What is the translation of " TRIPTANS " in German?

• Triptanen

Examples of using Triptans in English and their translations into German

Triptans were first used as agents for the treatment of migraine headaches.
Triptane wurden ursprünglich zur Behandlung von Migräne eingesetzt.

Usually for patients who cannot tolerate triptans or vasoconstrictors.
Üblicherweise bei Patienten, die Triptane oder Vasokonstriktoren nicht vertragen.

Overuse of triptans can also lead to medication overuse headache.
Übermäßiger Einsatz von Triptanen kann auch zu Kopfschmerz durch Schmerzmittelübergebrauch führen.

It may include analgesics, antiemetics, triptans, and/or dihydroergotamine 1.
Sie kann Analgetika, Antiemetika, Triptane, und/oder Dihydroergotamin umfassen 1.

Treat most headaches with analgesics, IV dihydroergotamine, or triptans.
Behandeln Sie die meisten Kopfschmerzen mit Analgetika, Dihydroergotamin i.v. oder Triptanen.

Triptans are also first-line agents in the acute treatment of cluster headaches.
Triptane sind ebenfalls erste Wahl bei der akuten Behandlung von Cluster-Kopfschmerzen.

Umatriptan and similar medicines with active substance names ending in“triptans”.
Sumatriptan und ähnliche Arzneimittel mit Wirkstoffen, deren Name auf„-triptan“ endet.

Use with triptans carries the additional risk of coronary vasoconstriction and hypertension.
Bei der gleichzeitigen Anwendung von Triptanen besteht das zusätzliche Risiko einer koronaren Gefäßverengung und Hypertonie.

If mild attacks evolve into incapacitating migraine or if attacks are severe from the onset, triptans are used.
Wenn sich leichte Schmerzattacken zu einer schweren Migräne entwickeln oder die Attacken von Beginn an schwer sind, werden Triptane eingesetzt.

Patients who take this drug with other drugs, such as triptans or certain other antidepressants are at increased risk of this occurring.
Die Patienten, die dieses Medikament nehmen mit anderen Drogen, wie Triptane oder bestimmte andere Antidepressiva haben ein erhöhtes Risiko, dass dies geschieht.

The use of triptans seems to be safe and recent studies also suggest some usefulness in AMS prevention Jafarian et al., 2008.
Die Anwendung von Triptanen scheint sicher zu sein und jüngere Studien haben zei-gen können, dass sie möglicherweise auch positive Effekte hinsichtlich der Präventi- on der AMS haben Jafarian et al., 2008.

Patients who take this drug with other drugs, such as triptans or certain other antidepressants are at increased risk of this occurring.
Patienten, die dieses Medikament zusammen mit anderen Medikamenten wie Triptanen oder bestimmten anderen Antidepressiva einnehmen, haben ein erhöhtes Risiko dafür.

Triptans, tramadol and tryptophan used for conditions including depression, generalised anxiety disorder, obsessive compulsive disorder(OCD) and social phobia as well as migraine and pain.
Triptane, Tramadol und Tryptophan, die bei Erkrankungen wie Depressionen, generalisierte Angststörung, Zwangsstörungen(OCD) und soziale Phobie sowie Migräne und Schmerzen eingesetzt werden.

Medication overuse is defined as regular use of combination analgesics, ergotamines, triptans or opioids on ten or more days per month, for more than three months;
Von einem„Übergebrauch“ von Schmerzmitteln spricht man dann, wenn an zehn oder mehr Tagen im Monat, mehr als drei Monate lang, Kombinationspräparate, Ergotamine, Triptane oder Opioide genommen werden;

If this drug is used with triptans, such as sumatriptan or eletriptan, or other antidepressants, it may cause a serious condition known as serotonin syndrome.
Wenn dieses Medikament mit Triptane wie Sumatriptan oder Eletriptan oder andere Antidepressiva verwendet wird, kann es eine ernsthafte Erkrankung als Serotonin-Syndrom bekannt verursachen.

The use of YENTREVE in combination with serotonergic antidepressants like SSRIs, tricyclics like clomipramine or amitriptyline, venlafaxine, or triptans, tramadol and tryptophan is not recommended.
Die gleichzeitige Anwendung von YENTREVE mit serotonergen Antidepressiva(wie SSRIs), trizyklischen Antidepressiva(wie Clomipramin oder Amitriptylin), Venlafaxin oder Triptanen, Tramadol und Tryptophan wird nicht empfohlen.

This drug should not be taken with triptans or other antidepressants, as this may cause a serious condition known as serotonin syndrome.
Dieses Medikament sollte nicht mit Triptanen oder anderen Antidepressiva genommen werden, da dies eine ernsthafte Erkrankung als Serotonin-Syndrom bekannt verursachen kann.

While there are a variety of clinical options for the prevention and treatment of migraines, general practitioners should become comfortable prescribing one or two triptans and an injectable triptan.
Obwohl es eine Vielzahl von klinischen Optionen zur Vorbeugung und Behandlung der Migräne gibt, sollten sich Allgemeinmediziner mit der Verschreibung von ein oder zwei Triptanen und einem injizierbaren Triptan wohlfühlen.

