What is the translation of " TRUE WILL " in German?

wahren Willen
wahre Wille
wahren Willens
die Wahrheit wird
wirklichen Willen

Examples of using True will in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Perhaps the true will open to you….
Kann, die Wahrheit wird sich gerade Ihnen….
Was anything you told us true,will?
War irgendwas, dass du uns erzählt hattest wahr, Will?
How far it is true will be shown in Part III.
Wie weit es richtig, wird sich im dritten Abschnitt zeigen.
Would this, according to their, the true will of Christ.
Würde dies, nach ihrer, der wahre Wille Christi.
True will center AJAX-ZOOM within the parent container.
Bei true wird AJAX-ZOOM innerhalb des übergeorneten(parent) Containers vertikal zentriert.
Do not confuse this divine spark with your True Will.
Dieser innere göttliche Funke ist jedoch nicht zu verwechseln mit dem wahren Willen.
It is said in the Writing:"The true will make you free"- when?
Es ist in der Schrift gesagt:"Die Wahrheit wird euch frei machen". Wann aber?
In fact it is not our ability that shows us God's true will.
Aber es ist ja nicht unsere Tüchtigkeit, die uns den wahren Willen Gottes gezeigt hat.
The key true will actually be stored under 1 and the key false under 0.
Der SchlÃ1⁄4ssel true wird unter 1 gespeichert und der SchlÃ1⁄4ssel false unter 0.
And I became aware of the feather-like weight of my inclination, my True Will to Be.
Und mir wurde das"Federgewicht" meiner Neigung, meines wahren Willens zu Sein bewusst.
Misjudged up to the last the true will and the true destiny of my country.
Falsch bis zur letzten der wahre Wille und die wahre Schicksal meines Landes.
Some practitioners couldn't stand the torment and reformed against their true will.
Einige Praktizierende konnten diese Quälerei nicht durchhalten und ließen sich gegen ihren wahren Willen"umerziehen.
Discharge of positive emotions and making dreams come true will give free formula 1 games online.
Entlastung der positive Emotionen und Träume wahr werden online geben freie Formel-1-Spiele.
Sincere is simply an adjective meaning that the will must be a true will.
Aufrichtig ist einfach ein Eigenschaftswort und bedeutet, dass der Wille ein aufrichtiger Wille zu sein hat.
Indeed he did, so as to rekindle obedience to the true will of God, to his ever enduring word.
Ja, er hat es getan, um den Gehorsam zum wirklichen Willen Gottes, zu seinem immer gültigen Wort neu zu wecken.
In addition, it is very interesting- add figures, so also develops logic,speed of thinking and true will to win.
Darüber hinaus ist es sehr interessant- add Zahlen, so entwickelt auch Logik,Schnelligkeit des Denkens und der wahre Wille zum Sieg.
Now his father no longer knew the true will of God… Oscar devised a way of asking the question directly.
Nachdem sein Vater nun nicht mehr den wahren Willen Gottes kannte, ersann Oscar eine Methode, die Frage direkt zu stellen.
You can multiply the return Boolean values(TRUE or FALSE) by 1,and then the TRUE will change to 1, and FALSE to 0.
Sie können die zurückgegebenen Booleschen Werte(TRUE oder FALSE) mit 1 multiplizieren.Anschließend wird TRUE in 1 und FALSE in 0 geändert.
The official results do not reflect the true will of the people of Zimbabwe and are illegitimate in the eyes of the people.
Das offizielle Ergebnis spiegelt den wahren Willen des Volkes von Simbabwe nicht wider und ist in dessen Augen illegitim.
According to Chandler,(p. 221) in the republican spirit of France at the time,there was a true will to improve the fate of the fellahin.
Nach Ansicht des Krämers(P. 221) im republikanischen Geist von Frankreich zu der Zeit,gab es einen zutreffenden Willen, zum des Schicksals des fellahin zu verbessern.
After you learned your True Will in ZID you start in ZOM to consciously control your surroundings and yourself.
Nachdem Sie im Æthyr ZID ihren wahren Willen kennengelernt haben, beginnen Sie in diesem Æthyr bewußt ihre Umgebung und sich selbst zu kontrollieren.
As we rise higher, ego and desire appear no longer as truths,they are falsehoods disfiguring the true person and the true will.
