What is the translation of " TWO-DIMENSIONAL SURFACE " in German?

• zweidimensionalen Fläche
• zweidimensionalen Oberfläche
• zweidimensionale Oberfläche
• zweidimensionale flächige

Examples of using Two-dimensional surface in English and their translations into German

He increasingly distanced himself from the two-dimensional surface.
Zunehmend löste er sich aus der zweidimensionalen Fläche.

Don't forget that even on a two-dimensional surface your character has more than one side.
Vergessen Sie nicht, daß sogar auf einer zweidimensionalen Oberfläche Ihr Buchstabe mehr als eine Seite hat.

From a purely material perspective, the works of Nick Dawes are merely two-dimensional surfaces.
Auf einer rein materiellen Ebene sind die Werke von Nick Dawes nichts als zweidimensionale Oberflächen.

The two-dimensional surfaces of the coloured pencil drawings become the artist's three-dimensional miniature world.
Die zweidimensionalen Oberflächen der Buntstiftzeichnungen werden zu einer dreidimensionalen Miniaturwelt des Künstlers.

After unwrapping the surface of the geometrical body the result is a map on a two-dimensional surface.
Wickelt man nun den Raumkörper ab, erhält man die Erdoberfläche auf einer zweidimensionalen Fläche.

It would seem that the highly organized two-dimensional surface structure is transferred into the third dimension.
Dabei scheint sich die stark organisierte Struktur der zweidimensionalen Oberfläche in die dritte Dimension zu übertragen.

In order to understand this, one usually simplifies the thought process from three-dimensional space down to a two-dimensional surface.
Um dies zu verstehen, vereinfacht man meist in Gedanken den dreidimensionalen Raum auf eine zweidimensionale Fläche.

Two cooperating bacterial strains and a two-dimensional surface are sufficient for this protective effect to occur", explains Kost.
Zwei kooperierende Bakterienstämme und eine zweidimensionale Oberfläche reichen aus, damit der beschriebene Effekt eintritt", erklärt Christian Kost.

Minimal and conceptual artists like Sol LeWitt or Fred Sandback transferred the line from the two-dimensional surface into space.
KĂŒnstler der Minimal- und Konzeptkunst wie Sol LeWitt oder Fred Sandback ĂŒberfĂŒhrten die Linie von der FlÀche in den Raum.

Is it only form and colour on a two-dimensional surface, a representation, a symbol for something depicted, or an independent object with its own logic and laws?
Ist es nur Farbe und Form auf einer zweidimensionalen Fläche, Repräsentanz oder Zeichen für etwas Dargestelltes oder unabhängiges Objekt mit eigener Logik und Gesetzmäßigkeiten?

But in the end, it comes down to how we interpret the world and how it can be realized on a two-dimensional surface.
Letzten Endes aber geht es darum, wie wir die Welt interpretieren, und wie sie auf einer zweidimensionalen Fläche greifbar gemacht werden kann.

Their growth, however, was considerably reduced when placed on a two-dimensional surface," said Kost, summarizing the results of the experiments.
Im Gegensatz dazu war das Wachstum von Nicht-Kooperieren auf einer zweidimensionalen Oberfläche stark unterdrückt", fasst Christian Kost die Ergebnisse der Experimente zusammen.

DXF format supported by the library is one of the most frequently used file formats for processing two-dimensional surfaces.
DXF-Format, das von der Bibliothek unterstützt ist, ist eines der bekanntesten Formaten, das für Bearbeitung der 2D- Oberflächen benutzt ist.

Wovenit can create perfectly formed two-dimensional surfaces but also extends into the third dimension upon request- spatial structures with any kind of shape are not a problem.
Wovenit kann perfekt gestaltete zweidimensionale Flächen herstellen, geht aber auf Wunsch auch in die dritte Dimension- räumliche Gebilde jeglicher Form sind kein Problem.

Multiple LED transmitter elements arranged next to each other provide a two-dimensional surface measurement with eleven light spots.
Mehrfach nebeneinander angeordnete LED-Sendeelemente ermöglichen eine zweidimensionale, flächige Messung mit elf großen Lichtflecken.

And basically, the concept is, how do you represent the three-dimensional image of the night sky that surrounds us onto a flat, portable, two-dimensional surface.
Und das Konzept ist grundsätzlich wie du das dreidimensionale Bild des Nachthimmels, der uns umgibt auf einer flachen, tragbaren, zweidimensionalen Oberfläche repräsentierst.

Collects performances by different artists who choreograph for the two-dimensional surface of a poster rather than the stage.
Versammelt Performances verschiedener KünstlerInnen, die nicht für die Bühne, sondern für die zweidimensionale Fläche eines Posters choreografieren.

The initially two-dimensional surfaces are linked to qualities of the material in the database and subsequently sewn together in virtual space and put on the avatar.
Die zunächst zweidimensionalen Flächen werden mit den Stoffeigenschaften aus der Datenbank verknüpft, anschließend virtuell vernäht und dem Avatar angezogen.