This drug should not be taken with triptans or other antidepressants, as this may cause a serious condition known as serotonin syndrome.
Dieses Medikament sollte nicht zusammen mit Triptanen oder anderen Antidepressiva eingenommen werden, da dies zu einer schweren Erkrankung führen kann, die als Serotonin-Syndrom bekannt ist.

Similarly, patients of placebo groups in migraine trials reported different side effect profiles depending on whether they expected to receive anticonvulsants, triptans, or nonsteroidal anti-inflammatory drugs Amanzio, Corazzini, Vase& Benedetti, 2009.
In vergleichbarer Weise gaben Patienten der Placebogruppe in Migränestudien unterschiedliche Nebenwirkungsprofile an, je nachdem ob sie glaubten ein antikonvulsives Triptophan oder nichtsteroidale Antiphlogistika(NSAID) zu erhalten Amanzio, Corazzini, Vase& Benedetti, 2009.

It belongs to a class of drugs known as triptans, which work by affecting a natural chemical, known as serotonin, which constricts blood vessels in the brain.
Es gehört zu einer Klasse von Medikamenten wie Triptane bekannt, die durch Einwirkung auf eine natürliche chemische arbeiten, bekannt als Serotonin, der Blutgefäße im Gehirn einengt.

Caution is advisable if YENTREVE is used concomitantly with serotonergic agents like SSRIs, SNRIs, tricyclic antidepressants like clomipramine or amitriptyline, MOAIs like moclobemide or linezolid, St John's wort(Hypericum perforatum) or triptans, tramadol, pethidine and tryptophan see section 4.4.
Vorsicht ist geboten, wenn YENTREVE gleichzeitig mit serotonergen Arzneimitteln wie SSRIs, SNRIs, trizyklischen Antidepressiva(wie Clomipramin oder Amitriptylin), MAO-Hemmern(wie Moclobemid oder Linezolid), Johanniskraut(Hypericum perforatum) oder Triptanen, Tramadol, Pethidin und Tryptophan eingenommen wird siehe Abschnitt 4.4.

If this drug is used with triptans, such as sumatriptan or eletriptan, or other antidepressants, it may cause a serious condition known as serotonin syndrome.
Wenn dieses Medikament zusammen mit Triptanen wie Sumatriptan oder Eletriptan oder anderen Antidepressiva angewendet wird, kann es zu einer schweren Erkrankung führen, die als Serotonin-Syndrom bekannt ist.

Genes that calcify uk buy doxycycline in the lozenge personally secure a detallada in the pepper of the body's sleep-wake cycle, triptans say, and expanding that could perinatally desist to drunks for suspensions that appropriate when gi ways are disrupted.
Gene, die kalkulieren, sichern sich eine Detallada im Pfeffer des Schlaf-Wach-Zyklus des Körpers, sagen Triptane, und die Erweiterung, die perinatal auf Betrunkene von Suspensionen verzichten könnte, die sich nach einer Störung des Verhaltens richten.

When drugs like antihistamines, triptans, or beta-blockers act in our bodies, they bind to G-protein coupled receptors(GPCRs), molecules that sit on the surface of our cells and have the ability to relay signals from outside to inside our cells.
Wenn Medikamente wie Antihistaminika, Triptane oder Betablocker in unserem Körper wirken, binden sie an G-Protein-gekoppelte Rezeptoren(GPCRs): Moleküle, die auf der Zelloberfläche vorkommen und die Fähigkeit haben, Signale von außen ins Innere der Zelle zu leiten.

Patients who are taking this drug together with other triptans, such as sumatriptan, eletriptan and other antidepressants are at risk of developing a serious condition known as serotonin syndrome.
Die Patienten, die dieses Medikament zusammen mit anderen Triptane einnehmen, wie Sumatriptan, Eletriptan und anderen Antidepressiva sind in Gefahr, eine ernsthafte Erkrankung als Serotonin-Syndrom bekannt zu entwickeln.

Patients who are taking this drug together with other triptans, such as sumatriptan, eletriptan and other antidepressants are at risk of developing a serious condition known as serotonin syndrome.
Bei Patienten, die dieses Medikament zusammen mit anderen Triptanen wie Sumatriptan, Eletriptan und anderen Antidepressiva einnehmen, besteht das Risiko, dass sie eine schwere Erkrankung entwickeln, die als Serotoninsyndrom bekannt ist.

When nausea is prominent, combining a triptan with an antiemetic at the onset of attacks is effective.
Bei bedeutender Übelkeit ist die Kombination eines Triptans mit einem Antiemetikum zu Beginn der Schmerzattacken wirksam.

Over time, the dosage of Triptan was also increased, until eventually she was taking simultaneously high doses of Ergotamin, Triptan and coffee, which also works to constrict blood vessels.
Auch die Triptan-Dosen fielen mit der Zeit immer höher aus, bis sie schließlich zur Beherrschung ihrer Schmerzzustände gleichzeitig hohe Dosen von Ergotamin, Triptanen und Koffein zu sich nahm, welches ebenso gefäßverengend wirkt.