What is the translation of " UMBRIAN " in German?

• umbrischen
• Umbrien
• Umbriens
• Umbrian

Examples of using Umbrian in English and their translations into German

Convention with typical umbrian restaurant.
Versammlung mit tipical umbrian restaurant.

Umbrian cuisine has unmistakable qualities of freshness and simplicity.
Die Umbrische Küche zeichnet sich durch unverwechselbare Frische und Einfachheit aus.

The cuisine is typical Umbrian, but never taken for granted.
Die Küche ist typisch umbrisch, aber nie selbstverständlich.

In the cellar you will find the best selection of the Umbrian wines.
In der Keller werden Sie die beste Auswahl der Umbrien Weine finden.

La Corallina is a typical Umbrian salami, very popular in Rome.
Die Corallina ist eine typische, in Rom sehr geschätzte Salami aus Umbrien.

The farm, although of recent construction is characterized by an imprint of type country, hilly Umbrian.
Die Farm, obwohl der Neubau zeichnet sich durch ein Abdruck des geben Sie Land, hügelige Umbrien.

Important piece of furniture from the Umbrian lacquered sacristy.
Wichtiges Möbelstück aus der umbrisch lackierten Sakristei.

This converted Umbrian farmhouse is now a luxury countryside resort and spa.
Das umgebaute umbrische Bauernhaus ist heute ein Luxus-Resort und Spa auf dem Land.

Old farm with apartments and pool in the Umbrian countryside.
Altes Anwesen mit Apartments und Pool im ländlichen Umbrien.

Our cuisine privileges the typical Umbrian products and proposes you the site-recipes, personalized with care and mastery by our chef.
Unsere Küche privilegiert die typischen Umbrien Produkte und schlägt die, mit Kur und Meisterschaft von unserem Chef personalisierte.

DISTANCE: The property is in a strategic position for the most beautiful cities of Tuscan and Umbrian art.
ENTFERNUNG: Das Anwesen befindet sich in einer strategischen Position für die schönsten Städte der Toskanischen und Umbrien Kunst.

The deposition from the cross, Umbrian painter of the seventeenth century.
Die Absetzung vom Kreuz, umbrischer Maler des siebzehnten Jahrhunderts.

Hotel Parco Dei Cavalieri is situated in Petrignano di Assisi, inside a garden of 10,000 m² in the beautiful Umbrian countryside.
Das Hotel Parco dei Cavalieri liegt in Petrignano di Assisi, in einem Garten von 10.000 Quadratmetern in der schönen Landschaft Umbriens.

Amongst olive groves and woods, close to the main Umbrian cities, growing organic produce and organising interesting workshops for guests.
Ferienhof zwischen Wäldern und Olivenhainen baut nahe der größten Städte Umbriens Bioprodukte an und organisiert spannende Workshops.

From the country house, which is situated 600m above sea level, you can enjoy a beautiful view of the Umbrian and Tuscan hills.
Das prächtige Landhaus liegt 600m über dem Meeresspiegel und bietet Ihnen einen wunderbaren Ausblick auf und um die Berge von Umbrien und der Toskana.

Here you may enjoy the sweetness of the relaxing Umbrian hills and the green of a 2 hectares large pine-wood.
Hier können Sie den Reiz der erholsamen umbrischen Hügellandschaft und das satte Grün eines 2 Hektar großen Kiefernwaldes genießen.

Umbrian food and wine: Madonna del Piatto Blog, discover the best of Italian home cooking, recipes, family stories and great food pictures.
Umbrisches Essen und Wein: Madonna del Piatto Blog, entdecken Sie das Beste der italienischen Hausmannskost, Rezepte, Familiengeschichten und tolle Bilder von Speisen.

The town of Gubbio is very near and even all the most famous Umbrian towns like Perugia, Assisi and other small Medieval villages are within easy reach.
Gubbio ist ganz in der Nähe und berühmte Städte Umbriens wie Perugia, Assisi und viele andere mittelalterliche Orte sind bequem mit dem Auto zu erreichen.

