geistig schaffet unter Nützung Meiner Kraft, das könnet ihr jetzt noch nicht ermessen, doch staunend werdet ihr euch bewußt werden, welchen Umfang euer geistiges Wirken angenommen hat, so ihr einst im geistigen Reich rückblickend eure Arbeit sehet, die durch Meinen Segen gewaltige Auswirkung hat, für die ihr ewig dankbar seid.

You see, if the thought of death was the only result of sin, what a tremendous effect it has upon our lives.
Siehe, wenn der Gedanke des Todes die einzige Folge der Sünde wäre, da hat er so eine enorme Wirkung in unseren Leben.

Dianabol pills are highly anabolic and moderately androgenic, so they have a tremendous effect on protein metabolism.
Dianabol Pillen sind hoch anabole und androgene mäßig, so haben sie eine enorme Wirkung auf den Eiweißstoffwechsel.

Dianabol tablets are very anabolic and moderately androgenic, so they have a tremendous effect on protein metabolism.
Dianabol-Tabletten sind sehr anabolen und mäßig androgen, so dass sie eine enorme Wirkung auf den Proteinstoffwechsel haben.

Dianabol products are highly anabolic and reasonably androgenic, so they have a tremendous effect on protein metabolic rate.
Dianabol Produkte sind hoch anabole und vernünftig androgene, so haben sie eine enorme Wirkung auf die Protein- Stoffwechsel.

Dianabol medicine are extremely anabolic as well as moderately androgenic, so they have a tremendous effect on protein metabolic process.
Dianabol Medizin sind extrem anabole als auch androgene mäßig, so haben sie eine enorme Wirkung auf die Protein- Stoffwechsel.

Just what is Dianabol pills Dianabol tablets are very anabolic as well as moderately androgenic, so they have a tremendous effect on healthy protein metabolic process.
Genau das, was ist Dianabol Produkte Dianabol Medikamente sind sehr anabole und androgene mäßig, so haben sie eine unglaubliche Ergebnis auf gesunden Stoffwechsel Protein.

This does not begin to touch upon the pragmatics of spiritual development, and how your spiritual relationship, your relationship with spirit can have a tremendous effect upon your practical day-to-day life's developments.
Das fängt nicht an, die Pragmatik geistiger Entwicklung anzusprechen, und wie eure geistige Beziehung, eure Beziehung mit Geist eine gewaltige Auswirkung auf Entwicklungen eures praktischen täglichen Lebens haben kann.

It is very important, however, that continuity of service is guaranteed, as a(temporary) limitation or degradation of GPS signals will have tremendous effects on our economy and society, without other independent GNSS systems in place.
Ein ganz zentraler Punkt ist jedoch, dass gewährleistet wird, dass das System ununterbrochen zur Verfügung steht, da eine(vorübergehende) Einschränkung oder Unterbrechung der GPS-Signale massive Auswirkungen auf Wirtschaft und Gesellschaft hätte, wenn keine anderen GNSS-Systeme zur Verfügung stünden.

This process is humanly not easily explainable, however, simply said, the rotations will increase and stop for seconds, which will manifest itself as earthly tremors of such tremendous effect that people will believe that the end of the earth has come.
Der Vorgang ist menschlich nicht recht erklärbar, doch, einfach gesagt, werden die Umdrehungen zunehmen und für Sekunden aussetzen, was in Form von Erderschütterungen zum Ausdruck kommt, die von so ungeheurer Wirkung sind, daß die Menschen glauben werden, das Ende der Welt sei gekommen.