What is the translation of " TYPE OF ISSUE " in German?

• Art von Problem
• Art von Fragen

Examples of using Type of issue in English and their translations into German

Now you can choose the Type of issue.
Jetzt können Sie den Problemtyp auswählen.

To fix this type of issue, you should do the following.
Um dies zu beheben, diese Art von Problem, Sie sollten folgendes tun.

Issue name A name for the type of issue.
Problemname Ein Name für den Typ des Problems.

We think this type of issue is better dealt with at national level.
Wir sind der Meinung, daß diese Art Fragen besser auf nationaler Ebene entschieden werden können.

Follow the appropriate instructions below, depending on the type of issue you wish to submit.
Befolgen Sie die folgenden Anweisungen, je nach Art des Problems, das Sie übermitteln möchten.

Generally, this type of issues occurs due to logical issues and ultimately results in large amount of data loss.
Im Allgemeinen tritt diese Art von Problemen aufgrund von logischen Ausgaben und führt schließlich zu große Menge an Datenverlust.

We are strongly opposed to this because this type of issue needs to be resolved through the UN.
Wir lehnen dies kategorisch ab, da derartige Fragen durch die UNO zu lösen sind.

However if you are taking other drug, then it is constantly recommended to talk to your physician to avoid any type of issue.
Aber wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, dann wird es immer vorgeschlagen, um Ihren Arzt zu sprechen, jede Art von Problem zu verhindern.

When it comes to fixing this type of issue, there's a high risk of data loss.
Wenn es darum geht, diese Art von Problem zu beheben, gibt es ein hohes Risiko von Datenverlust.

Yet if you are taking other medication, after that it is always suggested to talk with your medical professional to avoid any type of issue.
Aber wenn Sie andere Medikamente einnehmen, dann wird es immer wieder vorgeschlagen, Ihren Arzt zu sprechen, jede Art von Problem zu vermeiden.

This type of issue could not, therefore, be discussed at a Justice and Home Affairs Council on the basis of a Commission proposal.
Somit kann ein solcher Punkt auf der Tagung des Rates"Justiz und Inneres" auch nicht auf der Grundlage eines Kommissionsvorschlags beraten werden.

Muscles will increase and expand as well as you will certainly not have any type of issue staying up to date with the demands of also the most intense exercises.
Muskelgewebe erhöhen und erweitern, und Sie werden nicht jede Art von Problem gleichauf mit den Anforderungen auch die extremsten Übungen zu bleiben haben.

So after you may carry out and do these types of exercises it might be much simpler that you can cope up with the particular methods on how to be able cope plan this type of issue. ETиkeTи.
So, nachdem Sie durchführen kann, und tun, diese Art von Übungen, es könnte viel einfacher, dass Sie mit den speziellen Methoden, wie man in der Lage zu bewältigen Plan dieser Art von Problem sein bewältigen sein.

If you are facing this type of issues back and forth, then it is the clear indicator that you are under the radar of secretly spying.
Wenn Sie mit dieser Art von Problemen hin und her konfrontiert sind, dann ist dies der klare Indikator, dass Sie unter dem Radar der heimlichen Spionage sind.

The medical professional will certainly remain in the most effective position to assist you if any type of issues appear and this is likewise tremendously necessary for your peace of mind.
Der Arzt wird in der besten Position, bleiben Sie zu unterstützen, wenn jede Art von Fragen auftauchen und dies auch ist immens für Ihre Ruhe benötigt.

For clarification on these type of issues, let's start by explaining some simple ground rules looking beyond the jargon and terminology.
Für Erklärung auf diesen ließ Art der Ausgaben, uns beginnen, indem sie einige einfache Grundrichtlinien erklärte, die über der Fachsprache und der Terminologie hina….

However, if you want to convert MOD to DVD for playing on DVD player, it will require advanced skills, but for the novice or the non-technical user, this type of issues may just become a nightmare.
Allerdings, wenn Sie wollen MOD auf DVD zu konvertieren für die Wiedergabe auf DVD-Player, wird es erfordern erweiterte Fähigkeiten, aber für den Anfänger oder nicht-technische Anwender, diese Art von Fragen kann nur ein Alptraum geworden.

Italy is by nature a fruitful country for this type of issues and our choice was dictated primarily by the great synergies that our firm is able to develop.
Italien ist von Natur aus eine fruchtbare Land für diese Art von Fragen und unsere Wahl war in erster Linie durch die großen Synergien diktiert, dass unsere Firma in der Lage, zu entwickeln.

