What is the translation of " UNDERLAYMENT " in German?

• Underlayment

Examples of using Underlayment in English and their translations into German

Camping mat or other underlayment.
Isomatte oder andere Unterlage zum Liegen.

Underlayment- creation of uniform load;
Underlayment- Schaffung einheitlicher Last;

KÖSTER SL Flex Flexible self-leveling underlayment for repair of wooden floors.
Flexible Instandsetzung von Holzböden mit KÖSTER SL Flex.

Laying underlayment- gravel(thickness 10 cm) and its further consolidation;
Verlegung underlayment- Kies(Stärke 10 cm) und seine weitere Konsolidierung;

On all pitches, IKO recommends that an underlayment must be used underneath the roof shingles.
IKO empfiehlt bei allen Schindeldächern den Einsatz von Vordeckbahnen unter den Dachschindeln.

An underlayment is not required for installation but can be used if additional sound insulation is required.
Falls Schalldämpfung benötigt wird, kann eine Unterlage verwendet werden- sie ist für die Verlegung jedoch nicht zwingend erforderlich.

KÖSTER SL Premium is a high quality, self-leveling underlayment for the repair of concrete and existing coated floors.
KÖSTER SL Premium ist eine selbstverlaufende Bodenausgleichsmasse von höchster Qualität zur Nivellierung von Betonböden und beschichteten Böden.

Laying underlayment material and repromazyvanie roof is perpendicular to the laying of roofing bands bands backsheet material.
Legen underlayment Material und Wiederpromazyvanie Dach ist auf die Verlegung von Dach Bands Bands Unterschichtmaterial senkrecht.

Here's how you get the boiling water onto the adhesive or underlayment without creating an absolute mess or, even worse, flooding.
Folgendermaßen bekommst du das kochende Wasser auf den Klebstoff bzw. den Zwischenbelag, ohne dabei ein Chaos oder eine Überflutung anzurichten.

Tyvek® ProtecTM roofing underlayment, introduced in July 2016, was a finalist for the"Most Innovative Building Product" at the 2017 International Builders Show in January.
Tyvek® ProtecTM Roofing Underlayment wurde im Juli 2016 eingeführt und war bei der International Builders Show des Jahres 2017 Finalist in der Kategorie"Innovativste Produkte in der Baubranche.

Glue- it is the most popular, but its application should think in advance installation as glued underlayment remove virtually impossible;
Klebstoff- es ist die beliebteste, aber ihre Anwendung sollte im Vorfeld der Installation denken als underlayment verleimt entfernen praktisch unmöglich;

Flexible self-leveling underlayment For the repair of wooden and asphalt floors.
Flexible Instandsetzung von Holzböden mit KÖSTER SL Flex.

Because of its proven track record and versatility, Needle Punched, as the most commonly used Nonwoven Geotextile, is widely used in civil and environmental engineering applications like subsurface drainage, roadway separation, railroad stabilization, erosion control, hard armor underlayment, landfill leachate collection, underground retention/detention systems, environmental protection and other projects.
Aufgrund seiner nachgewiesenen Erfolgsbilanz und Vielseitigkeit wird Needle Punched als das am häufigsten verwendete nichtgewebte Geotextil in zivilen und umwelttechnischen Anwendungen eingesetzt, wie z. B. unterirdische Entwässerung, Straßentrennung, Stabilisierung der Eisenbahn, Erosionsschutz, Unterpanzerung von Hartpanzern, Deponiesickerwasser. Bewahrungssysteme im Untergrund, Umweltschutz und andere Projekte.

A hardwood floor underlayment with high density reduces movements and risk of squeaks in the hardwood floor.
Eine Dämmunterlage mit hoher Dichte reduziert Bewegungen und das Risiko von"Knarz-Geräuschen des Parkettbodens.

KÖSTER SL Flex is a high quality, fast setting, mineral based underlayment with excellent bonding characteristics also on smooth and dense substrates.
KÖSTER SL Flex ist eine qualitativ hochwertige, mineralische Bodenausgleichsmasse mit sehr guter Verbundhaftung auch auf glatten und dichten Untergründen.

Underlayment- receives from the coverload transfers it to the wall and evenly distributes the base; This carrier can be either floor slab prepared in accordance with the ground;
Underlayment- erhält von der AbdeckungLast überträgt sie an die Wand und gleichmäßig verteilt die Basis; Dieser Träger kann entweder Bodenplatte in Übereinstimmung mit dem Boden vorbereitet sein;

KÖSTER SL Protect is a mineral based self-leveling underlayment with high resistance to chemical and mechanical stresses.
KÖSTER SL Protect ist eine selbstverlaufende, frühbelastbare, direkt nutzbare Ausgleichsschicht auf unebenen oder rauen Beton- und Zementestrichflächen, insbesondere bei erhöhter chemischer und mechanischer Belastung.

Tyvek® ProtecTM roofing underlayment is the newest offering in the DuPont building envelopes product range in North America.
Tyvek® ProtecTM Roofing Underlayment ist in Nordamerika in der Produktreihe für Gebäudehüllen von DuPont das Neueste.

The general lighting and the underlayment of the ceilings is based on the horizontal construction of the facade.
Die allgemeine Beleuchtung und die Unterstrahlung der Decken erfolgt aus der horizontalen Konstruktion der Fassade.

KÖSTER SL Protect is a mineral based self-leveling underlayment with high resistance to chemical and mechanical stresses. It is an early loadable, directly useable leveling layer over uneven or coarse concrete and cementitious screeds.
KÖSTER SL Protect ist eine selbstverlaufende, frühbelastbare, direkt nutzbare Ausgleichsschicht auf unebenen oder rauen Beton- und Zementestrichflächen, insbesondere bei erhöhter chemischer und mechanischer Belastung.

The tools you will need are a shovel, pond liner and underlayment, a long enough rope, coping stones and decorations, plants, a pump(you will need a pump to run a filter, fountain, or waterfall and it will keep the water circulating and the plants healthy), a filter system and some cooperative friends or family members.
Die Werkzeuge, die Sie benötigen, sind eine Schaufel, Teich Linienkonferenzen und underlayment, lange genug Seil, und die Dekorationen der Bewältigung Steine, Pflanzen, eine Pumpe(Sie müssen eine Pumpe, ein Filter, Brunnen oder Wasserfall, und es wird das Wasser zirkulieren und die Pflanzen gesund), ein Filter-System und einige kooperative Mitglieder de….