What is the translation of " TV VERSION " in German?

• Tv-version
• der Version TV
• Tv-fassung

Examples of using Tv version in English and their translations into German

This wasn't in the TV version either.
Das war auch nicht in der Fernsehversion.

This is the TV version of the radio station Radio Freccia.
Dies ist die TV-Version der Radiosender Radio Freccia.

Minuten uncut theatrical and tv version.
Minuten Ungekürzte Kino- und TV-fassung.

TV version of the concert, see Sunday, 27 August, on Channel.
TV-Version des Konzerts findet Sonntag, 27 August, auf Kanal.

Touring and producing a TV version of»Victoria Regia«.
Produktion der Fernsehfassung von»Victoria Regia«.

The TV version is fitted with one ball guide, the TT version with… more.
Die TV-Reihe ist mit einer Kugelumlaufführung ausgestattet, der… mehr Merken ROBOT-Serie.

Two weeks later, it was coded and UHD/ 4K TV version of Insight.
Zwei Wochen später wurde es codiert und UHD/ 4K TV-Version von Insight.

She also appeared on the TV version of the show that aired on Current TV..
Sie erschien auch auf der Fernsehversion der Show auf Current TV.

The tv version of the Austrian music radio station Hitradio O3 today moved to broadcast in high definition HDTV.
Die tv-Fassung der österreichischen Musik Radiosender Hitradio O3 zog heute in HD ausgestrahlt HDTV.

RTE 2 in Ireland will show the TV version on December 27th for the first time!
RTE 2 in Irland wird die TV-Version erstmalig am 27. Dezember zeigen!

Some bloke from Channel 4(in the UK) just rang us up and said"Do you want to make a TV version of it?
Ein Typ von Channel 4(in Großbritannien) rief uns einfach an und meinte"Wollt Ihr eine TV-Version davon machen?

Install the TV version of each video application instead of the Android version..
Installieren Sie die TV-Version jeder Videoanwendung anstelle der Android-Version.

Field of Miracles game created in different variations and many are decorated according to the rules the TV version.
Field of Miracles Spiel erstellt in verschiedenen Variationen und viele sind nach den Regeln der TV-Version eingerichtet.

Therefore, the Apple TV version provides(so far) only access to media server and their media.
Daher bietet die Apple TV Version(bisher) nur den Zugriff auf Medien-Server und deren Medien.

On the programmatic positions of Christian broadcasting channel for youth in JuCe TV version for the Russian rynka.
Auf den programmatischen Positionen der christlichen Rundfunkkanal für die Jugend in juce TV-Version für den russischen rynka.

TV version of the broadcasts the best music- as the new hits, and well-known old hits from 80 and in 90-ies.
TV-Version der Sendungen die beste Musik- wie die neuen Hits, und bekannte alte Hits aus 80 und in 90 -ies.

B«Of course, you can wait for the TV version of Rispoli, who has not yet completed- responded guest Ernst.
Natürlich kГ¶nnen Sie warten, bis die TV-Version von Rispoli, die noch nicht abgeschlossen- reagierte Gast Ernst.

TV version of the game"O Lucky Man" appeared on our television screens in 1999 and was broadcast on NTV.
TV-Version des Spiels"O Lucky Man" erschien auf unseren Fernsehschirmen im Jahr 1999 und wurde auf NTV ausgestrahlt.

The Picture is available in anamorphic widescreen and looks far better than the atrocious TV version I remember.
Das Bild ist anamorph und sieht grundsaetzlich erst einmal um Jahre besser aus als die furchtbare TV Fassung die ich persoenlich von dem Film kenne.

Alternative versions& tv versions: German and English language original version..
Alternative Fassungen& TV-Fassungen: Englische Version mit englisch& deutscher Originalsprache mit englischen UT u.

He was cast several times in pilots that were not picked up for a full season, including lead roles in the TV versions of the films The Player and About A Boy.
Er war mehrmals im Piloten umgewandelt, die nicht für eine komplette Saison abgeholt wurden, darunter Hauptrollen in den TV-Versionen der Filme The Player und About A Boy.

What's interesting, SD Fashion TV version yet in EPG Tivusat, but it is possible, that soon it will appear here.
Was interessant ist, SD Fashion TV-Version noch in EPG Tivùsat, aber es ist möglich, dass bald wird es erscheinen hier.

TV version is the best music- as the new hits, and well-known old hits of the 80s and 90s of the last century.
TV-Version ist die beste Musik- wie die neuen Hits, und bekannten alten Hits der 80er und 90er Jahren des letzten Jahrhunderts.

Either screed is available in TV version(with tamper and vibrators) or in TP1 version with tamper and 1 pressure bar.
Beide Bohlen sind erhältlich in der Version TV(Tamper und Vibration) sowie in der Hochverdichtungsversion TP1 Tamper und eine Pressleiste.

Both screeds are available in TV version(with tamper and vibrators) or in high-compaction TP1 version with tamper and 1 pressure bar.
Beide Bohlen sind erhältlich in der Version TV(Tamper und Vibration) sowie in der Hochverdichtungsversion TP1 Tamper und eine Pressleiste.

In short, the online game of lucky no different from the TV version, even music and play them incredibly fun and even recklessly, because nothing attracts more than check their knowledge and abilities.
Kurz gesagt, spielen das Online-Spiel von Glück unterscheidet sich nicht von der TV-Version, auch Musik und sie unglaublich viel Spaß und sogar rücksichtslos, denn nichts zieht mehr als überprüfen ihr Wissen und ihre Fähigkeiten.