What is the translation of " TRUEBA " in German?

• Trueba

Examples of using Trueba in English and their translations into German

I'm Senator Trueba.
Ich bin Senator Trueba.

Senator Trueba to see the Ambassador.
Senator Trueba will zum Botschafter.

This is Esteban Trueba.
Hier ist Esteban Trueba.

David Trueba Spain's biggest directors?
David Trueba die besten Regisseuren aus Spanien?

Film directed by Jonás Trueba.
Unter der regie von Jonás Trueba.

And wilt thou, Clara del Valle, take Esteban Trueba, to be your lawful wedded husband.
Und du, Clara del Valle, willst du Esteban Trueba zum rechtmäßigen Ehemann nehmen.

St winner was the Spanish rider Vincente Trueba.
Der erste Gewinner der Bergwertung war der Spanier Vicente Trueba.

In La niña de tus ojos(Fernando Trueba) he played at the side of Penelope Cruz.
In„La niña de tus ojos“(Fernando Trueba) war er als Joseph Goebbels an der Seite von Penelope Cruz zu sehen.

I want to see Senator Trueba.
Ich möchte zu Senator Trueba.

Trueba was also able to persuade the real-life flamenco star Estrella Morente, who has been performing since the age of seven, to participate in the film.
Trueba konnte auch den Flamenco-Star Estrella Morente davon überzeugen, an dem Film mitzuwirken.

Screenplay written by Daniel Rodríguez Gascón and Jonás Trueba.
Drehbuch des Daniel Rodríguez Gascón und Jonás Trueba.

Life and work==Pablo Berger attended primary and secondary school in Artxanda Trueba, located on the outskirts of Bilbao, Spain.
Leben ==Berger besuchte die Volks- und die Oberschule in Artxanda Trueba vor den Toren von Bilbao.

At the end of 2010, he will premiere a full-length cartoon film Chico& Rita which he has jointly directed with Fernando Trueba.
Ende 2010 feierte sein zusammen mit Fernando Trueba realisierter Animationsfilm Chico& Rita Premiere.

Oscar Chahín Trueba, CEO of Tyasa, commented on the relevance of this project as a reference for other companies in the world.
Oscar Chahín Trueba, CEO von Tyasa, hob die Wichtigkeit dieses Projekts als Referenz für andere Unternehmen in aller Welt hervor.

Roman Polanski(president), Claudia Cardinale, Pawel Edelman, Jacques Fieschi, Ben Kingsley, Anne Parillaud, Zbigniew Preisner, Ludivine Sagnier, Fernando Trueba and Tom Tykwer.
Roman Polański(Präsident), Claudia Cardinale, Pawel Edelman, Jacques Fieschi, Ben Kingsley, Anne Parillaud, Zbigniew Preisner, Ludivine Sagnier, Fernando Trueba und Tom Tykwer.

Collaborators==Director Fernando Trueba met designer and artist Javier Mariscal ten years ago when he asked him to create a poster for his Latin jazz documentary"Calle 54.
Entstehung ==Regisseur Fernando Trueba lernte den Designer und Künstler Javier Mariscal kennen, als er ihn bat, ein Plakat für seinen Latin Jazz-Dokumentarfilm"Calle 54"(2000) zu gestalten.

Examples include Luis Buñuel for the screenplay for'The discreet charm of the bourgeoisie'('Le charme discret de la bourgeoisie'); José Luis Garci for'To Begin Again', and Fernando Trueba for'Belle Époque.
Beispiele dafür sind Luis Buñuel für das Drehbuch von„Der diskrete Charme der Bourgeoisie“(La charme discret de la bourgeoisie), José Luis Garci für„Volver a empezar“(Begin the Beguine) und Fernando Trueba für„Belle Époque“.

This post is about the film"Vivir es fácil con los ojos cerrados" by the Spanish director David Trueba, which won 6 Goyas at the Gala last night and about using the lyrics of pop songs to learn languages.
Dieser Post ist über den Film"Vivir es fácil con los ojos cerrados" des spanischen Regisseurs David Trueba, der bei der Gala gestern Nacht mit 6 Goyas ausgezeichnet wurde.

From 1993 to 2007, she has performed in more than 31 films, such as"Libertarias", directed by Vicente Aranda;"Pan's Labyrinth", by Guillermo del Toro or"Soldados de Salamina", directed by her ex-husband David Trueba, with whom she has two children.
Seit 1993 ist sie Schauspielerin in mehr als 31 Filmen gewesen, darunter"Libertarias" von Vicente Aranda,"Pans Labyrinth" von Guillermo del Toro und"Soldados de Salamina" von David Trueba.