There are a series of itineraries available with different levels of difficulty which allow bike lovers to comb Umbrian from one side to the other.
Es gibt eine Reihe von Routen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, die es Fahrradliebhabern ermöglichen, Umbrien von einer Seite zur anderen zu durchkämmen.

Discover the traditional Umbrian uses of iron, wood, ceramics and fabrics, especially in cities like Gubbio, Perugia, Orvieto, and Città di Castello.
Den traditionellen Gebrauch von Eisen, Holz, Keramik und Stoff in Umbrien entdecken Sie in Städten wie Gubbio, Perugia, Orvieto und Città di Castello.

Organic Farm in Spoleto, with pool only 3 km away from the picturesque Spoleto, in the green Umbrian countryside, for a holiday of peace and relaxation.
Bio-Bauernhof in Spoleto, mit Pool und nur 3 km von der malerischen Spoleto, in der grünen Landschaft Umbriens, für einen Urlaub der Ruhe und Entspannung.

Dry on the palate, this Umbrian classic pleases thanks to its fullness and freshness on the palate, which is rounded off by a soft, slightly aromatic aftertaste.
Trocken im Geschmack, gefällt dieser Klassiker aus Umbrien dank seiner Vollmundigkeit und Frische am Gaumen, die durch einen weichen, zart aromatischen Nachhall abgerundet wird.

The agriturismo Recently renovated stone country home nestled in the Umbrian countryside of Allerona, overlooking Orvieto, near the Selva di Meana.
Das kürzlich restaurierte Steingehöft mit Blick auf Orvieto liegt mitten im ländlichen Umbrien, in der Gemeinde Allerona, nahe dem Schutzgebiet Selva di Meana.

After breakfast, you leave Montefalco and you will have time to visit other cities of the Umbrian Valley'Valle Umbra' such as Assisi, Bevagna and Spoleto.
Nach dem Frühstück verlassen Sie Montefalco und Sie haben genüg Zeit, andere Städte im Valle Umbra(Umbrien) wie Assisi, Bevagna und Spoleto zu besuchen.

Strategically positioned between the Crete Senesi, Umbrian badlands and the green expanses of the Maremma area, the agriturismo is a place to discover the beauty of central Italy.
Bauernhof in günstiger Lage zwischen den Crete Senesi, den Badlands Umbriens und den weiten Grünflächen der Maremma ist ideal, um die Schönheit Mittelitaliens zu entdecken.

Our guests highly appreciate the free breakfast and the delicious home-made local and Umbrian dinner(upon request) which will make your stay a culinary experience.
Unsere Gäste schätzen das kostenlose Frühstück und die leckeren hausgemachten lokalen und umbrische Abendessen(auf Anfrage), die Ihren Aufenthalt zu einem kulinarischen Erlebnis wird.

Balcony of Umbria, is on top of a hill dominating all the Umbrian valley from Assisi to Spoleto and opening itself on a large panoramic view on the Apennine.
Es beherrscht von dem Gipfel eines Hügels das ganze umbrische Tal von Assisi nach Spoleto und blickt sogar auf den Apennin.

Guest accommodation Agriturismo Il Barco offers a peaceful location in the Umbrian countryside, 5 km from Spello, voted one of Italy's most beautiful villages.
Das Agriturismo Il Barco begrüßt Sie in ruhiger Lage im ländlichen Umbrien, in nur 5 km Entfernung von Spello, das zu einem der schönsten Dörfer Italiens gewählt wurde.

This script includes the letters of the Etruscan, Umbrian, and various other languages that were spoken on the Italian peninsula.
Dieses Alphabet umfasst die Buchstaben der etruskischen, der umbrischen und verschiedener anderer Sprachen, die auf der italienischen Halbinsel gesprochen wurden.

In the restaurant of the small rural hotel in Italy you enjoy the exquisit Umbrian cuisine with traditional recipies and ecological products from the farm and from the region.
Im Restaurant des kleinen Landhotels in Italien genießen Sie die hervorragende umbrische Küche mit traditionellen Rezepten und Bio-Produkten des Bauernhofes und der Region.