Type of issue- the type of vulnerability(e.g. according to OWASP, such as cross-site scripting, buffer overflow, SQL injection, etc.) and include a general description of the vulnerability.
Art des Problems- die Art der Schwachstelle(z.B. laut OWASP, wie etwa Cross-Site-Scripting, Pufferüberlauf, SQL-Injection usw.), einschließlich einer generellen Beschreibung der Schwachstelle.

I have one small comment, namely that we should pay more attention to last year's Council resolution 13/48, in which the EU and the Commission are requested to cooperate with the Council on this type of issue.
Eine einzige kleine Anmerkung hätte ich noch, und zwar, daß wir noch mehr auf die Entschließung des Europarates 13/48 vom vergangenen Jahr verweisen sollten, in der die EU und die Kommission faktisch gebeten werden, mit ihm bei dieser Art von Fragen zusammenzuarbeiten.

Beyond your own location, and depending on the type of issue involved, you might seek help from Corporate Human Resources, Safety, Health& Environmental, Internal Audit or Legal Services.
Die nicht nur Ihre eigene Niederlassung betreffen, und je nach Art der Angelegenheit, können Sie sich zwecks Unterstützung an die Personalabteilung, die Abteilung für Sicherheit, Gesundheit und Umweltschutz, die Innenrevision oder die Rechtsabteilung wenden.

If an issue is detected, it will be marked on the same part in the frame with a number and a pattern representing the type of issue, such as number"1" and a curve for a crack on the pier.
Wenn ein Problem erkannt wird, wird es an der gleichen Position in der Zeichnung mit einer Nummer und einem Kennzeichen für die Typen der Probleme markiert, wie z. B. Nummer"1" und eine Kurve für einen Riss auf dem Pier.

Your hosts are committed to insuring that you have the best possible experience in Chile and are eager to help you resolve any type of issue that may arise e. g. lost luggage, getting the best exchange rate, making reservations in Punta Arenas, etc.
Ihre Gastgeber sind verpflichtet, die Versicherung, dass Sie die bestmögliche Erfahrung in Chile haben und eifrig zu helfen Ihnen bei der Lösung jeder Art von Problem, das auftreten kann zB verlorenes Gepäck, das beste Wechselkurs der Reservierung in Punta Arenas, etc.

The P lacement did not expose the Company to additional costs, a protracted process and market volatility that may have been experienced with a pro-rata issue or other type of issue in which existing ordinary security holders would have been eligible to participate;
Die Platzierung hat das Unternehmen nicht mit zusätzlichen Kosten, einem langwierigen Prozess und Marktvolatilität belastet, die bei einer anteiligen Emission oder einer anderen Art von Emission, an der bestehende Inhaber gewöhnlicher Wertpapiere teilnahmeberechtigt gewes en wären, möglicherweise aufgetreten wären;

They believe the legislative branch should deal with these types of issues.
Sie glauben, die Legislative sollte mit dieser Art von Problemen umzugehen.

Next application repair file by fixing all types of issues in few minutes.
Nächste Anwendung Reparatur-Datei durch die Festsetzung aller Arten von Fragen in wenigen Minuten.

Of course, the sheer number and types of issues to be considered are vastly different, but my basic mindset didn't change that much from one to the other.
Die Zahl und die Art der Dinge, über die man nachdenken muss, ist nicht zu vergleichen, aber meine grundlegende Einstellung war eigentlich die gleiche.

If you come across these types of issues with your dell USB 3.0 portable hard drives, then don't worry.
Wenn Sie auf diese Art von Problemen mit dem daten von einer dell 1tb usb 3.0 externen festplatte retten tragbare Festplatten kommen, dann mach dir keine Sorgen.

Readers will be able to view a magazine's description and understand which types of issues are included under it.
Ihre Leser werden in der Lage sein, die Beschreibung eines Magazins einzusehen und zu verstehen, welche Arten von Ausgabe darin enthalten sind.

With a continuing upturn on the bond markets, there was a 14% rise in the volume of issues between 1991 and 1992, to a record USD 343 000 million all types of issue and all currencies.
Das Emissionsvolumen an den internationalen Kapitalmärkten erhöhte sich 1992 gegenüber dem Vorjahr um weitere 14% auf den Rekordwert von 343 Mrd. USD alle Arten von Emissionen und Währungen zusammengenommen.