The musical romance"Chico y Rita" set in Havana in the 1940's by Javier Maricsal, Fernando Trueba and Tono Errando won the award for the best animated feature film in the AniMovie category.
Die musikalische Romanze"Chico y Rita" aus dem Havanna der 40er Jahre von Javier Maricsal, Fernando Trueba und Tono Errando gewann den Preis für den besten Animationslangfilm in der Kategorie AniMovie.

Some of the highlights from his career are items of furniture that have become design icons, as well as a large number of exhibitions, the creation of the 1992 Barcelona Olympic Games mascot, Cobi, and the cartoon feature film"Chico& Rita" by Fernando Trueba.
Unter seinen Arbeiten sind besonders verschiedene Möbelstücke, die zu Ikonen des Designs geworden sind, zahlreiche Ausstellungen, der Entwurf des Maskottchens Cobi der Olympischen Spiele 1992 in Barcelona oder der Animationsfilm„Chico& Rita" von Fernando Trueba zu erwähnen.

In"La Reina de España"("The Queen of Spain"), veteran director Fernando Trueba portrays a country on the cusp of opening itself up to the world following the end of the international embargo against the Franco dictatorship.
Der Regisseur Fernando Trueba zeigt in"La Reina de España" ein Land, das nach dem Ende der internationalen Blockade gegen die Diktatur beginnt, sich der Welt zu öffnen.

Besides the likes of Pedro Almodovar and others such as Pilar Miró and Imanol Uribe, a new generation of young, talented producers has appeared, like Alejandro Amenabar("Tesis"), David Trueba("La Buena Vida") and Motxo Armendariz"Secretos del corazón.
Neben so bekannten Größen wie Pedro Almodovar, Pilar Miró oder Imanol Uribe macht nun eine neue Generation begabter junger Regisseure von sich reden, wie Alejandro Amenabar(«Tests»), David Trueba{«La Buena Vida» oder Motxo Armendariz«Secretos del corazón».

What happens when Oscar-winning Fernando Trueba("Calle 54") and the well-known Spanish designer Javier Mariscal celebrate their enthusiasm for Cuban music and culture in an animated film?
Was kommt heraus, wenn der Oscarpreisträger Fernando Trueba("Calle 54"), und der bekannte spanische Designer Javier Mariscal ihre Begeisterung für kubanische Musik und Kultur in einem Animationsfilm zelebrieren?

He worked for the next few years in Barcelona and Madrid as a sales agent for directors Fernando Trueba and Fernando Colomo, and sometimes acted in their films, usually playing comic Americans, such as his role in Trueba's film,"Sal Gorda.
In den folgenden fünf Jahren arbeitete er als Verkaufsagent in Barcelona und Madrid für die Regisseure Fernando Trueba und Fernando Colomo und spielte auch Rollen in deren Filmen wie zum Beispiel einen komischen Amerikaner in Truebas Film"Sal Gorda"(1984) oder in Colomos"La línea del cielo" 1984.

Notable people with the surname include:*Antonio de Trueba(1819-1889), Spanish poet, novelist, and folklorist*Andrés Martínez Trueba(1884-1959), Uruguayan politician*Vicente Trueba(1905-1986), Spanish cyclist*Fernando Trueba(born 1955), Spanish screenwriter, film director and producer*David Trueba(born 1969), Spanish writer, film director and screenwriter?
Trueba ist der Familienname folgender Personen:* Andrés Martínez Trueba(1884-1959), uruguayischer Politiker und Präsident* Antonio Trueba(1819-1889), spanischer Schriftsteller* David Trueba(* 1969), spanischer Schriftsteller, Journalist, Drehbuchautor, Schauspieler und Regisseur* Fermín Trueba(1914-2007), spanischer Radrennfahrer* Fernando Trueba(* 1955), spanischer Filmregisseur* José Gorbea Trueba 1907-?

In„La Reina de España"(„The Queen of Spain"), veteran director Fernando Trueba portrays a country on the cusp of opening itself up to the world following the end of the international embargo against the Franco dictatorship.
Der erfahrene Regisseur Fernando Trueba porträtiert in La Reina de España(Die Königin von Spanien) ein Land, das nach dem Ende der internationalen Blockade gegen die Diktatur beginnt, sich der Welt zu öffnen.

Composer and arranger of the film Bebo Valdés was living in obscurity in Stockholm, when Trueba reintroduced his playing to an international audience with his film"Calle 54", and went on to produce the Grammy-winning Lagrimas Negras album, teaming Valdes with flamenco singer Diego'el Cigala.
Valdés lebte in Stockholm in Abgeschiedenheit, bevor seine Musik durch Truebas Film"Calle 54" einem internationalen Publikum neu vorgestellt wurde und Trueba später das Grammy-ausgezeichnete Album Lagrimas Negras produzierte, für das er Valdés mit dem Flamenco-Sänger Diego„El Cigala“ zusammenbrachte.