What is the translation of " TYPE OF CONTAINER " in German?

• Behältertyp
• Containertyp
• Art des Behälters
• Art von Container

Examples of using Type of container in English and their translations into German

The loading capacity in different type of containers.
Die Ladekapazität in verschiedenen Arten von Containern.

In fact, you can use any type of container that does not leak and is heat safe.
In der Tat können Sie jede Art von Behälter verwenden, die nicht ausläuft und hitzebeständig ist.

Space conservation is the main advantage of this type of containers.
Ein eindeutiger Vorteil dieses Transportkastentyps ist die Raumersparung.

Moreover, this type of container is made up by various parts which can be replaced if damaged.
Zudem besteht diese Art von Behälter aus verschieden Teilen, welche bei Beschädigungen ersetzt werden können.

The application decides which type of container is the right one.
Die Anwendung entscheidet, welcher Behältertyp der richtige ist.

This type of containers uses dry ice concealed in a separate dry-ice tank as a cooling energy source.
In dieser Art Container wird Trockeneis zur Kühlung verwendet, das in einem separaten Trockeneisbehälter untergebracht ist.

There is of course no link between the type of container and eligibility for subsidy.
Natürlich gibt es keinen Zusammenhang zwischen der Art des Behältnisses und der Förderungswürdigkeit.

Type of container and closure used for the dosage form and accompanying reconstitution diluent, kon magamit.
Art des Behälters und des Verschlusses für die Dosierungsform verwendet und begleitende Rekonstitution Verdünnungsmittel, wenn anwendbar.

Possibly outside you can find another type of container that is not clear glass to look better. 你可能可以找到另一种外容器玻璃看不清楚好.
Vielleicht draußen kannst du eine andere Art Behälter finden, der nicht das freie Glas ist, zum besser zu schauen.

The new MGBneo generation of containers is based on innovative development techniques that Craemer specifically created for this type of container.
Die neue Behältergeneration MGBneo basiert auf innovativen Entwicklungstechnologien, die Craemer speziell für diesen Behältertyp entwickelt hat.

Reference to the offer- product number- type of container- price- time table for delivery- minimum order- payments- offer validity.
Referenznummer des Angebots- Produktbezeichnung- Behälterart- Preis- Lieferzeit- Mindestbestellwert- Transportkosten- Gültigkeit des Angebots.

Information in Table 3 shows road freight transport of containers performed by hauliers registered in the respective Member States in the years 2004 and 2005, with a distribution by type of container.
Der Tabelle 3 ist der Güterkraftverkehr in Containern durch Fahrzeuge, die in dem betreffenden Mitgliedstaat zugelassen sind, in den Jahren 2004 und 2005 zu entnehmen, ebenso wie die Verteilung nach Containertypen.

The former are the most popular type of container used by the overwhelming majority of this email client's installations.
Erstere sind die beliebteste Art des Behälters von der überwältigenden Mehrheit der E-Mail Client-Installationen verwendet.

Starting with the thermos, a few words should be added to the warranty that you have that has the seal, Autoseal, a company of great prestige in this type of container for carrying beverages hot or cold.
Beginnend mit dem thermo-, mit wenigen worten könnte hinzufügen, dass sie die garantie haben, dass sie das siegel Autoseal-, unternehmens großes ansehen in dieser art von containern, führen heiße oder kalte getränke.

This type of container is often referred to not as a refrigerated container but as an insulated container, as it has no integral refrigeration unit.
Bei diesem Containertyp spricht man häufig nicht von Kühl-Containern, sondern von Isoliercontainern, da sie über kein eigenes Kühlaggregat verfügen.

Partially enclosed containers means: equipment generally consisting of a floor and a superstructure marking off a loading space equivalent to that of a closed container; the superstructure is generally made up of metal members forming the frame of a container; containers of this type may also comprise one or more lateral or frontal walls; in some cases there is only a roof attached to the floor by uprights; this type of container is used in particular for the carriage of bulky goods(motor cars, for example);
Teilweise geschlossene Behälter: Behältnisse, die im allgemeinen aus einem Boden und einem Aufbau bestehen, die einen dem eines geschlossenen Behälters entsprechenden Laderaum abgrenzen. Der Aufbau besteht im allgemeinen aus Metallteilen, die das Gerüst eines Behälters bilden. Behälter dieser Art können auch eine oder mehrere Seiten- oder Stirnwände habe. Manche Behälter bestehen nur aus Dach und Boden, die durch Pfosten miteinander verbunden sind. Dieser Behältertyp wird insbesondere für die Beförderung sperriger Waren(z. B. Automobile) benutzt;

This type of container is used if increased ventilation is required for certain perishable products or to allow straightforward and rapid unloading from the side.
Dieser Containertyp wird eingesetzt, wenn erhöhte Ventilation bei bestimmten verderblichen Gütern gefordert wird, oder um eine einfache und schnelle Seitenentladung zu gewährleisten.

Operator can setup the capacity depending on the type of container, then put PP bottle or pouch under the outlet of filling machine and press start button to start filling.
Der Bediener kann die Kapazität abhängig vom Behältertyp einstellen, dann die PP-Flasche oder den PP-Beutel unter den Auslass der Füllmaschine stellen und die Starttaste drücken, um mit dem Befüllen zu beginnen.

How can I choose the films for different types of container?
Wie kann ich die Filme für verschiedene Arten von Behältern wählen?

Suitable for all types of containers.
Für alle Arten von Containern geeignet.

A set of silicone lids, suitable for various types of containers;
Ein Satz von Deckeln aus Silikon, geeignet für verschiedene Arten von Behältern;

Symeo s positioning systems are suitable for all types of Container Handling Equipment.
Die Positionierungssysteme von Symeo sind für alle Arten von Container Handling Equipment(CHE) geeignet.

All types of container can be pre-announced, which is why the obligatory pre-announcement also applies to special containers..
Alle Arten von Containern können vorgemeldet werden, daher gilt die Vormeldepflicht auch für Spezialcontainer.

Q: What types of containers are used to package products from your company?
Frage: Welche Arten von Behältern werden verwendet, um Produkte aus Ihrem Unternehmen zu verpacken?

FIGURE 10: Types of containers suitable for the marketing of rectified concentrated must.
SCHAUBILD 10: Verschiedene Arten von Behältnissen, die sich für die Vermarktung von rektifiziertem Traubenmostkonzentrat eignen.

There are several types of containers, however it remain the standard versions with 20 and 40 feet in length the most widely used.
Es gibt mehrere Arten von Containern, jedoch bleiben die Standard Versionen mit 20 und 40 Fuß Länge(6,058 m und 12,192 m) diejenigen die am weitesten verbreitet sind.

Technique is similar for all types of containers, however, has its own peculiarities.
Technik ist ähnlich für alle Arten von Behältern, jedoch hat ihre eigenen Besonderheiten.

The superior advantage of this technology is the capability to use it for all types of containers and products.
Diese Technologie zeichnet sich dadurch aus, dass sie universell für alle Arten von Behältern und Produkten geeignet ist.

In addition to bags made of paper, cloth or plastic, the conveyor can handle many other types of containers of various weights of up to 100 kg.
So lassen sich neben Säcken aus Papier, Textil und Kunststoff viele weitere Gebindearten mit unterschiedlichen Gewichten bis maximal 100 kg transportieren.

BMS sweep-off depalletisers process all types of containers used in the beverage industry and in all relevant performance ranges.
BMS Abschieber verarbeiten alle in der Getränketechnik gängigen Behälterarten in allen relevanten Leistungsbereichen.