Animated objects supplied in the accompanying libraries are placed on the two-dimensional surface of the future production site.
Auf der zweidimensionalen Grundfläche des späteren Produktionsstandortes werden animierbare Objekte aus mitgelieferten Bibliotheken platziert.

If you have two lines that on a two-dimensional surface like your paper or like the screen never intersect, they stay the same distance apart, then we are talking about parallel lines.
Wenn Du 2 Linien hast, die sich auf einer zweidimensionalen Oberfläche, wie Deinem Papier oder dem Bildschirm, niemals schneiden, dann sind sie immer gleich weit voneinander entfernt und man nennt sie parallele Linien.

It does not seek anymore to create illusions but aims, by providing colour with its own structure, at producing a diffuse two-dimensional surface.
Sie bemüht sich nicht mehr um Illusionismus, sondern ist, indem der Farbe eine Eigenstruktur zugebilligt wird, auf diffuse Flächigkeit, auf Zweidimensionalität angelegt.

The R2100 Multi-Ray LED Scanner(also known as 2-D LiDAR sensor) provides a two-dimensional surface measurement due to multiple Ultra-IR LED transmitter elements arranged next to each other.
Der R2100 Mehrstrahl LED-Scanner(auch bekannt als 2-D-LiDAR-Sensor) ermöglicht durch seine mehrfach nebeneinander angeordneten LED-Sendeeinheiten erstmals eine zweidimensionale, flächige Messung.

The two-dimensional surface, under the impact of the apparent collision with ceramic relief figures started to rupture and collage became the predominant mode of adding painterly elements.
Durch die Auswirkungen der augenscheinlichen Kollision mit den reliefartigen Keramikfiguren begann die zweidimensionale Oberfläche aufzubrechen und die Collage wurde die Hauptmethode, um gemalte Elemente hinzuzufügen.

The possibility to reproduce the image of a person with pencil, charcoal or paint on a two-dimensional surface fascinates artists since the beginning of time.
Die Möglichkeit das Abbild eines Menschen mit Bleistift, Kohle oder Farbe auf einer zweidimensionalen Fläche wiederzugeben, fasziniert Künstler schon seit Anbeginn der Zeit.

And as carefully constructed geometric shapes the circular fragments are also destined to remain surface phenomena since a circle and its radius can only be constructed on a two-dimensional surface.
Auch die Kreis-fragmente bleiben als sorgfältig konstruierte geometrische Formen der Fläche verhaftet- ein Kreis und sein Radius kann nur auf einer zweidimensionalen Fläche konstruiert werden.

With the spray technique characteristic of her, the artist applies colour precisely not only to two-dimensional surfaces but also to undermaterials such as earth and plants, furniture, clothing and architecture.
Mit der für sie typischen Sprühtechnik bringt die Künstlerin Farbe eben nicht nur auf zweidimensionale Flächen auf, sondern auch auf Gründe wie Erde und Pflanzen, Möbel, Kleidung und Architektur.

In the area of painting The New Art overcame the surface and passed from the illusionistic representation of three-dimensional bodies on the two-dimensional surface to a new… more.
Die Neue Kunst hat auf dem Gebiet der Malerei die Fläche überwunden und ist von der illusionistischen Darstellung dreidimensionaler Körper auf der zweidimensionalen Fläche zu einer neuen Methode der Darstellung… mehr.

Six variables are plotted: the size of the army, its location on a two-dimensional surface, direction of the army's movement, and temperature on various dates during the retreat from Moscow.».
Sechs Variablen werden grafisch dargestellt: die Größe der Armee, ihre geografische Position auf einer zweidimensionalen Fläche, die Richtung ihrer Bewegung und die Temperaturen zu unterschiedlichen Zeitpunkten im Lauf des Rückzugs von Moskau.«.

This piece is part of a series in which the composition is significantly influenced by one-point perspective the representation of human perception according to a geometrical structure used to show depth on a two-dimensional surface.
Diese Zeichnung ist Teil einer Serie, in der die Zentralperspektive(d.h. die Wiedergabe der menschlichen Wahrnehmung nach einer geometrischen Struktur, die die Darstellung räumlicher Tiefe auf einer zweidimensionalen Fläche ermöglicht) die Komposition stark beeinflusst.

Within the field of painting the New Art overcame the surface and passed from the illusionistic representation of three-dimensional bodies on the two-dimensional surface to a new method of the representation of bodies and its relations in real space.
Die Neue Kunst hat auf dem Gebiet der Malerei die Fläche überwunden und ist von der illusionistischen Darstellung dreidimensionaler Körper auf der zweidimensionalen Fläche zu einer neuen Methode der Darstellung von Körpern und ihren Beziehungen im realen Raum übergegangen.