In dem Maße, wie wir uns bewusstseinsmäßig erheben, erscheinen Ego und Begehren nicht längerals Wahrheiten, sondern als Falschheiten, welche die wahre Person und den wahren Willen entstellen.
In which he pointed out that the trend to quit the Party shows the true will of the Chinese people and that they have already awakened.
Er machte klar, dass der starke Trend, die Partei zu verlassen, den wirklichen Willen des chinesischen Volkes zeige und dass sie schon aufgewacht sind.
My will would be not to drink the cup, but my will is subordinate to your will, to the will of God, to the will of the Father,which is also the true will of the Son.
Mein« Wille wäre, den Kelch nicht zu trinken, aber»mein« Wille ist»deinem« Willen untergeordnet, dem Willen Gottes, dem Willen des Vaters,der auch der wahre Wille des Sohnes ist.
I always thought that a trueGod can have only one perfectly true will which can never stand eternally in contradiction with itself, as the human laws, of which one often totally lifts the other out of its foundation;
Immer dachte ich mir's,dass ein wahrer Gott auch nur einen vollkommen wahren Willen haben kann, der mit sich ewig in keinem Widerspruche stehen kann wie die menschlichen Gesetze, von denen oft eins das andere aus dem Fundamente total aufhebt;
And its sensation or perception is that the state I was speaking of, soft, with no angles, has to develop along a certain line and produce effects on the body that will make true action possible,action expressing the true will.
Er hat das Gefühl oder die Wahrnehmung, daß dieser sanfte, kantenlose Zustand, von dem ich sprach, sich auf eine bestimmte Weise entwickeln und körperliche Wirkungen hervorbringen muss, die die wahre Handlung,den Ausdruck des wahren Willens erlauben.
Only when we hone our beings andget very real and very true, will we be able to start going through the open doorways which are all around us. Part of obtaining our Personal Freedom is the realization that"We are far more free than we allow ourselves to be.
Der März ist eine Zeit von tiefgreifender Bewusstwerdung.Nur wenn wir unser Wesen verfeinern und sehr authentisch und sehr wahrhaftig werden, werden wir in der Lage sein zu beginnen, durch die offenen Tore überall um uns herum zu gehen. Teil unsere Persönliche Freiheit zu erreichen ist die Erkenntnis, dass"wir viel freier sind, als wir es uns selbst erlauben zu sein.
And its sensation or perception is that the state I was speaking of, soft, with no angles, has to develop along a certain line and produce effects on the body that will make true action possible,action expressing the true will.
Es ist nicht so, wie es sein sollte. Er hat das Gefühl oder die Wahrnehmung, daß dieser sanfte, kantenlose Zustand, von dem ich sprach, sich auf eine bestimmte Weise entwickeln und körperliche Wirkungen hervorbringen muss, die die wahre Handlung,den Ausdruck des wahren Willens erlauben.
But he hastened to add:"I urge all parties to maintain calm and avoid violence, and call on the Tunisian government to respect human rights, and to hold free andfair elections in the near future that reflect the true will and aspirations of the Tunisian people.
Aber er beeilte sich hinzuzufÃ1⁄4gen:"Ich mahne alle Seiten, ruhig zu bleiben und Gewalt zu vermeiden und rufe die tunesische Regierung dazu auf, die Menschenrechte zu respektieren und freie undfaire Wahlen in naher Zukunft abzuhalten, die den wahren Willen und die Bestrebungen des tunesischen Volkes ausdrÃ1⁄4cken.
On the other extreme, there are those who know almost nothing of the Bible, not even knowing that the Bible is the one authoritative document that God bestowed on mankind concerning true Judaism, true Christianity,true godliness, the true will of God.
Das andere Extrem ist, das manche fast gar nichts über die Bibel wissen, die nicht einmal wissen, dass die Bibel der maßgebliche Leitfaden ist, den Gott der Menschheit gab, was wahres Judentum, wahres Christentum,wahre Gottesfurcht, den wahren Willen Gottes angeht.
Results: 12115, Time: 0.0414

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German